감사합니다.

BTS has become a household name globally now. Never in my 54 years, would I thought to be an Army. But here I'am at 54 and loves listening to BTS and their music. They really changed me to better myself and love myself. So happy I discovered BTS through my Kindergarten lol. They introduced me to BTS Back in 2019. My little friends keeps, asking me to put BTS. Mic drop and Fake love on during play time. Lol That's when I started to like and researched about them. Who knew thanks to those little friends. I discovered BTS. 💜💜💜💜💜💜💜

Welcome, welcome -- you wonderful supporters of my channel. Thank you.

Thank you for the video. BTS truly paved the way for K-pop and Korea. I know they weren’t the first for everything, but they did succeed at drawing the most attention from the rest of the world to K-pop and Korea. I am Asian and knew of Korea and k culture before I found BTS. I would go for Korean food all the time, but I had no interest in visiting Korea. Japan was always more appealing (which I visit at least once a year). But after BTS, I now want to visit Korea and experience the culture. I heard Korea tourism skyrocketed after BTS became globally popular too. Can’t wait for them to come back 💜

I am a 45yo white lady living in Seattle and I am one of those people who was searching for BTS content when I found Sam's video. :) I appreciate other kpop groups, but BTS literally broke the mold on what is expected of a kpop artist (and their company). they have blown far beyond kpop. I dabble in other groups the same I do western artists, but BTS is a group apart. :) *I also continue to watch Sam's videos and am endlessly fascinated by them. :)

두 교수님들을 보면 왜 세계의 학생들이 미국에가서 공부하려고 하는지 알게 됩니다 😆👍👏👏👏

존경하는 두 교수님께서 함께 나오시니 더 반갑습니다.

i'm so glad i came across this video! i'm a bts fan who actually just graduated with my masters in counseling lol. what are the odds. i really liked what he said at the end about asking questions. of course i'm still only an associate therapist but learning to carefully manage my words while i analyze what the other person is saying is a skill i'm glad to be learning. although i don't know how i would even begin to train someone else to do that, and i especially can't imagine doing that in front of a classroom on camera lol! what's crazy for me to think about is that i was a college student in southern california when i first saw a video on twitter of the lecture where professor richards brought up bts. armys shared it because it was cool to see someone acknowledge bts' growing influence in the world. a part of me wonders if location makes a difference though because i remember feeling like more students at my university would've raised their hands at the time. that could also just be me being biased because i knew who they were, but i do wonder if california being the entertainment "center" of the US plays a part in that. it's also cool to think about how the perception of something can change so rapidly. when i first became a bts fan in high school, i remember my older cousins (about 10-15 years older than me) being surprised that i and some of my other cousins around my age liked kpop because it wasn't considered super common when they were in school. i feel like growing up with the internet has opened so many doors to helping people have a wider view of the world and it's cool to think that my generation gets to grow up with that opportunity.

An interesting thing though is BTS still hold the record for the top 2 most viewed music videos in 24 hours with Butter with 108.2 million views and Dynamite 101.1 million views.

박사님들의 대화 편하게 들었습니다. 세상을 좋게 바꾸려는 시각이 저에겐 신선했습니다. 난 아직도 우물안 개구리였다는걸 깨달았습니다.😂

샘 리처드 교수님은 몇년전부터 이미 방탄의 저력을 예견하셨고 한국문화에 관심을 가지셨습니다. 한국 문화는 교수님의 예견처험 전세계의 주목을 받았고 방탄의 위력은 어마어마하게 커졌습니다. 대단하신 교수님 언제나 건강하시고 앞으로도 한국에 대한 사랑 지켜주세요🫡✌️💜

저는 우물밖의 개구리 교수님 너~~무 존경합니다 ♡♡♡♡ 오래오래오래 보고싶습니다^^사랑합니다♡

대한민국을 사랑해 주시는 두 교수님. 너무 감사 합니다. 저도 두분 같이 멋잇는 사람으로 늙고 싶습니다. 대한민국이 존재 하는 한 더 많은 사랑 해주세요. ㅎㅎㅎ

It’s not only korean who have watched you but the entire BTS ARMY! 🫰🏼💜 I also searching bts and your video come out. Thank you!

한국에 많은 관심과 사랑을 주셔서 두 분 교수님께 항상 감사드립니다. ❤

두분 모두 한국을 사랑해주셔서 한국사람으로 감사드려요. 우물밖에서 보는 한국.. 배우는 점이 많습니다. 좋은 영상 감사드립니다!!!

Worlds collide! Awesome collaboration.

