English Translation My salutations to thy sacred streets, O beloved nation! Where a tradition has been invented- that none shall walk with his head held high If at all one takes a walk, a pilgrimage One must walk, eyes lowered, the body crouched in fear The heart in a tumultuous wrench at the sight Of stones and bricks locked away and mongrels breathing free In this tyranny that has many an excuse to perpetuate itself Those crazy few that have nothing but thy name on their lips Facing those power crazed that both prosecute and judge, wonder To whom does one turn for defence, from whom does one expect justice? Thus one lives in the memories of thy dawns and dusks Imprisoned in the shadows of the high prison walls Thus always has the world grappled with tyranny Neither their rituals nor our rebellion is new ***

British Pakistani brother here, Great Vocals, just discovered ali saifuddin yesterday and blown away. Reminds me a bit of junoon and should be every bit as successful. Stay blessed

A kashmiri born in peshawar Pakistan my forefathers were from Srinagar. I can connect with this. This is MY kashmir. I hope one day the people of kashmir will get to decide what they want. #askus

You sing every single song from the core of your heart that is what makes it so pure and touchy ..... The real star of kashmir #alisafuddin

Love nd prayers from Pakistan keep up the good work...

Your songs heal the pain, we Kashmiri's are going through everyday #article370 #seige September 06, 2019

you have a mellifluous voice Ali bhai, I salute you for being the voice of oppressed and tyrannised people

you're a legend...even my mother loves your songs!

I love my kashmir 🥺... We will rise again inshallah 🥺❤... Ya Allah madad 😭😭

It's not just a song but the inner voice of every Kashmiri

am i the only one who listen it ones everday ? 😍

I don’t understand the language but this song touched my soul 💔 Big up brother

i just saw you on some media channel in fb i love your voice please sing a complete song of meri awaaz suno its driving me crazy a kind of sadness in your voice which expresses not sadness but enthusiasm

English Translation: (Source) My salutations to thy sacred streets, O beloved nation! Where a custom ‘that none shall walk with his head held high’ has been invented And if a devotee yearns to go on pilgrimage Then He must walk, with eyes lowered & body crouched in fear The heart is in a tumultuous wrench at the sight Of stones and bricks locked away and mongrels breathing free In this tyranny that has many an excuse to perpetuate itself Those crazy few that have nothing but thy name on their lips Facing those power crazed that both prosecute and judge, wonder To whom does one turn for protection, from whom does one expect justice? But those whose fate it is to live through these times Spend their days in thy mournful memories When hope begins to faint, my heart has often conjured Your forehead sprinkled with stars And when my chains have glittered I have imagined that dawn must have burst upon thy face Thus one lives in the memories of thy dawns and dusks Imprisoned in the shadows of the high prison walls Thus always has the world grappled with tyranny Neither their rituals nor our rebellion is new Thus have we always grown flowers in fire Neither their defeat, nor our final victory, is new! Thus we do not blame the heavens Nor let bitterness seed in our hearts (in times of parting) We are separated today, but one day shall be re- united This separation that will not last beyond tonight, bears lightly on us Today the power of our exalted rivals may touch the zenith But these four days of omniscience (power) too shall pass Those that love thee keep, beside them The cure of the pains of a million heart- breaks

Touchy lyrics n composition too... well down Ali!!!

Ali saffudin JSA singer shyd koi b naa hain! luv u sir.

Listening in 2019. So beautiful :) #freekashmir #azadekashmir

I’ve been following Ali since the day of Mc Kash aka Roushan. Can’t believe how years have passed and these revolutionary artists have us coming back over and over again. We want a Ali X Mc Kash collab🔥

Kudos, Ali this was pure emotion.

Thank you for this masterpiece ..aptly describes our jazbaat for beloved Kashmir.. 🙏🙏❤️

Ali bhai Allah bless u, Kashmir Zindabad.

masha Allah ...!! and then the lion roars

Present situation of valley , missing my home land,

Kia baat hy janab aap ki , insahallah Allah hum par rehem Kary ga.... rise and shine kashmir !

These lines connect with today's reality of Kashmir

experience it when you are on journey or going somewhere..you will forget the world..this song is unbeatable you will enjoy this everyday..

