Traduccion " Mira ese punto. Eso es aquí. Eso es nuestro hogar. Eso somos nosotros. Ahí ha vivido todo aquel de quien hayas oído hablar alguna vez, todos los seres humanos que han existido. La suma de todas nuestras alegrías y sufrimientos, miles de religiones seguras de sí mismas, ideologías y doctrinas económicas, cada cazador y recolector, cada héroe y cada cobarde, cada creador y destructor de civilizaciones, cada rey y cada campesino, cada joven pareja enamorada, cada niño esperanzado, cada madre y cada padre, cada inventor y explorador, cada maestro moral, cada político corrupto, cada “superestrella”, cada “líder supremo”, cada santo y cada pecador en la historia de nuestra especie vivió ahí - en una mota de polvo suspendida en un rayo de sol. La Tierra es un escenario muy pequeño en la vasta arena cósmica. Piensa en los ríos de sangre vertida por todos esos generales y emperadores, para que, en gloria y triunfo, pudieran convertirse en amos momentáneos de una fracción de un punto. Piensa en las interminables crueldades cometidas por los habitantes de una esquina del punto sobre los apenas distinguibles habitantes de alguna otra esquina del puntos. Cuán frecuentes sus malentendidos, cuán ávidos están de matarse los unos a los otros, cómo de fervientes son sus odios. Nuestras posturas, nuestra importancia imaginaria, la ilusión de que ocupamos una posición privilegiada en el Universo... Todo eso es desafiado por este punto de luz pálida. Nuestro planeta es una solitaria mancha en la gran y envolvente penumbra cósmica. En nuestra oscuridad -en toda esta vastedad-, no hay ni un indicio de que vaya a llegar ayuda desde algún otro lugar para salvarnos de nosotros mismos. La Tierra es el único mundo conocido hasta ahora que alberga vida. No hay ningún otro lugar, al menos en el futuro próximo, al cual nuestra especie pudiera migrar. Visitar, sí. Colonizar, aún no. Nos guste o no, por el momento la Tierra es donde tenemos que quedarnos. Se ha dicho que la astronomía es una experiencia de humildad, y formadora del carácter. Tal vez no hay mejor demostración de la locura de la soberbia humana que esta distante imagen de nuestro minúsculo mundo. Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratarnos los unos a los otros más amable y compasivamente, y de preservar y querer ese punto azul pálido, el único hogar que siempre hemos conocido."

"Cosmos" es una de la mejores series de televisión que he visto en mi vida. Su valor didáctico es impresionante.

Sagan ha sido una figura muy inspiradora en mi vida. Su libro "el mundo y sus demonios" me abrió los ojos al conocimiento científico, y al pensamiento escéptico. Carl es un hombre que incluso hoy en día es menospreciado, como si la divulgación fuera un trabajo de segunda clase. En mi opinión la divulgación tiene la misma importancia que los trabajos de investigación, porque consiste en despertar conciencias, y encontrar personas que tal vez nunca se hubieran interesado por la ciencia. Me parece muy bella la frase con la que tú, Javier, terminas muchos de tus videos: "quien sabe si alguno de los que están viendo estos videos sea el próximo Albert Einstein". Larga vida y prosperidad para Carl Sagan, y para ti Javier. Grandes de la divulgación científica.

Gracias a Sagan entré al mundo de la ciencia, fue el primer divulgador científico que leí y el que me cambió la vida.

Como te lo comenté a ti Javier hace unos meses, CARL SAGAN es uno de los grandes físicos divulgadores a nivel mundial. Y tu Javier Santaolalla serás historia en el mundo científico, saludos a España desde México.

A mi me tocó leer "El Mundo y sus Demonios" y fue lo mejor que me sucedió en mi vida. Cuanta razón tubo al advertir sobre el peligro de la credulidad, sobre la necesidad de adoptar el razonamiento científico y sobre todo los problemas que pueden traer el adoptar la tecnología sin antes tratar de entender su impacto en la sociedad. Saludos gracias por hacer este vídeo.

