의성어 의태어 2탄 (擬音語2話) : kzfaq.info/get/bejne/e7p6qKReqcfXqnU.html 인스타 @brad_kun 팔로우 하시면 티져 및 업로드 일정 등 빠르게 받아 보실 수 있습니다! 「@brad_kun」をフォローすると、配信のスケジュールや出演者などの情報をより迅速にお届けすることができます!
@yogurt_B5 жыл бұрын
카즈 캐릭터 너무 재밌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 적당히 츳코미 해주고 유머도 이야기에 자연스럽게 끼워주는 느낌이라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 많이 나왔으면 좋겠어요!!ㅜㅠㅠ
@bradkun5 жыл бұрын
카즈 많이 사랑해주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
@user-ki9xm6wl8v5 жыл бұрын
처음에 저분 뭐야 대게 비협조적이네 했는데 3분만에 바로 빠져버림...너무 좋다 카즈앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쏘쿨하고 태클들어오는거 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 인간 자체가 태클 특화...
@user-gf6ns5zr1c5 жыл бұрын
되게
@bradkun5 жыл бұрын
오늘 새친구 카즈와 함께했습니다 ㅎㅎ 환영해 주세요 !
@user-rp6tl1ui1w5 жыл бұрын
카즈님 유튜브 계정파셔도 될거같아요!! 재밋음 약간 츤츤 ㅋㅋㅋ
@user-vy1bm2wy8v5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ카즠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 저런친구 너무좋아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@KANGTAECHOE5 жыл бұрын
형 세나님 언제와요,,,
@user-mz1fz3gc6v5 жыл бұрын
늘 재미있게 보고 있어요. 영상에 나오는 표현 중에 의성어 뿐만 아니라 의태어도 있는 거 같고, 둘로 분류하기 어려운 표현도 있는 거 같아서 일본어표현에 첩어가 많다는 게 브레드님이 전하시고자 하는 게 아닌가 싶네요. 좋은 영상 감사합니다.
@user-nd7nn9lk6c5 жыл бұрын
난 페로페로 밖에 모르겠다....
@mikazukuyo57995 жыл бұрын
페라페라 - 술술~ 자아자아 - 쏴쏴 , 좍좍(비올때) 푸니푸니 - 탱글탱글.. 에 가까운거같아요 부드러우면서 탄력있는 느낌??? 무치무치 - 포동포동 비슷한.. 약간 끼는느낌.. 이챠이챠 - 꽁냥꽁냥 의 좀 강한 표현에 가까운 느낌. 귀여운 꽁냥꽁냥보단 약간 진한~???ㅋㅋㅋㅋ 베타베타 - 끈적끈적 인데 우리말에서 커플들이 지나치게 붙어있고 그러면 끈적거린다고 하는거랑 비슷하게 베타베타슨나! 하는..ㅎㅎ 퐁퐁 - 통통, 톡톡, 툭툭 치쿠치쿠 - 따끔, 까끌, 까슬... 뭐라 딱 하긴 미묘한데 아무튼 그런 종합적인 느낌..ㅋㅋㅋㅋ 다라다라 - 사전적으로는 야무지지 못한 모양이라고 하는데 대댓분들 말씀처럼 빈둥빈둥에 가깝겠네요 ㅎㅎ 구챠구챠 - 구질구질.. 엉장진창 어질러져있는.. 댓글에 말씀하신것처럼 메챠쿠챠의 작은 느낌?? 저는 이런식으루 번역하구있네요 ㅎㅎ 일본어는 미묘~한 느낌이.. 감각적으론 알겠는데 말로는 표현못하겠는 그런것들이 많은거같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@britmiso15 жыл бұрын
다라다라는 굳이 번역하자면 나불나불 정도 아닐까요? ㅎㅎ 혹은 떠벌떠벌..
@suecurly53655 жыл бұрын
꺅 딱 좋아요 설명!
@suecurly53655 жыл бұрын
다라다라는 빈둥빈둥
@ChickenNCroffle5 жыл бұрын
섹시한 눈빛을 끈적끈적한 눈빛이라 표현하는데, 이때도 베타베타라고 하나요?
@cotton._1235 жыл бұрын
구챠구챠는 더러운것도 되는데 예를 들어 낫토먹을때도 구챠구챠다네 이런식으로 찐득한것도 되지않나요?
