Али Димаев - Иордани. Чеченский и Русский текст.

Рет қаралды 385,929

Игорь Половнев

3 жыл бұрын

Скачать Чеченско-Русский переводчик:
polovnevsoft.ru/
Помощь каналу:
СБЕРБАНК 5469 1100 1054 3239
ИГОРЬ ПЕТРОВИЧ П

Пікірлер: 209

@igor201042 3 жыл бұрын

Скачать Чеченско-Русский переводчик: polovnevsoft.ru/

@salmashishani1391 3 жыл бұрын

Йиц елла йац я йиц лур йац сан хьоме нохчйичоь ♥️ Салам маршала ду шоьга хьоме даймахкхой иорданер🌷

@zalinaezieva3517 3 жыл бұрын

Дел салам хил шун тх1а хьоме вежрий/ йижри

@ChechenecSTECHKIN 3 жыл бұрын

Диц ма делаш тхо, тхо шу вежарий йижари ду шун ДАЛМУКЪЛАХЬ, Везачу Аллахь Дала вовшах тухил вай ВАЙ ДАЙ БАЬХНА ЛАТТА Т1аьхь. Дала аьтто бойла шу сан хьоме йижари вежари❤️

@salmashishani1391 3 жыл бұрын

@@ChechenecSTECHKIN Амин.. Аллахь реза хил хьун 🌷🌷🌷

@goforfood 3 жыл бұрын

Делер салам маршал хил!

@region9544 3 жыл бұрын

Аллах 1алаш дойла шу цу махкахь сан хьоме вежрий, йижрий

@Shapsygh 16 күн бұрын

Я черкес из Турции. Жизнь вдали от родины - это гонения, которые люди испытывают каждый день. Чужая страна - как мачеха. Ее молоко холодное. Многие наши старики умерли с мечтой пить холодную воду с Кавказских гор. Я надеюсь, что чеченский и черкесский народы как можно скорее вернутся на родину и будут потеть за свою страну.

@THE_WOLF_-ey9zg 2 жыл бұрын

Йиц ца елла. Йиц я дагахь вац Ин Ша Аллах. 20 шо хан ю со норвеги олш йолч махкахь вол. 14 шо дар со ц1ер волч хен. Йиц ца еллах Альхамдулиллах ❤️

@CHE_BERGMANN Жыл бұрын

Аллах1о аьтто бойл

@Ram-1988Groznij Жыл бұрын

Равесник вукх хьо)) со 1ина 16 шарахь казахстанехь с 89 по 2005

@ramzanm6906 Жыл бұрын

Дала могш мярша цъа вярза войла хьо сан ваш !

@anonymanon9211 Жыл бұрын

Со дик кхет хьун хьоьх, х1окх б1аьст 19 шо кхооч ишт со цхьоззуъ вай НОХЧИ чохь хилаз

@anonymanon9211 Жыл бұрын

@@ramzanm6906 Амин

@vusalstty459 Жыл бұрын

Я Азербайджнец у меня друг чеченец погиб это его любимая песея была

@_95...143 9 ай бұрын

Дай АЛЛАХ1 Вам встретится в Раю ❤❤❤!!!

@orchidee4556 2 ай бұрын

💔

@KhabibTche-xu9np Жыл бұрын

Это не просто песня это история..Иордания,Турция,Грузия. А сколько Чеченцев вынуждены были покинуть свою родину за последние две войны...ответ такой Нохчи рабами не будут ин шаа Аллах1

@anonymanon9211 Жыл бұрын

Ни один Чеченец ни плохой ни хороший не забыл шее МОХК. Это нам теперь народы которые упиваясь смаковали когда нас убивают хотят нам навязать что есть мол хорошие и плохие Чеченцы, эти не стооят и ногтя самого «плохого» ЧЕЧЕНЦА‼️ Мы все ЧЕЧЕНЦЫ и мы едины, ваьшн юкъахь дерг Дала элл делахь ваьш къастор ду вай Даламукъалахь

@user-iy1ep6bt 7 ай бұрын

Самые лучший комментарий!