Este hombre debería ser admirado por media humanidad, que gran ser humano, me hizo llorar un par de veces con sus palabras tan profundas, te llega al alma y al cerebro ver todo lo relacionado con Carl 💛

AMO TANTO a Carl Sagan, que cada vez que veo sus fotos siento alivio de saber que ha existido tal ser humano. Me declaro su hijo y discipulo. Y cuando leo o excucho sobre su enfermedad y fallecimiento, me brota una lagrima por el rostro, sin poder evitarlo. GRACIAS POR TANTO MAESTRO CARL! 💖🤗

Carl Sagan fue quien me inspiró a estudiar Física. Recuerdo que leerlo era maravilloso, me parecía lo mejor del mundo. Como ser Humano era un grandísima persona y para mi representa lo que quisiera ser, un gran científico sin dejar de ser un gran humano.

Gracias a Carl Sagan me convertí en científica. Verlo por 5 min cuando tuve 7 años cambio mi vida👏 ❤

Pocos hombres como Sagan, aún se le extraña mucho por aquí. Mi héroe personal.

"El mundo y sus demonios" delos mejores libros que me he leido, agradezco haber tenido la dicha de poder conocer una obra maestra

Los libros de Sagan me inspiran a continuar estudiando ☺

Por él soy docente de matemática y física.

Quien diría que ese Carl Sagan tan serio y reflexivo resultó ser todo un 'roba novias' jaja

leer a Sagan y ver Cosmos me cambió la vida para mucho mejor,un ídolo para mi !!

Leer a Carl Sagan cura el terraplanismo...

Hola Javier, como te conté en otro comentario de uno de tus vídeos, Carl Sagan y yo vimos por primera vez el cometa Halley en una noche de diciembre de 1985, meses antes de su periplo más cercano a la Tierra en 1986. En esa época estudiaba física con énfasis en física teórica y era fundador, junto a varios amigos, de la APAA (Asociación Panameña de Aficionados a la Astronomía) y concertamos un encuentro con Carl Sagan cuando él pasó con su familia y se detuvo en las rivieras del Canal de Panamá mientras viajaba en el trasatlántico Viking's Sea hacia Australia que sería el centro mundial de observación de dicho histórico cometa. Te felicito por la mutua admiración de tan importante científico y divulgador de Ciencia. Tu también lo eres y yo lo he sido a mi manera. Ahora lo mío es la lógica, matemática, física teórica, el desarrollo cultural y social, la teoría de la ciencia, epistemología y deseo dejar de ser escritor no editado, aparte de muchos escritos de prensa. He extraviado la carta original a mano de Carl Sagan y la foto donde salgo con el y como desearía encontrarla. El ella él dejaba constancia de su primer alistamiento del cometa Halley con nosotros. Vale recordar que él al venir del Norte no se podía ver hasta llegar a nuestra latitud. Claro ese paso fué a mucho mayor distancia que la de 1910 y sólo podíamos verlo como una motilla ligeramente alargada. Fue muy grato acaparar su atención y conversar sobre como yo, aunque teórico, fundé y apoyé la APAA con el objetivo de atraer con la belleza de la astronomía a los niños y adolescentes hacia el mundo de la ciencia. Por ello también organizaba charlas y ferias de Ciencia así como venta de libros de Ciencia y filosofía de la ciencia. También he promocionado y organizado en el pasado conferencias y visitas de conferencias de Ciencia y filosofía de extranjeros como Mario Bunge, Juan Delval, Francisco Miró Quesada, José Sacate y de otros compañeros. Siempre he pensado que Voltaire (que promocionó la obra de Newton), Issac Asimov, Carl Sagan y gente como tú hacen un trabajo valioso. Te felicito y éxitos!

"El cosmos es todo que lo es, todo lo que fue, todo lo que será. Contemplar el cosmos nos emociona, hay un temblor en nuestros miembros, la voz se nos quiebra, hay una vaga sensación, como un recuerdo lejano de desplome desde una gran altura. Sabemos que nos acermamos al más grandioso de los misterios." Carl Sagan

UN ÉXITO TOTAL, fue COSMOS la serie más vista por todo el planeta Tierra, gracias a sus ideas Carl Sagan inspiró a mi hijo a hacer su maestría en Física, y en 2 años su doctorado en Física, gracias mi querido viajero del tiempo, hoy el mundo conoce más de astronomía y el futuro que nos espera, hasta Hawking tal vez no hubiera sido lo que es de no haber leído a CS. genio total, un híbrido de otra galaxia, y x si acaso creo en los E.T.

