«Co z nami będzie» - песня самой популярной польской певицы Сильвии Гжешчак. Я училась петь и на её композициях, так как учила польский, и нужна была практика языка, но еще и потому, что голос этой певицы очень сильный и мелодичный, и она приятный человек, мегапозитивный и отзывчивый. Сильвия Гжешчак и автор, и композитор своих песен и примером для меня является.
Прилагаю перевод этой замечательной песни:
Когда мы окажемся на повороте
Что с нами будет?
Мир опасно рушится
Что с нами будет?
Даже если жизнь давно знает ответ
Может лучше, что она ничего не говорит нам...
Наш каждый год, полный приключений
Наш каждый месяц дороги
Каждый новый день как шанс
И каждая минута тревоги
Наш каждый заход солнца
Наш каждый повышенный тон
Каждая исправленная ошибка
И мы должны потерять это?!