@zabratik1258 3 жыл бұрын

А кому нравится жить в чужой стране когда есть своя?! Если уехали значит были вынуждены сколько всего пережил наш народ когда мирных Чеченцев убивали сотнями тысячами молчали все а щас винят уехали уехали не по доброй воле уехали не по доброй! ((я уверен что не все но 99%Чеченцев обожают Чечню и умрут за неё если будет нужда!!! Салам маршала ду шоьга са Нохчийчоь

@thenewimjust8042 2 жыл бұрын

За две войны никуда не уехал а теперь живу за пределами Чечни и вспоминаю те военные и межвоенный времена, скучаю по тем людям и временам когда все ценили друг друга и каждый момент жизни, сейчас этого нет.

@Kunapb_u3_l-Orpbl 2 жыл бұрын

@@thenewimjust8042 Где теперь живешь?

@user-rr4wx7ex5n Ай бұрын

ва1алейкум ассалам ...шун бил цхьа бехк бац хали т1е еан д1а дахч ...шен хенахь ара баьх х1инц баьх бинаш шорт бу дукх дик кхет ... далмукълахь ц1 ва леаъш ше мохк без чун ц1 ва аьтто хир бу ...нийс 1 тулг лур бацаркх ас вай Нохчи чур кхи йол цхьана пачхьалкхех ...х1ар мохк д1а тас безш хало м йог1ил цхьана бусулб Нохчи адман ...кхузахь вина ву 1аш 1ир волш ву далмукълахь

@wtfmzf9700 Ай бұрын

Ва1алайкум Ассалам, са ваша. Никто их не винит, тогда в Иорданию наши предки уехали с тяжёлым сердцем, под гнетом российской империи. Слова этой песни, слова дань уважения горю своего народа...

@zainabrashad78100 Ай бұрын

كلامك جميل جدا ويدخل القلب ونعم اجدادنا هاجروا اولا من اجل الاسلام وتانيا من اجل الحفاظ على شعبنا ، والحمد لله بفضل ذالك عددنا فقط بلاردن ١٠ الاف شيشاني

@user-vj8pr6hi2x 9 ай бұрын

Благослови и храни мою Чечню, Всевышний!

@user-tb6ws6qk2q 2 жыл бұрын

Али Димаев-гордость чеченского народа, как никто другой донёс всю боль, ностальгию чеченцев, живущих не в Чечне. И научил нас, живущих в своей Родине быть к ним ближе в своих мыслях и молитвах. Это песня является гимном для каждого чеченца, где бы он не жил

@user-bg8wn6cy8v Жыл бұрын

Он хотел сказать что родину не бросают когда ему плохо

@user-bg8wn6cy8v Жыл бұрын

И смерть на своей земле лучше чем блага где то там

@Gorec8295 Жыл бұрын

Слова Ш.Решидов

@gm_0065 Жыл бұрын

Одна из лучших песен, с глубочайшим смыслом. Ты лучший!!!

@user-sf5uh7ei5g 6 ай бұрын

Али- гордость чеченского народа.Сколько прекрасных песен сочинено и спето!Настоящий чеченец и патриот.Здоровья и счастья на долгие годы❤❤

@user-ou3in1vr3e 10 ай бұрын

Али и его отец Умар Димаевы - талантливые, настоящие музыканты.

@user-zx6nw4zc6x 9 ай бұрын

Обожаю эту песню! Этот волшебный голос!!!! ❤️❤️❤️❤️ Уже много лет.

@user-hu3fl9zo4y 7 ай бұрын

Салам Маршалла ду шоьга Иорданера тхан вежарий а, йижарий а!!! Шу дай махках бовлар а, цара новкъахь хьегнарш а, цара лайна халонаш а, царна тlе lиттаелла къизаллаш а, шу Даймахках хаьдда, неха махкахь дисина lаш хилар а... Уьш дерриге вай нохчашна хууш а, тхан дагна lатlкъам беш а ду. Хаалаш, шу тхан даг чухь ду шуна, шу диц а лур дац тхуна цкъа а, вай цхьа вежарий йижарий ма ду. Шаьш нохчий хилар а, шай нена мотт а биц ца беш, тlе кхуьуш болчарна и дlа а кхачош схьа догlуш ду шу, Аллахl Дала сий дойла шу, и Дели рези хуьлийла шуна! Аллахl Дала шу риц1къанаш цъа дерзадойла! Аллахl Дала lалаш дойла шу, могушаллаш лойла шуна!