*Ali* *saffudin*u*beauty*

beautiful composition of Faiz ah faiz's poetic masterpiece. Great work 👍

Beautiful composition, amazingly sung .. Faiz remembered

wow beautiful grey scene torn through the wooden bridge n the smiles of people lovin u broda

This is called true live towards kashmir. We love u bro. Be blessed always.

really v must be thnk full to Allah that v r frm kmr...love u kmr. ..this song inspired me...I can't stop it watching

Masha ALLAH these lyrics, raise your voice if you cant listen to this and then you will

Listening this master piece in 2023 ❤

You are a legend in the making .. Keep it up.. Hope u touch the far off horizons

best delivery of words of enormussely beautiful ghazal. hatts of to you ALI SAFFU

One he'll of a song. Long live Kashmir 💖

Jiyo Ali Bahi Moula salamat rakhey Aap ko.

again sharing it on fb!! this one is fantastic!! u rock man!

I m speechless nothing to express here only love u bro

Oll ov ur songs r ma fav😍😍

waoooowwwww.. what it was i mean i have never heared any thing like this before.. luv u ali bhai..... the combo of the spritual words of FAIZ AHMAD FAIZ and painfull voice of yours is perfect. you r the real star of kashmir and one more thing i lyk about u is the collection of ur songs i mean u never go for these BALIYAAR AND DILBAR songs. keep doing ur work you r on the right way.. by the way m the same guy who met u at kashmir university last year. i still have the selfie which we capture togeather... Remember???

The voice😭 melts my 💓

3.42 onwards... Extraordinary, may Allah bless u, and our mother Land

god bless you my bro... just keep it Kashmiri...

Ali bhai you always blow us by tremendous music keep sharing... 💖

Aap ki awaz mai kashmir ka dard chalakta hai

Composed beautifully 😍😍😢

Faiz Sahab Great Poet. Beautiful Words. Very Well Composed. Make More. 👍 With Same Genre. God Bless.

u rock man.....

It's so beautiful and soothing

good attempt, little diff then what we r used to of listening Faiz Ahmed faiz's kalam. here in Lahore music scene is big.hopefully I can listen him live

Our own revolutionary singer

I love ur voice ali bai,always my favourite 😍😍😊😊

Amazing simply amazing

زبردست پرفارمنس

Love u brother.Keep it up.May Allah help u💝

Great work bro.. Keep it up

Fav. from From years❤️

Love this man

I watch your ads full in order to support you bro. Love u

Wooow I love ur music Ali Bhai

You are different, so your songs. Awesome.

Nisar Nisar Nisar ❤

Ohh My Kashmir 😢😢😢😢

Inspiring love u bro......

Completely fits for kashmir

The day Kashmiris read their history and realize their greatness, no one, absolutely none will have the power to enslave us. You will have to rise above religion, sects, surnames, dogmas and other social evils. You will have to feel and sense the tribalism within you, the day your blood boils for the blood of your Kashmir brother, the day you treat your neihbour as your own, the day your surname is just a surname, the day your children learn to read Kashmiri....will be your liberation.

Fabulous voice😘😘😘😘😘

💔 Moun Kashmir

May Allah bless u my brother

Bht e pyari awaz

Kaharrrr.❤️❤️❤️

Your voice mashallah ♥️♥️

Zabardast voice brother keep it up 👍

vatan khoob.... hu char chinaar kaem zol wol maz Yi ha

heart touching bro

Great images.

Bro keep countie we are with u

really great dude

Tears rolling 😪😪😪💔

For your lanes,My Country,,,,

hmmm nice song but i love it when using in kashmiri

I hering and im in kasmir

My bro love your songs n u

Our pride love u hero

You gave it a taste of *Ae rah e hak k shaheedo* of coke studio. . Luved the composition 🖤

Nice capture👌

Love you broooooooo❤❤❤❤❤❤

Love love love

Ur voice is beautiful literally u should try for smthing big inshaalllah u'll suceed..😊

Mashallah

❤️from Pakistan

#freeKashmir

Ua legend bro

Luv u

Listining in this harsh winter 🫀❤️

Anyone listening in 2019

love you brother

Love u mere safu