#Bendy_and_the_Ink_Machine
Перевод и Вокал:Нора(то бишь я)
Рисунок:София Лафайет
( / @eljorlas_red
kakoytofrancuz)
Мотнаж и обработка видео:Арт
( / @arturpc )
Сам текст:
"Весь взгляд на мне"
Много лет назад,
Я сияла в своем шоу
Прескрасным я ангелом была.
Но он,взяв прожектор,
Весь засиял.
Отбросили в тень меня.
Но милый,очередь ведь моя.
1 куплет
Дьявол ведь из рая
Послан с небес.
Друг мой,свидание ждет
Давай же встретимся наконец!
Есть много тут дел,милый мальчик мой,
Приди ко мне к девяти.
Чтоб идеальной стать,
Малый грех нужно совершить.
Ты,говорил что делать и сказать.
Не смогла сбежать!
Ты,сам решил,как кончить мне судьбу.
Отбросив во тьму!
Припев
Но вот час настал,
Лишь мой контроль!
Сцена моя,её вам не отдам,пусть
Весь взгляд на мне!
Весь взгляд на мне!(Па-ба-паба-папа-бадубида!)
2 куплет
Попытку сделалю
Ошибка опять.
Но я пройду весь путь,
Чтоб идеалом стать!
Первый-брак,может второй‐-да?
Так долго,не могу ждать!
От демона скроюсь я,
Тебе жертву отдавать.
Ты,мне сказал что я "не хороша",
Унизил меня!
Ты мою славу всю себе забрал,
Но не навсегда!
Припев:
Ты лишь смотри,
Буду всем в этот миг!
Будешь дрожать,
Тебе не убежать,ведь,
Весь взгляд на мне!
3 куплет
Ты не узнаешь,как тонула я.
В той луже стыда...
И ты,да ты...
Меня свёл с ума!
Припев:
Но вот,час настал,
Лишь мой контроль!(Контроль лишь мой!)
Сцена моя,её вам не отдам,так
Склонись же мне!(На бис,бейте ритм!)
Ты лишь смотри,
Буду всем в этот миг!
Будешь дрожать,ибо
Не убежать,ведь
Весь взгляд на мне!
Да,весь взгляд лишь,
Весь взгляд на мне!
кавер был создан в замечательной студии Sound Check
Все права принадлежат автору Оr3O( / or3o_xd )
p.s простите,что настолько пропала
надеюсь,оправдала ваши ожидания)