@UmarrovAssshab 4 ай бұрын

Ваалекум салам ваша Дел рез хил хун Ваша

@user-fx8ej2hv9v 2 ай бұрын

АМИН ЙА АЛЛАХЬ

@user-bd4jz1dh2h 27 күн бұрын

Делер салам маршала хюлил хьуна вайна Мухьаммад юматана!!!! Аллахь Дал диканц дах дой шу сан хьоме Йижари Вежари!!!! Аллахь Дал 1алаш дойл шу дериге!!!! Салам маршал ал сан хьоме Йижаршка Вежаршка!!!! Даалмукълахь шу дериге даг чу ду, шу дукъа дез!!!!! ☝

@lifemamma2779 11 ай бұрын

Биц лур бац даймохк, мерза даймохк.. Уехала когда мне было 11 лет. Нет для меня лучше и краше и роднее места на земля чем Нохчичьо!!! Хожу по чужой земле но душа на родине.

@GODZILLA.140 8 ай бұрын

С детства люблю эту песню

@mananabekauri731 Жыл бұрын

Великая песня.Как тяжело жить вдалеке от земли своих предков, с тоской по Родине .Сколькие умерли с этой тоской и не сбывшейся надеждой увидеть ещё раз родную землю.Я грузинка,но не могу слушать без слез эту песню.Мира и процветания вайнахам!.

@user-js9bz7vy4m 11 ай бұрын

Гамаржоба спасибо большое вам за всё и вашему народу я желаю счастья здоровья и благополучия.

@aslan8885 9 ай бұрын

Спасибо вам огромное за хорошую поддержку и за тёплые слова

@gregjackson7784 Жыл бұрын

Сильные слова, Аллах1 лар дойл вай къам...

@grajdaninmira 3 жыл бұрын

Песня всех времён! Али легенда.

@user-ju1fb3or4g 3 жыл бұрын

Когда ты пел эту песню на свадьбе племянника я плакала.Мерза моршулла Казахстанер!

@user-nt9qh4ir7q 2 жыл бұрын

Яха добрый утра ! как вам жить Казахстани

@gorokh1848 Жыл бұрын

Нашли что спеть на свадьбе

@zaranevajno934 Жыл бұрын

Са мерза Даймохк, Аллах Дала тобойла, кхиъбойла, хазбойла хьо!🏞️🌳🍎🍐🍒🍇🌾🍞

@groznychechnya7935 Жыл бұрын

Амин

@fahrieburak5244 3 жыл бұрын

Сколько раз я слушаю эту песню, и каждый раз со слезами 😪😔

@nemonemmo6574 2 жыл бұрын

Они не забыли ничего. Они остались настоящими чеченцами, даже больше, многих живущих на родине. Я слышал что, как переступает порог дома(заходят в дом), говорят только на чеченском

@jollyroger7748 Жыл бұрын

Рад, что несколько лет назад, мне посчастливилось познакомиться и пообщаться с очень порядочным человеком,,А. Димаевым( он даже подарил мне CD. с его песнями) очень простой и скромный человек..!

@kametalechaevna 8 ай бұрын

Дера ца елла,мял хаз 1алш бина цар вай мотт а г1иллакх а!♥️👍👍👍👍

@_95...143 9 ай бұрын

Да будет доволен ВСЕВЫШНИЙ Вами,Игорь !!!Счастья Вам в обоих Мирах.А любовь и уважение к Али Умаровичу я даже слов таких не найду,чтобы всё высказать.

@garib1739 10 ай бұрын

Я с Украины, но это кайф вообще с переводом братья!❤🤗💪👍🤲

@user-sl8bp1vw4j 6 ай бұрын

Слава Украине Свабоды Палестине

@Raymond_Smithh 2 жыл бұрын

когда начинаешь вслушиваться глаза слезами наполняются...