4:32 "una chica interesada en la bioantropología... ¡¡y en el cuerpo de Sagan!!" x'DD

Justo hoy termine de ver cosmos por enésima vez, es una serie llena de poesía, y luego veo esto... tremendo... saludos.

Sagan fue y es mi máxima inspiración para ser un profe de ciencias. Cada vez que escucho su historia lloro y siento que fue el profesor, el amigo o el compañero que me hubiese gustado tener. Nadie me inspiró más que él en esto de enseñar ciencias. Cuando enseño Astronomía soy el tipo más feliz del mundo, es un ratito en el que puedo hablar y enseñar lo que más me apasiona junto con la Biología. Y dicho sea de paso, la dra. Margulis es mi científica favorita, vaya pareja que habrá sido esa, por siempre ambos estarán en mi corazón.

Gran científico, carl sagan. Me encanta su libro "El mundos y sus demonios" fué excelente y muy inspirador. Buena biografía

10:14 Puse tu video de fondo mientras dibujo y menudo rayónme hiciste hacer del susto xDD

Muy buena recopilación sobre este mítico personaje... Carl Sagan hacia entendible lo inentendible...!! Algo que agregar: Carl fue un pacifista...! Parecía increíble que en plena guerra fría, predicase la idea de que todos los humanos pertenecemos a la misma especie, a la misma familia, incluidos sus amigos soviéticos, alemanes, ingleses, norteamericanos, es decir , sin importar la nacionalidad, lo importante es que al final somos hermanos y convivimos en este hermoso hábitat llamado Tierra...!!

Soy un gran admirador de Sagan, veía su programa cosmos con tal Fascinación, que al día de hoy de cuando en cuando lo sigo buscando por KZfaq, pero como músico qué soy, si hubo algo que me erizaba la piel era sin lugar a dudas la música de fondo, y no se pueden imaginar la emoción que sentí cuando un día por casualidad caminando por el centro de mi ciudad, encuentro una tienda de música, donde me llamo la atención un CD del compositor VANGELIS, un álbum llamado "Heaven and Hell", lo compre y cuando llegue a casa para escucharlo, y para mi sorpresa, al llegar al movimiento 3, comienza a sonar la banda sonora de Cosmos, y ahí quede, estupefacto, recuerdo que me recorrió un extraño escalofrío por la piel, palideci ante la nostalgia y los recuerdos de mi infancia cuando llegaba del colegio y veía su programa, ese ha sido uno de los momentos más bellos de mi vida, encontrarme con esa pieza musical. Se las comparto aquí.... Saludos desde Colombia. kzfaq.info/get/bejne/gKthe5h33tOmkas.htmlsi=6uospPyQeOetBqSa

Carl Sagan en su libro el mundo y sus demonios, cambio mi forma de ver la vida! Gracias Carl Sagan 👌

Genial, Javier. El libro de Poundstone es maravilloso. Gracias por el vídeo y el resto de tu trabajo, amigo. Un abrazo.

Es hermoso 😍 utilice la información para un reporte de mi Universidad. Sin duda Sagan fue una persona magnífica. Gracias por tu investigación y la tarea de divulgarla. Me han encantado las conclusiones también 😙😍😗

18:30 para quien no sepa inglés y quiera subtítulos, acá está el audio de Sagan pero cuando lo pasaron por Cosmos con Tyson, kzfaq.info/get/bejne/iJp4h850pqqRm2Q.html

Tantas vidas, tanta vida en Sagan, el autor del primer autoretrato de la tierra! Siempre lloro cuando lo oigo hablar... ! Es como la madelaine de Proust de mi adolescencia! Vuelvo a días/momentos precisos de mi vida donde me veo oyéndolo. Me da "frissons"! Gracias por traermelo de nuevo con tan bonita luz!!

Me encanta este personaje Qué bueno que ya se subió, llevaba esperando 1 hora💙💙💙 (amo tu camisetaaaaa)

Desde que ví que hacías biografías busque la de Carl Sagan mi idolo... Muchas gracias la voy a descargar para verla 17 veces..

