#RossellaLolli #walk #ValBrembana
Testo: italiano / english
Nell'estate del 2021, con una coppia di amici e la cagnolina Peggy, abbiamo fatto una bellissima passeggiata in Val Brembana tra piccoli borghi pittoreschi. I villaggi di montagna sono stati purtroppo abbandonati per ragioni di comodità e di lavoro, fortunatamente alcune persone sono tornate ad abitarci recuperando le antiche case in pietra. Questi piccolissimi centri si animano soprattutto nel fine settimana e in estate. Abbiamo iniziato il nostro cammino da Fondra e, percorrendo sentieri che si snodano tra boschi e prati, abbiamo attraversato: Cornelli, Pusdosso, Forcella e Foppa, con un percorso ad anello che ci ha ricondotti al punto di partenza.
In the summer of 2021, with a couple of friends and the dog Peggy, we took a beautiful walk in Val Brembana among small picturesque villages. The mountain villages have unfortunately been abandoned for reasons of convenience and work, fortunately some people have returned to live there recovering the ancient stone houses. These tiny centers come alive especially on weekends and in summer. We started our journey from Fondra and, following paths that wind through woods and meadows, we crossed: Cornelli, Pusdosso, Forcella and Foppa, with a circular route that brought us back to the starting point.