@UmarrovAssshab 4 ай бұрын

Эта правда 😢

@user-nv4wx1wz5u Ай бұрын

И бакъ дукха хьун

@sacitaaktieva6367 2 жыл бұрын

Ма хаза илли дукх и.дешнаш ше ше ме1ан долуш.ч1ог1а дагчу дуьжаш.❤️❤️❤️❤️

@groznychechnya7935 Жыл бұрын

Бокъ ду и

@user-lo3ie8ry4p 2 жыл бұрын

Мир всему народу,кто в имиграции далико от дома чтоб все возврашались домомой,ЛАРЬЕ ВЕзчу дьалахо

@user-zy1le2rr6p 3 жыл бұрын

Никогда не знала о существовании этой песни. Спасибо , Игорь

@zalina.ua999 3 жыл бұрын

Отличная песня!!!!❤️❤️❤️❣️❣️❣️

@yamato4800 Жыл бұрын

Дагахь дуй те орги хи, марж дуьни йа1

@user-oo8tf4vm3v Ай бұрын

АЛЛАХ1 РЕЗА ХУЬЛДА ШУНА ТХАН ХЬОМЕ ЙИЖАРИЙ ВЕЖАРИЙ ДАЛА АЬТТО БОЙЛА ШУ ДУЬНЕНАХЬ ЭХАРТАХЬ, МЫ ВАС ОЧЕНЬ ЛЮБИМ И УВАЖАЕМ БЕЗ КОНЦА, ТЕ КОТОРЫЕ ЖИВУТ АРАБСКИХ СТРАНАХ, ПОВЕРТЕ НАС ЭТО ОТ ЧИСТОГО СЕРДЦА. ❤❤❤😢😢😢

@Ablays 4 күн бұрын

Эта песня, можно сказать кодекс чести не только Чеченцев, но и любого Кавказца.

@nelly7483 3 жыл бұрын

Красивая песня👍👍👍

@user-yc5ht5kq6c 2 жыл бұрын

Аллахьа схьана тухийла вай дуьненахь...Эхартахь лераме тхан Бусулба Нохчи

@mademoiselle4792 3 жыл бұрын

Спасибо, люблю Димаева за талант

@user-xc8km7kc7o Жыл бұрын

Сан хьоме юртхо) Было время, когда я не понимал тексты именно твоих песен, матушка мне переводила и я плакал... Но теперь то я тебя понимаю . Иордани... Иорданиииии... Суна ганза хийра мохк. Баьхнарш хиш а муьйлуш лаьмнийн, муха беха хьуна чохь?

@lavieenfrance77 8 ай бұрын

Очень дословный, смысловой и грамотный перевод песни Иордания!!!

@rozalinda5269 3 жыл бұрын

Очень красивая песня. СПАСИБО вам Игорь.

@vakhidikaev6504 2 жыл бұрын

Сан миск нохчи кхам дала декхал дойл вай

@user-qt8zt2bu7s 3 жыл бұрын

Хорошая песня,заставляет задуматься

@user-mz9zm8nf8s 9 ай бұрын

Привет из Киргизии.😢

@brunoaltinori1987 Жыл бұрын

Топ!слова,музыка, перевод! Классная работа!

@ekflagadkfnals6398 3 жыл бұрын

А сейчас почти все уехали за пределы грустно☹

@yusufnoxciy7954 3 жыл бұрын

Ни от хорошей жизни в пределах

@user-im1hf9es5k Жыл бұрын

Аллах1 реза илла хьуна Эли.

@user-sc2sx9mr5j 2 жыл бұрын

докх х1ум ду х1ар г1азкхи маттахь комш яз йеш. х1ар ишт д1адодахь ваям биц бо мот сун нохчий мот

@groznychechnya7935 Жыл бұрын

Оьрсийн маттахь яз дар бахьан кхи дол къам кхетийт яздяш ду.

@miranohin5696 2 жыл бұрын

Много раз переслушал

@khalidibn-valid7310 2 жыл бұрын

Сан хьоме Нохчичьо🐺

@yousefsheshany2686 4 ай бұрын

As Chechens living in Jordan, we will always remember our homeland or language, and they will remain an important part of our identity. («Как чеченцы, живущие в Иордании, мы всегда будем помнить свою родину и язык, и они останутся важной частью нашей идентичности.)