El mas grande divulgador cientifico de su tiempo con amplia diferencia. Y diria que aun hoy sus libros estan muy por encima de la media en cuanto a la pasion capaz de transmitir. Su forma de entender el pensamiento critico me acompaña desde que le descubri y no solo se refuerza con el tiempo. Un gran maestro!

Carl sagan fué muy importante para todos los que veíamos a la ciencia algo lejano, cada semana esperaba ver su programa, un tipo increíble ! ❤️ ❤️ ❤️

Gracias Javier por acordarte de tus seguidores en Nicaragua, finalizaste mi biografía científica favorita con el mejor mensaje para mi país

Agrego un granito: el tema musical de la serie Cosmos fue compuesta por Evangelos Odysseas Papathanassiou, más conocido como Vangelis.

Wuao que emocionante, todo se ve que lo haces con amor y dedicación y mil gracias por mencionar a mi Nicaragua, saludos desde acá y éxitos.

Cuando alguien dice: científico y rockstar. Pienso en Brian May

0:24 No no Javier, se llama "Erredinger" recuerda XD

Carl Sagan marco mi infancia y me hizo mas curioso de lo que ya era.

Gracias a Sagan volví a recuperar la esperanza en mis estudios en astronomía, recuerdo alguien que me desanimó diciendo "No seas ilusa, nadie te va a pagar por ver las estrellas" y no fue sino hasta que agarré COSMOS (serie y libro) que volvió a despertar en mi la pasión por esta hermosa ciencia ♥

Javier, a pesar de ser fan tuyo, de Aldo, Crespo, Sebas y Martín, es la primera vez que hago un comentario en alguno de sus vídeos. La fantástica vida de Carl Sagan es para mí, como para muchos, fuente de profunda admiración e inspiración. Una vida dedicada con gran pasión y amor al conocimiento y a su divulgación, con aciertos y errores como cualquier ser humano, pero comprometido con hacer de esta casa común un mejor lugar para nosotros y para nuestros hijos. Enhorabuena, un abrazo desde tierras aztecas y mayas, pueblos con profunda fascinación por las estrellas, al igual que Carl.

uno de los mas grandes. muchas gracias javier

Hoy en cuarentena 4:35 de la mañana, mirando a mi youtuber favorito que me inspira con todo el contenido que sube❤️, graciasss!

El mas grande divulgador de ciencia de la historia moderna, y en lo personal mi científico favorito, su programa de los 80's, "Cosmos" es para mi gusto lo mas genial en documentales sobre astronomía y ciencias en general que se a creado hasta el dia de hoy, por este hombre y esta serie es que me encantan las ciencias y sobre todo amo la astronomía. La música de Cosmos en la escena final del video me llevo a mi infancia y literalmente me saco una lágrima de la emoción, increíble Sagan y increíble Javier con estos videos tan bien logrados, gracias maquina,sigue asi con tu genial canal que vas a llegar muy lejos!!

Te agradezco este video, la reflexión de Carl Sagan en realidad me hizo llorar es tan sencilla y tan profunda que me dejó perplejo.

La biografia mas esperada segun yo! Muy buen trabajo Javii

Sagan si que es el mas grande cientifico a mi parecer pero aparte de eso el es una excelente persona es alguien que te inspira a hacer ciencia y a ser una mejor persona

Me encantó la historia de Don Carl Sagan. ¡Vida intensa! aah y Muchas Gracias querido Javi por tu saludo y consideración a mi país Nicaragua, lo amé! ♥♥♥

Me ha conmovido hasta las lágrimas! Él fue uno de mis super héroes.... Su vida contado por otro de ellos! Gracias!

Esperaba la biografía de Carl Sagan, muchas gracias por traerla :)

Felicitaciones por el video. Ojalá que hicieran un documental o una serie sobre la extraordinaria vida de Carl Sagan. ( hacen una de un cantante y mal cantante de hecho)

Muchas gracias Javier, por tus buenos deseos. Soy seguidor tuyo, nicaragüense. Y con mucho dolor puedo decir que al día de hoy, 2 meses y medio desde que subió este video, la situación no mejora, sino todo lo contrario. Pero mas allá, quiero también agradecerte por lo mucho que han influido tus videos en mi vida. Te admiro enormemente. Gracias.