이런 대화를 하는 두 교수님들을 보면...오히려 '미국'의 힘을 느끼게 됩니다.

"""B T S""" just the name is enough !! 💜💜

Interesting how your account name is something BTS mention in their song "Ddaeng", which will be a very interesting topic to be discussed in a cultural based class. From the culture view, and literature view. You have to listen and analyze Ddaeng for some times before you understand how complicated it is.

두분을 함께 뵈니 더욱 반갑네요.

교수님 두분 항상 건강하시길~

Hi, this was fascinating. I think i ran into that video 4 yrs ago when i became BTS army. This is cool. Borahae. -NY USA 2019 Army💟

두분 교수님 항상 건강 잘 챙기시구요 그리고 지금처럼 오래토록 한국을 많이 많이 사랑해주셔요~~^^ 한국인으로서 한국역사의 부족함에 부끄러움을 느낌니다. 그리고 진심으로 감사드립니다.💜

저는 우연히 마크님이 David McCann 님과 옛시조에 대하여 혜학적인 대화를 나누는 동영상을 너무너무 감탄하며 보게되었고 팬이 되었습니다. 샘 리처드 교수님의 Penn State 에서의 강의도 국뽕에 취해 보았구요. 두분다 한국을 사랑하는 마음 감사드리며 한국인들이 간과하는 한국문화의 잘못된 부분도 가끔씩 지적해 주시면 합니다. 두분 새해에도 건강하시고 복많이 받으세요.

한국을 소개하시는 분과 그 한국에 관심을 갖고 분석하시는 분의 대화 같습니다! 너무 좋은 영상 감사드립니다!!!

교수님 말이 50년이 넘었지~! 제가 태어나기도 전. 그 긴 세월을 한국에 관심 가져주셔서 감사합니다.늘 건강하시고 존경합니다~!!!❤

존경하는 두 교수님!

I am so glad to discover you both. I am in the process of writing a new script for a historical drama about King Saejong based on the 조선실록 and 혜레본. I would love to interview you about the unique qualities of the Korean alphabet he created and include that interview in the film.

존경하는 두 교수님...감사합니다!

사탕가게로 비유하신 것 재미있었습니다. 마크 피터슨 교수님은 너무 겸손하십니다. 프랜차이즈라니요 ㅜㅜ CEO라고 하셨어야지요^^

Happy new year 2024년 건강하시고 행복 하세요

한국인들은 자신들만 중심에두고 분석하지만...미국인들은 열린마음으로 전 세계를 분석함. 한국인들도 알을깨고 나와라.

오늘도 두분을 뵙게되어 즐겁습니다 영상 올려 주셔서 감사합니다 정말 존경하는 피터슨 박사님 올 한해 건강 하시고 복 많이 받으세요💕

예술인에게는 어느정도의 자유를 줘야죠

잘 보고 갑니다. 두 교수님 모두 건강하세요.

교수님.오늘 처음 교수님 알게 되었습니다.. 정말 고맙고 반갑고 감사합니다... 항상 건강하고 오래오래 뵙길 기도합니다... 감사합니다...

its good to see the two of you together...he sells good candy..korea just wants to take our pains n not let it happen to others in the world. love always....too much miss information in the world due to power mongers. this is why i like that the professor speaks the the truth to help unfoil the misinformed about asian histories. i also like the professor who informs the world about misinformed prejudices. keep up the good work

Honestly I also got to know him through the Bts video an now I still watch his lectures, because they are so interesting. I am not an american and I have learned through his video's that the race debate in the us is actually a lot more complicated than anywhere else in the world.

Great talk!

This was so cool! I remember watching the video and it going viral. Thank you for this lovely conversation

영어를 잘 못해서 두분의 대화내용을 정확하게는 이해하지 못하지만 한가지 확실하게 느끼는 것은 이런분들이 미국의 각분야에 계시기 때문에 미국이 강대국이라는 것입니다.

제가 좋아하는 두분이 함께 계시고 함께 소통하고~너무도 감사한 대화였습니다^^~♡

아주 오래전부터 두분 영상 잘보고 있습니다. 두 교수님 언제나 건강하시고 행복하세요! 감사합니다

최고 두분교수님의 대화가 한국의 시골집 사랑방에서 도란도란 대화나누는것 같아요.