@user-xo9mv1nt1g 8 ай бұрын

Велч бем йиц луг цац! Дала мокълахь!!!!!!

@user-qt8zt2bu7s 3 жыл бұрын

Отличные песни переводите, спасибо!

@user-ej7zy1lm6b 10 ай бұрын

Ас саламу алайкум! Я очень люблю и уважаю Умара это песни моего детства

@user-jz6hv7uf6y 6 ай бұрын

Ин ша Аллах1 йиц лур яц цкъаа

@nonsens1353 Жыл бұрын

Красавчик Игорь!

@turkishcinema4557 3 жыл бұрын

Эхххх, а действительно, как они там?

@UmarrovAssshab 2 ай бұрын

😭😭😭😭 ИншаАллах мы скоро вернёмся домой ☝️

@Fenix_70 Ай бұрын

Мы вас ждём ❤

@danchelodukuzov4742 2 жыл бұрын

Мега народный хит Али Димаева

@Gorec8295 Жыл бұрын

Слова Ш.Решидов.

@yusufnoxciy7954 3 жыл бұрын

Marsho yu, deimoxk bac

@birlantsalangirieva63 Жыл бұрын

Всегда слушаю музыку и голос со слезами на глазах навевает грусть и мысленно возвращается по тем годам

@user-ud7is3qm8l Жыл бұрын

Аллах барт ца1 бойл вай Шадег дог чох ду хума диц дела дац Илли чог1 хаз ду

@thebeauty8111 Жыл бұрын

Ма ца лаар дай баьхна мохк битан кхузар д1а ваха. Ма лаар дикане са туьйсаш парг1ат са доккхуш ваха. Цхьа дикане са тийса кхи д1ам пархат вехар вар ала меттиг ца бисикх, сайна гинарг доьзална гур ду те оле сингаттам бог1у даге.

@mohammadalisadulaev6243 Ай бұрын

Я родился вырос живу волгоград область но даймохк и мой народ лучший и самый красивый

@user-zy1le2rr6p 3 жыл бұрын

Да,жаль, что многие забыли кто они и какова была жизнь предков

@user-ww7ch3ps3d 5 ай бұрын

Автор песни поэт писатель мой родственник и односельчанин ШАИД РАШИДОВ Дала геч дойла цуьн

@user-uo2wc3dz8p 2 ай бұрын

Этот чувак хороший переводчик однако Респект Игорю!

@makzakaree7493 Жыл бұрын

Тяжелая песня

@RogerStarkDarris 24 күн бұрын

Спасибо Игорь..!👍

@user-gc2cv8ll3v Жыл бұрын

ДЕР БАЦАР УЬШ БАХАМ ЛОЬХУШ ,АММА БАР УЬШ ДИН ЛОЬХУШ.

@user-tr2lf3lf9h 5 ай бұрын

Мирк мир на земле как она мало га небосклоне. Аллах1у акбар.

@user-kp4wp9uq6i 2 жыл бұрын

Со Сай махкахь 1адвитиша

@user-el2br5ym1j 3 ай бұрын

Неспроста аьлла ду:"со сай махкахь 1адвитиша"...😢

@user-mp7wx7rs5z 2 күн бұрын

Чечня мая родная как я скучаю по тебе.

@user-yo3jv6vx2f 3 ай бұрын

1али. Дала. Дуккхаъ. Вахавойла. Хьо. Иордани. Йишхезча. Ц1ахь. Йолущехь. Хьоду. Б1аьргех. Хи.😢😢

@xaronyusupov7850 25 күн бұрын

Душа плачит

@user-te3ys1mq2t 2 жыл бұрын

Ма хаз илли Ду и

@salmashishani1391 3 жыл бұрын

💕💕💕

@89ru18 9 күн бұрын

Зама была группа. До дыр затёр кассету.

@user-de3zh1cr7v Жыл бұрын

Назранехь т1ом баьл д1адахан долш цигахь Нохчичоь зурм лекхич сайн бол Даймохк хьабеанч сан самукъ даьл сай б1аьргшан ихин хиш дицлуш дац сун х1окх 20 шарчохь.