19:50 me hiciste emocionar. Pienso lo mismo. Que bueno que las buenas personas como vos sean tan influyentes.

Carl, el amante de lo inmenso, se caso con Lynn, la amante de lo inmensamente pequeño...curioso no!!!!!!😎

Carl Sagan, científico y rockstar, woow =0 esos datos no los sabía

Gracias por el homenaje a Sagan,..para mi es alguien quien no tengo palabras

No dejo de emocionarme, conmoverme, inspirarme y motivarme cada vez que escucho o leo las palabras de Carl Sagan, a quien doy gracias por mostrarme, desde mi niñez temprana, la mejor herramienta para guiarme en la vida y el universo: el método cientifico.

Gracias Javi, muy entretenida biografía de Sagan. Saludos desde Nicaragua (Ya mejor)

Alguien más quiere ser como Sagan??

Carl Sagan cambio al mundo por muchisimas razones. Grandiosamente admirable. Cambio los paradigmas del mundo para siempre con lumimosa claridad y sencillez.

Hola Javy, escribo desde Nicaragua, un saludo muy caluroso desde acá. Te agradezco que nos tengas presentes en este pequeño rincón de nuestro precioso planeta, es cierto han sido dias muy duros los que hemos vivido pero la situacion va mejorando poco a poco, sin embargo lo más duro ya finalizó, aun hay marchas y protestas pero han sido pacificas, hoy tuve un dia laboral muy normal y no estabamos a la espectativa de que podia suceder algo que lamentar, asi que gracias nuevamente por tenernos presentes. Tambien quiero agradecer que día a día continues con tu labor de llevar el conocimiento a muchas mentes, te felicito porque asi como el gran Sagan ha sido de inspiracion para muchos (me incluyo), tu eres tambien una gran influencia para muchos quienes tenemos deseos de conocer más de este extraño universo donde vivimos, sigue así eres grande amigo.

Uno de mis libros mas preciados, Cosmos y soy médico

Mi científico favorito... Mi profesor personal y quién me enseñó a cuestionar todo lo que yo tenía por sentado.

Este canal es de lo mejor que he encontrado en youtube, graciaas por el tremendo contenido que subes

Excelente trabajo de resumen Javier. Muchas gracias!. PD: Imposible no sentir cosquillas en el estómago con esa secuencia mítica del punto azul.

Esta sección de científicos me recuerda a uno de mis libros favoritos " Cazadores de microbios" practicamente es lo mismo pero en Física :')

Gracias a Sagan estudio física

Suscrito! Muchas gracias por el mensaje de ánimo a Nicaragua! Me encanta la emoción que le pones a tus vídeos! Saludos!

No se si leerás esto, pero gracias por hacer este video, el trabajo de Sagan y el tuyo me están tentando mucho a volver a estudiar ciencias, de momento solo trabajo y he sentido que perdí mucho tiempo con mis estudios, pero cada video tuyo sumado a los de Sagan y Neil realmente me tientan mucho a intentarlo de nuevo, muchas gracias por esta contribución.

Sí, por fin!!!! Viva Carl Sagan y la madre que lo parió!!!!

la película "contacto" es una joya !! en mi top3 de peliculas favoritas sin duda

Llego tarde. UN GRAN MAESTRO Nuestro Carl Sagan, me empujo adescubrir el universo con un entretenimiento fabuloso unos de los grandes genios de nuestro tiempo. gracias Carl

Que interesante, su manera de expresar: ánimo, fuerza, expresión que percibe emoción y... me gusta. Voy a seguir su pagina porque biografías son capaces de enamorar sobre temas de toda naturaleza.

😱😍😍😍😍 Sagan!!!! ❤❤❤❤

Gracias Javi, pensé que con su vida tan particular, no lo añadirías. Lo que no dijíste fue que era gran amigo de Hawking y que escribió el prólogo de Historia del Tiempo.

Instructivo, divertido y emotivo como pocos vídeos. Es usted un auténtico alumno de Sagan.

Gracias por tu vídeo y por la gran emoción de tu parte de sensibilizar con tus relatos, gran trabajo brother.

