Ukázka z audio verze fantasy příběhu ze světa, v němž nic nemusí být takové, jaké se zdá. Autor: Robert Jackson Bennett. Čte Jitka Ježková. Přeložil Milan Pohl. Celou audioknihu najdete k poslechu v aplikacích Audioteka a na webu: ▶ audioteka.cz/go/caropisci-aud... ◀
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ve městě poháněném industrializovanou magií vypukne válka, která změní realitu…
Sancie Gradová je zlodějka, a setsakra dobrá. Vloupat se do přísně střeženého skladiště v docích města Tevanne je pro ni hračka. Sancie ovšem netuší, že artefakt, který má ukrást, v sobě skrývá nepředstavitelnou moc. Dokonce by mohl vyvolat revoluci v magické technice zvané skribování - tato metoda mění vlastnosti běžných předmětů pomocí kódovaných nápisů.
Soupeřivé korporace, které tuto magii ovládají, už díky ní přeměnily Tevanne v ohromný nemilosrdný stroj na peníze. Pokud se však zmocní ukradeného artefaktu, přepíšou samotný svět tak, aby sloužil jejich záměrům. Korporace teď jdou Sancii po krku. A ve městě Tevanne není síla, která by je dokázala zastavit.
Má-li Sancie přežít - a má-li zastavit vražednou proměnu světa, k níž se schyluje -, musí shromáždit nepravděpodobné spojence, ovládnout moc artefaktu a projít svou vlastní proměnou, která ji přetvoří v cosi, o čem se jí nikdy ani nesnilo.
ROBERT JACKSON BENNETT
Robert Jackson Bennett je oceňovaný americký autor fantasy. Narodil se v Louisianě a vyrostl v Texasu; v současnosti žije s manželkou a dvěma syny v texaském Austinu. Je dvojnásobným držitelem ceny Shirley Jackson Award, kterou získal za prvotinu Mr. Shivers (2010) a knihu American Elsewhere (2013). Proslavil se trilogií Božská města, kterou tvoří romány Město schodů (2014, česky 2015), Město mečů (2016, česky 2017) a Město zázraků (2017, česky 2018). Čaropisci jsou prvním dílem fantasy série Záhutí.
JITKA JEŽKOVÁ
Vystudovala hereckou konzervatoř a katedru teorie kultury na FF Univerzity Karlovy. Poprvé se na televizní obrazovce objevila v roce 1994 v televizním seriálu Prima sezóna. Brzy po zahájení činnosti soukromé televize Nova hrála v seriálu Nováci. Poté se objevovala zejména v televizních inscenacích. Hostovala v Činoherním klubu, v divadle Palace a v Divadle v Řeznické. Mnozí diváci herečku, respektive její hlas, znají zejména z dabingu, kde je velice činná. V roce 2004 obdržela Cenu Františka Filipovského za ženský herecký výkon v dabingu za film Teorie létání.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autor: Robert Jackson Bennett
Interpret: Jitka Ježková
Režie: Helena Rytířová
Překlad: Milan Pohl
Vydavatel: Audiotéka, Host
#audiokniha #caropisci #JitkaJezkova #ukazka #fantasy