Thank you my dear professor

교수님의 강의를 하시는 영상을 몇번 보고 궁금했는데 유튜브 채널이 뜨네요 알고리즘에 감사드립니다 두교수님 건강하세요

Thank you again! I call BTS is “they have started Art-Pop after Gaga” Actually, Gaga made word “Art-Pop” and she said “Artpop means anything” I think artpop really wants that a pop witch a person makes art, and we are. Before 20c, an artist makes art, now it changes I think BTS complete art-pop in 21C of 20years To 2010, Lady Gaga shows what we are, and after 2010 BTS shows what we have done After BTS, we have seen so many art on the youtube, and that makes art! Thank you all

내가 진정으로 존경하는 두분이 만낫다 🎉🎉

교수님 항상 건강하시고 10년만 더 젊어 지세요!~~~

Why thank you thank you.. You wonderful creator of this channel! 😁 새해 복 많이 받으세요!

Thank you Sir. ❤

조국 에서 BTS 홀대할때 교수님 강의하신것 보고 감동했는데 역시 미래를 보시는눈과 학생들에게 미래가 어떻게 돌아갈거다 하실때. 역시 문화로 봐주셔서 더 감동했습니다.

교수님들 너무 인상이 좋으세요.한국 사랑해주셔서 감사합니다.교수님 새해복많이 받으세요

사탕가게 주인과 손님의 표현 너무 적절하고 재미있어요😊

방탄보다더깊은한국의정서 는 오랜 인내로 다져진인간에대한이해와사랑과포용과희망을향하는불굴의정신이감동을주는음악이만들어졌으면좋겠읍니다 교수님들의고견!공감하고!너무좋았읍니다❤

thank you

Great Topic amazing interview. BTS . Thank you so much Sir❤

Very interesting insights!

문화에 따른 관념의 차이를 이해하는데 도움이 되는 곳입니다.

잘 봤습니다..

두분께 감사드립니다. 항상 절 지혜로운 생각을 할 수 있게 이끌어주시는군요. 그가 틀렸더라도 다른사람들에게 무시당하게 만들어선 않되니 그 자리에서 직접적인 지적은 하지 말고 우회적으로 스스로 깨닫게 만들라고 하신 말씀 저도 명심하겠습니다.😊

The channel name 'Frog outside well' reminds me of the song Ddaeng by BTS rapline. RM part. But his line is something like 'Frog in a well' hangsang. Man I miss them so much, everything remind me of them now.

저도 이젠 저 보다 똑똑한 여자를 찾아 나서야 할 때가왔군요 ㅎㅎ

잘 보고 갑니다~~

두 분 모두 건강하세요. 감사합니다 😊😊😊

💕💕💕👍👍👍

아주 재미있고 즐겁게 감상했습니다. 두 분께 항상 감사 드립니다. 👍❤😊

한교수는 한국을 사랑하고 잘아는교수 한교수는 한국을 강의에 이용하는교수....

❤❤❤

미국 사람등 다른선진국은 이런 토론 문화가 잘발달 어렸을때 부터 토론식 수업을 해서 그러나 우리나라 사람은 힘듬 일단 남의 얘기를 장시간 듣기힘듬 경청! 듣기싫은 얘기도 말을 끊지 않고 리액션 해가면서 잘들어 주는 훈련이 필요합니다 경청! 특히남자들 술먹으면 서로 자기얘기만 할려고 합니다 경청! 이거 힘든 훈련이 필요합니다 오늘 부터 어금니 꽉 깨물고 남의 얘기 듣는 훈련해보세요 또 말하는 사람은 결론부터 얘기하고 간단 명료하게 얘기하는 훈련 인사말 길게 하지말고 결론만 간단히 저는 63세 피부과의사입니다 의사초창기때는 환자말을 끝까지 듣기가 힘들었습니다 바빠죽겠는데 나에게는 쓸데없는 얘기들 서론등 이제는 내공이 쌓여 노인네들 긴얘기들도 어금니 꽉 깨물고 다 들어줍니다

BTS ❤️

They say BTS transcends any group in the music industry.

