Рет қаралды 32,318
Celebrating the Parkash Purb of Sri Guru Gobind Singh Ji Maharaj Raag Darbar ਪਾਤਸਾਹੀ ੧੦
ਸੰਗੀਤ ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
sa(n)geet bhuja(n)g prayaat chha(n)dh ||
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
ਕਾਗੜਦੰਗ ਕਾਤੀ ਕਟਾਰੀ ਕੜਾਕੰ ॥
kaagaradha(n)g kaatee; kataaree karaaka(n) ||
The sounds of the blows of the daggers and swords are being heard.
ਤਾਗੜਦੰਗ ਤੀਰੰ ਤੁਪੱਕੰ ਤੜਾਕੰ ॥
taagaradha(n)g teera(n); tupa'ka(n) taraaka(n) ||
The sounds of the shafts and gunshots are being heard.
ਝਾਗੜਦੰਗ ਨਾਗੜਦੰਗ ਬਾਗੜਦੰਗ ਬਾਜੇ ॥
jhaagaradha(n)g naagaradha(n)ga; baagaradha(n)g baaje ||
Various sounds of musical instruments are resounding.
ਗਾਗੜਦੰਗ ਗਾਜੀ ਮਹਾਂ ਗਜ ਗਾਜੇ ॥੩੫॥੧੧੨॥
gaagaradha(n)g gaajee; mahaa(n) gaj gaaje ||35||112||
The warriors are roaring and shouting loudly.35.112.
ਸਾਗੜਦੰਗ ਸੂਰੰ ਕਾਗੜਦੰਗ ਕੋਪੰ ॥
saagaradha(n)g soora(n); kaagaradha(n)g kopa(n) ||
ਪਾਗੜਦੰਗ ਪਰਮੰ ਰਣੰ ਪਾਵ ਰੋਪੰ ॥
paagaradha(n)g parama(n); rana(n) paav ropa(n) ||
The great heroes have been struck.
ਸਾਗੜਦੰਗ ਸਸਤ੍ਰੰ ਝਾਗੜਦੰਗ ਝਾਰੈਂ ॥
saagaradha(n)g sasatra(n); jhaagaradha(n)g jhaarai(n) ||
ਬਾਗੜਦੰਗ ਬੀਰੰ ਡਾਗੜਦੰਗ ਡਕਾਰੈਂ ॥੩੬॥੧੧੩॥
baagaradha(n)g beera(n); ddaagaradha(n)g ddakaarai(n) ||36||113||
And the brave fighters are belching.36.113.
JOIN US
instagran: / guru_harrai_sahib_gurd...
Soundcloud: / gurdwaraguruharraisahib
KZfaq: / gurdwaraguruharraisahi...
Facebook: / guruharraigurdwara
twitter: / ghrgurdwara
Website: www.guruharri.org
#gurdwaraguruharraisahibji #RaagDarbar #Kirtan #Gurbani #Shabadh #sikh #khalsa #vaheguru #dhan #guru #nanak #dev #sahib #dgn #Raag #Sangeet