Official shop EU - breaking-new-gate-europe.mysp...
Official shop US - breaking-new-gate-us.myspread...
"The pigeon who dreams of singing" is a fan made manga with voiced characters inspired by the history of BAND-MAID and its members.
All the characters, conversations and events are purely fictional.
Some elements have been altered or created to fit the story.
Miku and Saiki are both in Tokyo but they are not the only ones.
While Saiki and her mother are going to their appointment with the talent agency, somes characters cross paths during this episode.
※ Characters
//.Kanami - VA: Akira Kokubu
Kanami plays piano since she is a child.
She started to play guitar when she was a teenager to be popular among the girls.
She quickly became very skilled and after writing her own song and making cover on the internet, she joined BAND-MAID as a lead guitarist and became the songwriter of the band.
//.Saiki - VA: Yuri Takashima
Dancer, singer and huge fan of Namie Amuro, Saiki was the last member to join BAND-MAID.
Always speaking with her heart, she writes lyrics and represents, with Miku, the public image of BAND-MAID.
//.Saiki's mother - VA: Ayano Irizuki (‪@Mochijapa‬)
Reiko is a strict but loving mother.
She always says what's in her mind and could be rough sometimes.
//.Kiyoko - VA: erusha (‪@erusha‬ / / erusha.va / / erushava )
Kiyoko is born in Tokyo where she's learning the music industry in the same school as two of the BAND-MAID members.
She's very shy and quiet but she works a lot to be at the top of her class.
Kiyoko loves to attend concerts, especially when her friend is on stage.
//.Akane - VA: Yurika
Akane is a very powerful drummer.
She started very young with piano and found her way behind a drum kit.
Akane likes to eat a lot to recharge her body and play even harder.
//.Mei Hua - VA: Vivian Kwok
Born from a Japanese father and a Chinese mother, Mei Hua is a guitarist with a cool look and a rebel attitude.
She's studying music in Tokyo and is very passionate about music but also always too hard on herself.
She also admires someone in secret.
//.Misa - VA: Miho
Misa is a shy musician who fell in love with bass.
She loves to drink orange juice and play all the time.
She is also one of the funniest girl when she's with her friends.
//.Misa's mom - VA: Keiko Saito
Misa's mom is a very energic and funny person.
She always support her daughter and will do anything for her.
//.Yuichi - VA: Ko Takehiro
Yuichi is a friend of Misa who is older than her.
He is the one who asked Misa to play bass in his band.
Yuichi is a talented guitarist / singer.
//.Narrator - VA: Hishida Moriyuki
※ Cover of "Brightest Star"
Vocals - ‪@Nam444._‬
Lead Guitar - nan
Programing - ‪@TheGlashare‬
Mix - ‪@TheGlashare‬
※ Staff
Drawings - Numu ( / rou51449811 )
Video edition & production - ‪@Ohrenje‬
Script - ‪@Ohrenje‬
Script check - Kasper Michaels, Simeon and ‪@t-shinji‬
Script translation (Japanese) - ‪@t-shinji‬
Casting - ‪@Ohrenje‬
French subtitles - BenJPR
Russian subtitles - exDemonius
Belarussian subtitles - exDemonius
Hungarian subtitles - Tibor Barta
Spanish subtitles - rocotocloc
※ BAND-MAID Community
Support this project on Patreon : / ohrenje
Help fund this project with Paypal : www.paypal.com/donate/?hosted...
Join the BAND-MAID Community Discord : / discord
※ BAND-MAID informations
Official Website : bandmaid.tokyo
Official Facebook : / bandmaid
Official Twitter : / bandmaid
Official Instagram : / bandmaid.jp
#BANDMAID #MANGA #ANIME