교수님들, 그렇게 빙 둘러서 얘기하실 필요는 없다고 봅니다. 현재의 한국에는 실망하지만, 저희의 미래의 가능성을 보신다는 얘기가 아니겠습니까? 그렇습니다. 교수님들께는 무례한 이야기가 될 지는 모르겠지만, 현재의 한국은 그만 멈춰야 할 곳이 도처에 널려있는, 그야말로 재미있는 지옥과 같은 나라입니다. 사실 교수님들이 부러워하는 교육제도마저 근본부터 잘못된 나라가 바로, 한국입니다. 아이들이 꿈꾸고 원하는 공부를 할 수 있도록 도와주는 것이 학교라는 제도인데, 이제는 치열한 경쟁이 어느정도를 넘어서니, 그런 피를 말리는 과정들이 경쟁이 아닌 스스로를 돌아보게되고, 마침내 그런대로 돌아가는 사회 시스템의 자양분이 되고 있다는 말씀(현대, 삼성 같은 재벌들도 그 중에 한축이라는 말씀), 그것이 부럽다는 말씀, 솔직히 수긍하기가 어려웠습니다. (이렇게 교수님들의 소견에 재를 뿌리는 사람은 없었겠지요. 댓글들은 다 하나같이 칭찬 일색이지요. 하지만 저와 같은 사람들도 있어야 세상은 그나마 굴러가는 것이겠지요) 그런 사람들이 사회 지도층이 되어 이끄는 한국은 과연 희망이 있을까요! 미천하지만, 제 자신의, 아니 한국의 이야기를 지금부터 해볼까 합니다. 선비가 왕을 통해 백성을 보살폈던 그 고도의 관료국가의 기틀을 계속 유지해왔기에 우리에게 뭔가가 있다고 느끼시는 것은 만인의 공통된 정서입니다. 그것이 의식적이든 무의식적이든 말이지요. 그렇습니다, 한국은 안정된 역사와 상부상조의 문화전통이 무척 뿌리가 깊은 나라입니다. 여기서부터 이제 무언가 보이시나요? 한류란 무엇일까 생각해봅니다. 만일 제가 한국인이 아니었다면 저 또한 그런 기대감이 있었을까요? 저는 감히 한류를 어떤 단순한 문화의 흐름이 아니라, 여기를 마지막으로 인류가 다음단계로 도약하기 위해 서게되는 도약대와 같은 것이라고 생각해왔습니다. 이 한류의 시대를 지나면서, 이 한류를 분수령으로 인류는 물질을 버리고 정신문명으로 새롭게 태어날 가능성이 높아보이기에 교수님들도 한국을 놓치고 싶어하지 않는 것이라고 생각해왔습니다. 인류가 미래를 맞고 싶다면, 지금의 힘에 의한 평화(경제.군사.소비문화.대중성)라는 도구로는 어림도 없다고 생각합니다. 인류가 앞으로 서게 될 그 적막한 광야에서는 지금의 벌거벗은 몸으로는 어림도 없습니다. 무언가 뼈를 깎는 전환이 있어야 합니다. (이런 제 짐작이 맞다면, 저는 교수님들의 한국사랑에 더 깊이 감사를 드리고 싶습니다.) 그렇습니다, 현재의 한국은 분명 잘못됐지만, 잘못된 발걸음이 계속 수정되고 있는 것이 보이기에, 그런 생각들이 일어났던 것입니다. 특히나 경쟁을 기반으로 한 '교육'은 이제는 경쟁이 사라진, 아니, 본래의 것인 '공부'로 다시 돌아와야 합니다. 그런 조짐이 그나마 곳곳에서 보이고 있기에, 한류에 대한 저의 소견도 가능했던 것입니다. 한국학에 몸 담아오신 던컨 교수님도 이런 생각에 힘을 실어주는 강의를 하신 적이 있더군요. 과거에 선진국이었던 나라가, 오늘에 이르러 선진국이 되는 것은 이상한 일이 아니라고! 미안한 말이지만, 잠시 우리는 미국과 일본에 막혀 그 지위를 상실했다가 최근에야 찾았습니다. 역사의 진실이기 때문에, 교수님들도 수긍하실 것입니다. 솔직히 저는 이 '선진국'이라는 말이 마음에 와 닿지는 않습니다. 저는 '역사'가 앞으로 머리를 들이밀고 나가는 것이라고 이해하는 것이 세상을 아프게 하고 있다고 생각해왔습니다. 과거와 현재와 미래가 있고, 이것이 쭉 직선으로 그어져 어느 한 방향으로 향해가는 진화의 개념이 역사일까요? "앞선다"(밀고나간다)는 말이 인류를 아프게 하고 있다고 생각해왔습니다. 경쟁이 일어나고, 위치를 점하기 위해 모두가 달려나가는 그림이 연상되기에 그렇습니다. 관념이 개념이 되고, 그 개념들이 모여 글이 되고, 글이 모이면 책이 되고, 책은 문화의 기반이 되고, 문화는 문명이 됩니다. 인류의 문명이 잘못됐다면, 그 생각(관념)들을 이제는 바꾸어야 할 필요가 있고, 그것을 아는 것이 학자이고, 이를 실천하는 것이 정치입니다. '역사'라는 관념이 잘못됐고, '교육'이라는 이상한 관념이 들어왔기에, 인류의 문명은 잘못된 방향으로 흐르고 있습니다. 그러기에 아픔이 있고, 평화'라는 것에 '희망'이라는 말을 붙여 이 사용을 합리화시켜 왔습니다. 평화는 '기대'가 아닌, 인간세상이라면 당연히 다음에 따라나와야 하는 '용기'의 관념으로 수정이 되어야 합니다. '용기'란 무엇일까요? 당연히 있어야 하고, 그래서 모두가 그것을 누려야 하는 것을 되찾는 과정입니다. 평화라는 관념이 크게 잘못됐기에, 용기의 반대편에 선 힘들이 기승을 부리며, 인류를 아프게 하는 문명을 계속 유지해가고 있는 것입니다. 사실 군사(軍事)는 인류가 가장 먼저 물리쳐야 할 악임에도, 오히려 이를 국력의 핵심으로 삼고 군대를 키워가고 있는 인간세상입니다. 이것이 사라져야하는 논의는 학계에서도 아직도 치열하게 부딪히고 있지 않습니다. 비통한 심정입니다. 그렇습니다, 한류가 어떤 것인지 이제 조금 보이시나요? 왜 점점 더 많은 사람들이 한국을 알고 싶어하고, 교수님들과 같이 한국에 관해 좀더 깊이있게 들어가보신 분들은, 왜 우리에게 어떤 역사적 위치(가능성)를 부여하려는 의식의 흐름이 생성되고 있는 것일까요? 국적을 떠나, 경계를 떠나, 구획을 떠나, 인류가 그어낸 모든 것들이 다시 하나로 연결되고 있는 이 지점은 과연 어디를 향하는 것일까요? 여기도 잘못된 길일까요? 여러분께 미안합니다. 잠시 일이 생겨 그 일을 보고나서 다시 글을 올리겠습니다. 너무 아프고, 아직도 뭔가 보이고 있는 갑갑함이 있기 때문입니다. (계속하겠습니다)