Gracias a Sagan le robé la esposa a mi vecino. 😁😁

10:12 comenzó con sus romances más duraderos La MARIGUANA JAJAJAJJAJA

Wow! Recuerdo a Cosmos como si fuera hoy!! La vi por primera vez a principio de los 80.. y era un "toque de queda" en la República Dominicana. Pocas personas se perdieron aquella transmision! Desde esa época, que también fueron mis inicios en la universidad, me interesé por el espacio y la ciencia en general!! Bueno, aunque no incurrí como científica, por lo menos la vida me entregó una hija que hoy está finalizando su PHD en fisica-quimica! Amo la ciencia!

Soy un seguidor de Sagan desde que en los ochenta vi su serie cosmos, después leí algunos de sus libros y termino de engancharme, un gran científico y una de esas personas que hacen avanzar al género humano.

Gracias a Sagan estudio fisica y quiero ser cosmologa 📚💕

Solo oir el nombre Carl Sagan inmediatamente me manda a viajar por todo el cosmos.

Excelente!!!! Ignoraba totalmente el trabajo de Sagan en tan famosos films, gracias por la info! saludos de Costa Rica!!! Pura vida!

Javier, mil gracias por estas historias tan fascinantes y humanas como has logrado mostrar, con sus pasiones y debilidades, gracias también por esa energía que le imprimes a cada artículo, ya estoy desesperado por tu siguiente entrega, saludos desde México.

Siempre nos dicen que para triunfar hay que perfeccionarnos en una sola cosa para "ser alguien", Carl nos recuerda que hay que usar los dos hemisferios del cerebro jaja.

Amigo, estaba por cerrar el video cuando escuche Nicaragua. Muchas gracias, fueron días intensos pero todo está volviendo a la normalidad.

La verdad ha sido de los títulos que menos me han llamado la atención de ver en youtube, pero que increible biografía, buen video.

Si ,no me perdía ninguna serie ,quedo grabado a fuego en mi esos episodios,eran fascinantes ,un hombre fantástico!

15:43 jajaja.. la emocion q te hace subirte a la silla mientras cuentas algo.. xD

Francamente sos un capo. pero... ¿no le podías poner subtítulos a Sagan?

Siempre discutìa con mis profesoras monjas xq criticaban la serie Cosmos y yo la defendía y que llamaba a lo que ciònellas le decìan Dios, el Gran Diseñador!!!! brillante!!!! lo amo x toda la inspiracìòn que le dio a mi vida.

Excelente video santa, te felicito por dar tu comentario respecto a uno de los mas grandes referentes de la astronomía, un verdadero grande! un abrazo grande desde argentina!

20:00 de verdad me morí de risa

Realiza uno de Nei DeGrysse Tyson :) él personalmente se declara heredero intelectual de Carl Sagan y practicamente cumple ese mismo papel de divulgador, estrella, celebridad, con una gran personalidad, amable, profunda y lleno de valores. Aunque ha aportado menos al campo de la ciencia a diferencia de Carl, DeGrysse posee un curriculum similar, como pudimos ver en la secuela de la serie Cosmos en la que ejerció de presentador. Sentía gran admiración por Sagan, y en el primer capítulo de la serie narra como éste lo ayudó en una noche en que se encontraba abandonado en una estación de tren. Saludos desde Ecuador, Javier, acá aprendemos mucho con tus videos.

El gran Carl Sagan... muchas gracias Javier por tanto elogio a uno de mis héroes, la persona que a través de su programa "Cosmos", hizo que me enamorara de la ciencia, al final estudié ingeniería topográfica, pero sigo apasionado de la ciencia y en particular de la astronomía, obviamente grandes nombres también influyeron en mí pasión, como Galileo, como Newton, el mismísimo Einstein, pero Carl Sagan y Cosmos fué impresionante, es poesía astronómica en imágenes y sonido...y felicidades Javier no sólo por tus logros como gran físico de partículas, sino también por tu canal, la divulgación científica es una arma poderosísima y super importante, gracias por hacer lo mismo que el gran Sagan, saludos desde Costa Rica!!

Mi profundo respeto a tu genialidad! Y a tu forma de difundir y compartir El Universo de conocimientos que posees.