@thimothy48205 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ카즈는 무슨 캐릭터지... 겉모습은 상남자 스타일이긴한데 마음은 소녀같은 ㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
전형적 매력적인 캐릭터 ㅎㅎ
@plful5 жыл бұрын
여기 나오는 분들 다 굉장히 유쾌하고 매력넘치는거 같음ㅋㅋ 특히 마지막에 욕하지마세요ㅜㅜ귀여워 퐁퐁
@bradkun5 жыл бұрын
진짜 어케 저렇게 다들 다른지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@jey44885 жыл бұрын
카즈씨 또나왔으면 좋겠어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 유쾌하고 능글맞앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 또 의외로 귀여워요
@bradkun5 жыл бұрын
영상 끝부분을 참고해주세요~!!ㅎㅎ
@CR_HARMONY5 жыл бұрын
번역하려는 사람은 죽을 맛인 일본 의성어... 푸니푸니나 치쿠치쿠 정도는 자주 보지만 처음보는 건 ...하.........
@CR_HARMONY5 жыл бұрын
@@user-sd6nn4vg8k 다양한 건 맞지만, 잘 안 쓰이는 표현은 피하려 하기 때문에 선택의 폭이 좁아지는 것 같아요... 어찌됐든 한일번역이든 일한번역이든 어려운건 마찬가지지만요ㅋㅋ
@user-gf6ns5zr1c5 жыл бұрын
포치포치 같은건 진짜 뭐라고 번역해야할지...
@bbbyul5 жыл бұрын
일년정도 사셨는데 어떻게 게스트분들이랑 저렇게 친해질수 있었는지 알려주는 영상 올려주시면 안될까용ㅎㅎㅎㅎ브래드님의 친화력 덕이 클테지만 궁금😆
@bradkun5 жыл бұрын
진짜 뭐 별것도 없어서 풀것도 없지만... 나중에 영상으로 풀어드리겠습니다!
@yasudaayumi53855 жыл бұрын
Σ(゚д゚ )슛슛폭폭、、 편집、、、_ _
@bradkun5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미안 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-fw3sn6ub3g5 жыл бұрын
너무 귀여워요.....ㅠㅇㅠ 이모티콘 ㅠㅇㅠ
@user-mm2qq8yi7x5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 킬링 포인트 였어여 >.< ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kh953815 жыл бұрын
슛슛폭폭 슛슛폭폭
@durumiheuk20535 жыл бұрын
ㅋㅋ 넘 웃겼어요
@joohwalee5 жыл бұрын
카즈같은 애들 불편해하는 프로불편러들이 욕할까봐 보면서 조마조마했는데, 마지막에 선그어주시네 ㅋㅋ 다행이다
@bradkun5 жыл бұрын
입은험하지만 마음은 따뜻한친구 ㅍㅎㅎ
@user-ow6fn1lj2f5 жыл бұрын
카즈 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 카즈같은 친구 있으면 술자리같은데서 빵빵 터질듯ㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 술자리 가면 그냥 씹어드심...
@Doomom_hh5 жыл бұрын
카즈 진짜 재밌네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
갓.카.즈
@HANSUMM625 жыл бұрын
카즈 진짜 캐릭터 너무 좋은듯요ㅠㅋ큐ㅜㅜㅜㅠㅋㅌ튜ㅜㅜ 칸사이벤 많이 하는것도 좋은것 같고 브래드님하구 케미도 좋은것 같아요!!!
@bradkun5 жыл бұрын
다음에 꼭 다시 부를게요~!! 잊지말아주세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ni7hr7tv4p5 жыл бұрын
치쿠치쿠는 우리나라말로는 까슬까슬에 가까운건가..? 신기한 의성어 많네요! 카즈 상이 츳코미 거는것도 뭔가 웃기고!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 항상 재밌고 유익한 영상 감사합니다!
@user-kd2uz1kq8z5 жыл бұрын
저는 까칠까칠로 생각 했는데, 스웨터면 까슬까슬이 더 가깝겠네요!
@user-chikoritalife1235 жыл бұрын
따끔따끔일것 같은데 빨대로 막 찌르는거 보면
@user-lo6ci4pw7q5 жыл бұрын
따끔따끔요. 바늘로 찌르는것 같은 느낌도 치쿠치쿠
@user-ni7hr7tv4p5 жыл бұрын
오오.. 따끔따끔이 더 가까운 말이군요! 알려주셔서 감사합니다!
@zihozeon4105 жыл бұрын
까끌까끌?