Prof. Mark, Do you have written books on Korean History ? If you did, what are the titles ?

Best click ever! And the way they speak about their wives... As Kenny Rogers would say, "they don't make them like they used to" anymore.

마크 피터슨 와우❤

Where can I find that video they are talking about? It's shown in the background.

0:45. 1:59. 2:12

인이어가 비밀이었군요 ㅎ

Crossed legs mean what? In America it means trying to get more comfortable.

when you factor in the data that BTS charting is done WITHOUT their label paying for radio play. All the American stars have their labels budgeting for that. BTS fandom of ARMY’s fill in that gap. Which to me is way more impressive. One wonders what would happen to the standings if Hybe would also invest in radio play.

염주 돌리시는 모습. 더 보기 좋으네요~ 두분 말씀 경청하고 갑니다.

Might i respectfully suggest better miking?

리처드 교수님 손에 염주? 맞나요?

한글자막이 있음 좋아쓸걸

6:13~ Hello Professor. To elaborate on Korean age, Korea considers a person to be a complete human being from the fetal stage. So, as soon as he was born, he was recognized as one year old. However, because the world calculates age from birth, it has become a global standard. I hope you take note of this.

사탕가게 단골.... 이 썩을까...걱정😅

교수님은 아바타였던건가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한국나이는 뱃속 태아일때 부터 나이를 주는 건 좋은 문화인데...없애버렸어요.

GENTO BY SB19🇵🇭❤️

I'm not sure what they are talking about, his classes had something to do with kpop... OK. But his knowledge of kpop and something bigis going to come out... But we know now that what became so big, BTS has little to do with what people have known kpop to be. If they knew Girls Generation or whatever else was at the top... BTS music, BTS kpop had little to do with that.

I am for one is following and love BTS 7 but that doesn't mean that I like Korea as a whole.. I do not like the culture and how people act as the ALMIGHTY and Righteous.. The way they give importance to beautifying themselves are.. ALL FAKE.. I still go to NATURAL BEAUTY.. BTS inspires other races because of their talents and attitude.. Nothing more..

선생님(샘)리차드 교수님 근데 다리 꼬고 있는 모습은 상당히 아주 많이 거슬리네요!

한국안다고 애기하지마세요 리차드교수님 한궄 좋아 하는거 알지만 다리꼬은건. 보기싫네요. 강요는 아니지만 멀좀알고 ㆍㆍㆍㅠㅠ

👍👍👍!!! 최고입니다!!! 💯💯💯👍👍👍👏👏👏🙌🙌🙌🎉🎉🎉😊😊😊 샘교수님, 강의 항상 잘 듣고 있습니다. 건강하시고 새해 복 많이 받으세요 ~~~

감사합니다.