@jellychew01035 жыл бұрын
저 일본인 남자 친구가 너무웃김ㅠㅠ자주출연해주세요
@bradkun5 жыл бұрын
자주 부를게요~!!! ㅎㅎㅎㅎ
@user-zh6yi3lq3w5 жыл бұрын
카즈 너무 귀엽그ㅠㅜㅜㅠㅠㅜㅜㅠ 헝헝 영상에 자주 나와줘여ㅠㅜㅜㅜ 아유미도 친절하면서 분위기 메이커구ㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅜ 영상 3개정도 쭉 보는데 구독했습니다ㅠㅜㅠ 카즈군 자주 나와줘여ㅠㅜㅜㅠ
한국어는 의성어와 의태어를 구분해서 사용합니다. 일본어에 대해서는 제가 잘 모릅니다만. 영상에서 나오는 대부분의 말은 우리나라로 따지면 의태어에 해당하는 말인것 같습니다. 그리고 이러한 구분으로 보면 전세계 언어중 의성어로 가장 다양하고 많은 표현이 가능한 언어가 한국어에 해당합니다. 수 많은 동물의 소리와 사물에서 나오는 소리를 표현할수 있는 언어가 한국어입니다. 문자(한글)든, 한국어(한국말)이든. 영상에서 말씀하신것처럼 한국어에서 의태어 사용이 어른이 되어갈수록 줄어드는 건 단순히 잘못사용하면 상대방을 모욕하는 의미가 될수 있기 때문이겠죠.
@durumiheuk20535 жыл бұрын
ㅋㅋㅋ 진짜 새로오신분 자주 나오시면 좋겠어요! 그냥 대화만해도 만담 같은 느낌 나면서 엄청 재밌네요 그리고 영상 초반부에 브래드님 말이 빠르니까 비트 넣어보고 싶은 욕구가 막 생기네요 ㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
DROP THE BEAT
@durumiheuk20535 жыл бұрын
@@bradkun 헐헐헐 브레드님~~~저 오늘 Jlpt N3 응시했는데요 시험 문제에 페라페라가 나왔어요!ㅋㅋㅋㅋ 이 영상 보기 전에 전혀 모르던건데 이 영상 보고 시험봐서 한문제 공짜로 맞춘 느낌이에요!
@user-wp8gp8rx8z5 жыл бұрын
재밌어용!!!! 애니 3월의 라이온 볼때 와 의성어 너무많이나와서 진짜 답-답 다른건 어찌어찌 알겠는데 진짜 의성어의태어는 답이없어여... ピカピカ가 제일쉬웠을 수준 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 面白かった!! ブラッドの映像メッチャクチャ面白い! 3月のライオンを見た時、その擬態語とかを理解するのがちょー難しかった。。。。。。 覚えるのも難しいし理解しがたい。。 でもブラッドがそのテーマの映像取ってくれていいな! カズさんも面白い!! なんか新しい感じ 笑笑
@user-bv7ql7qj2f5 жыл бұрын
유다이씨보다 두배더 웃기는 게스트를 데리고 와서 안볼수가 없네요.. 일부러 웃기려하는게 아닌데 웃게만드는거도 능력인거 같아요.
@ruviet5 жыл бұрын
출연하는 게스트들 모두 매력뿜뿜하시는 분들이니 자주 놀러와주세요 :)
@genderstim2565 жыл бұрын
この新しい男の人おもろい爆笑
@user-zx8qo2lf1g5 жыл бұрын
신조어 특집 한번 어떠세요???!! 만지~ 같은 ! 쓰임이나 뜻이요ㅋㅋ 그리고 일본엔 술마실때 노래? 그런게 많다고 들었어요! 브레드님 술 좋아 하시니까 많이 아실 것 같아서 한 수 배우고싶어요ㅎㅎㅎ
@bradkun5 жыл бұрын
술마실 때 부르는노래.... ㅠㅠㅠ 안부른지 벌써....ㅠㅠㅠ
@user-vt1du2nr1k5 жыл бұрын
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ간사이 나가사키 사투리비교부터 쭉보고있는데 진짜 재밌어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ진행도 너무 잘하시고 게스트분들도 너무 재밌어요!!!!
@bradkun5 жыл бұрын
예~~! 감사합니다 ㅎㅎㅎ 더 즐거운 영상으로 찾아뵐게요 ㅎㅎㅎㅎ
@jihwan93able5 жыл бұрын
가장 많이 쓰이는 의성어들이네요 의성어는 책으로는 공부하기 힘든거같아요 그냥 사람들과 지내면서 익숙해지는게 의성어인거같습니다 의성어를 얼마나 잘 사용하느냐에 따라서 말솜씨도 느는것같아요. 예를들어 발길가는대로 그냥 어슬렁어슬렁 거리고있어요 를 行き当りばったりでブラブラぶらぶら 라고 말하면 듣는사람이 오 말재밌게 잘하네 라고 할수있는데 行き先もなく只歩き回ってる 라고 하면 딱딱한 느낌 만화와 다큐의 차이?
안녕하세요...😭😭 저는 아까 낮에 우연히 브래드님 영상을 보게 돼서 지금 계속계속 영상 보면서 웃고 난리난 사람입니다...세상에 제가 성격이 무진장 급해서 유투브 영상을 제대로 보는 게 거의 없어요 맨날 10초 20초 넘기고,,,근데 브래드님 영상은 진짜 너무 재밌고 막 보면 행복해지고 그래서 약 10분짜리 영상들도 처음부터 끝까지 다 보게 됩니다ㅠㅠㅠㅠ이런 적 처음이에요 제가 일본에 관심이 많아서 더 그런건진 모르겠는데 진짜 너무 재밌습니다...영상에 나오신 카즈 분도 아유미 분도 너무 유쾌하시고 귀여우시고 그래요ㅠㅠㅠㅠㅠ아까 낮에 브래드님 인스타도 팔로했습니다...!! 다른 카논 분이나 유우다이 분 (아직 영상을 다 못 봐서 언급 못한 분이 계신다면 죄송해요ㅠㅠ)도 너무 재밌으시고 귀여우세요 세상에 이런 채널을 왜 이제서야 보게 된걸까요,,? 제 삶의 만족도가 어어엄청 올라간 기분임다ㅠㅠ이런 영상들 올려주셔서 너무 감사해요 정말 사시는 동안 행복한 일만 가득하셨음 좋겠급니다 적게 일하시고 많이 버세요 건강하세요ㅠㅠㅠㅠㅠ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@user-gg3wf8qp4n5 жыл бұрын
아 진짜 저런친구들하고 연락 잘하고 지내시는게 너무 부럽네요
@bradkun5 жыл бұрын
아이고 감사합니다 ㅎㅎ 인복이 많나봐요
@user-gg3wf8qp4n5 жыл бұрын
일일이 답글 달아주시고 감사합니다. 번창하세요~
@Ieeyuna5 жыл бұрын
카즈 성격 너무 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자주 봤으면 좋겠어요 !!
@bradkun5 жыл бұрын
오늘밤 카즈 또 등장합니다! 본!방!사!수!
@Ieeyuna5 жыл бұрын
브레드쿤ブラッドくん bradkun 정말요 ??! 꼭 챙겨 볼게요 ㅋㅋㅋ‼️
@user-zl4vq5rv4l5 жыл бұрын
영상 보면서 댓글 남겨요 "페라페라"는 "술술"로 번역 가능하지 않을까요? "일본어 술술 나오네(?)"
일본어 공부하면서 진짜 진짜 궁금하고 제일 배우고 싶고 알고 싶었던 부분이네요... 현지인들처럼 실생활 언어가 아니면 잘 쓰이는지 어떤지는 역시 모르는거라... 그렇다고 일본가서 살아볼수도 없는 처지라...영상 만들어주셔서 진짜 진짜 감사합니다! 놓고 갈게 이런거 밖에 없어서 죄송... 좋아 구독 알람 다 놓고 가요~
@Baby-um2br5 жыл бұрын
이 영상 보면 진짴ㅋㅋ 볼때마다 텐션 업되는 마법의영상이랄까??ㅋㅋ 너무 재밌었요 카즈님 넘나 재밌으셔♡♡ 구독자 어제는 2.7만이었는데 오늘은2.8만이네요!! 수직상승 가즈아!!!☆
브래드쿤 어제 처음 봤는데 어느샌가 카즈 영상만 검색해서 돌려보고 있네요ㅋㅋㅋ 카즈 너무 재밌어요!ㅋㅋㅋ 수트에 선글라스 끼고 간사이벤 쓰는것도 재밌고, 자기 영상 아니면 안 본다는것도 ㅋㅋㅋ 캐릭터 진짜 일부러 누가보면 일부러 잡은 것처럼 너무 재밌게 잡힌것같아요ㅎㅎ 카즈(& 세나) 영상 많이 올려주세요!!ㅎㅅㅎ
@aktv__5 жыл бұрын
안녕하세요!!私も韓国語を勉強している日本人です✧︎*。영상 너무 재밌게 잘 봤습니다!!更新楽しみにしてます♪
@bradkun5 жыл бұрын
ありがとうございます🙇♂️今日もあります!
@user-xn9xb6hx4d5 жыл бұрын
쓸때없이 의성어는 전부 아네요..ㅋㅋ ちくちく는 따끔따끔이라 보는게 더 나으려나요
@lin-pi3pb5 жыл бұрын
카츠상 말할때 어투? 어감같은거 되게 귀여운느낌이에요♥ 오늘 처음봤는데 좋네요♥
@user-mt9tn9zd6t5 жыл бұрын
카즈~~ 앞으로도 자주 나와줬으면 좋겠네요 ㅠㅠ 츳코미 하는거 너무 자연스러워서 행복쓰
@bradkun5 жыл бұрын
카즈 커밍쑨!!!
@suderayulstella29265 жыл бұрын
전에 일본친구가 있어서 서로 의성어 비교해본 적 있었어요. 저는 아이들 가르쳤어서 그런지 한국어로 의성어 진짜 많이 쓰는 편인데. 일본은 남녀노소가 많이 쓰나봐요. 재미있게 잘봤어요! 다음도 기대합니다^^
@bradkun5 жыл бұрын
네! 진짜 남녀노소 가릴거없이 정말 많은 장소에서 사용하더라구요 ㅎㅎ 비즈니스 상황에서도...ㅎㅎ 다음에도 있으니 많이 사랑해 주세요!
@amykimkim95485 жыл бұрын
최근에 발견했는데 너무 재밌어요ㅠㅠ일본어 listening은 되는데 쓰는거나 읽는거 못하구 주변에 일본 사람 전혀없어서 정말 도움 많이 되요💜💜
@bradkun5 жыл бұрын
예!!! 감사합니당 ㅎㅎㅎ
@amykimkim95485 жыл бұрын
우왕 답장 받았다 Much love from Canada🥰
@sujin18725 жыл бұрын
かずさん뭐야!!!! 욕안하고싶지만 ㅈㄴ매력있어ㅜㅜㅜㅜㅜ일본에는 카즈상같은 남자들 많나요..? 입덕할듯... 더 출연해줘요....
@bradkun5 жыл бұрын
이번주에 또 나옵니당 ㅎㅎ😊
@user-xx7vi4fd9f5 жыл бұрын
카즈분 아유미분 너무 매력있어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ각 사투리로 말하는것도 좋고 ㅠㅠㅠㅠ그리고 진짜 영상 일본어 알아가는데 도움 엄청 되어서 더욱 좋습니다!!
한국어 의성어 모음? 칙칙폭폭 - 기차 데굴데굴 -굴러다니는거 보일 때 통통 튀다 폭신폭신하다 까슬까슬하다 스멀스멀 넘어가다 샤샥하고 피하다(?) 뭉게뭉게 뭉게구름 꾸물꾸물하고 움직이다 꼼지락꼼지락 한국에도 의성어 은근 많아요! 뭔가 의성어는 무의식적으로 생활에서 사용하는거라 ‘의성어가 많다 적다’나 ‘이런 의미야’ 라고 생각해보지 않는 것 같아요. 이런 컨텐츠도 너무 재밌어요!!XD
@eh18295 жыл бұрын
다들 케미가 너무 좋아요. 일본어는 잘모르지만 웬만한 토크쇼보다 재밌는거같아용ㅋㅋㅋ
@bradkun5 жыл бұрын
ㅎㅎㅎ 재밌게 봐주셔서 너무 감사드립니다
@user-lz9bh2xi2h5 жыл бұрын
무치무치랑 푸니푸니는 망가에서 많이 봐 알고있고 베타베타는 잘은 모르지만 포켓몬중 질퍽인지 질뻐긴지 그놈 원판 이름이 베타베타 이랬어요ㅋㅋㅋ 이챠이챠는 옛날 노래가사 때문에 알았고 일본어 공부하면서 진짜 의성ㆍ의태어 많이 알아야겠다고 다시 한 번 느낍니다. 그리고 코베는 코시엔 구장으로 유명하지요ㅋㅋㅋㅋ
@Calmputer09075 жыл бұрын
카즈님 고베 사투리 멋있어요ㅋㅋ
@seunghyeonlee74915 жыл бұрын
아 최고에욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 이렇게 웃긴 영상 오랜만이에요 ㅋㅋㅋㅋ일본 살고있는데 주변 일본친구들한테 보여주고 구독시키고 있어요ㅋㅋㅋ재밌는 영상 기대하고있겠습니다!!