🔔 聖母（？）フリーレンのカンティガ集
“Cantigas de Frieren” Anime Soundtrack with medieval instruments cover
Arranged by the Gleam Ensemble
Inspired by Anime “Frieren beyond journey's end” Evan Call’s soundtrank and “Cantigas de Santa Maria”
(filmed with iPhone)
如果是欣梅爾的話，他一定也會這麼改編的！
▍微光古樂集中世紀合奏團《芙莉蓮中世紀頌歌》：中世紀古樂器呈現、仿13世紀阿豐索王朝《聖母瑪利亞頌歌》風格
在上次 「葬送的芙莉蓮·配樂裡的古樂器」文章後，許多粉絲網友們詢問是否能用古樂器演奏幾段芙莉蓮動畫裡由編曲家-Evan Call操刀配樂的奇幻配樂。
《✨排練後15分鐘的靈感，改編芙莉蓮BGM成中世紀頌歌》
在前天上午古樂集的中世紀合奏團夥伴們再次聚集，如火如荼的彩排八月由Muzikids主辦的兒童音樂節的《海盜大富翁》 節目，
除了排練平常中世紀-文藝復興時代的樂曲之外，為了讓小朋友和家長們能認識各種古樂器，主辦方詢問是否能用卡通歌曲來示範？
所以在當天彩排後，古樂集的音樂總監/古小提琴演奏家-大下詩央(Shio Ohshita)花15分鐘譜寫改編《芙莉蓮》裡的幾首合適的配樂給古樂集演奏，並直接用手機現場錄製這首《芙莉蓮中世紀頌歌》
《✨三首芙莉蓮中世紀頌歌的原曲來源》
古樂集使用中世紀五弦提琴、中世紀木笛、歷史手鼓和中世紀雙管風笛等中世紀合奏團的組合演奏，《芙莉蓮中世紀頌歌》 以動畫中三首著名主題曲為改變基底：
◉ 0:35與魔族血戰時的熱血沸騰配樂《殺人魔法Zoltraak》
（*中世紀合奏團齊奏）
◉ 2:12「勇者死後xxx年」的配樂 《Time flows ever ownward》
（*中世紀木笛獨奏吹奏聖詠主題的感覺）
◉ 2:43 《Time end of one journey》
（*即興復刻原始配樂裡，用中世紀提琴拉奏的靈性片段）
《✨參考十三世紀阿豐索十世的手抄本-聖母瑪利亞頌歌曲式》
其中第一首熱血的《殺人魔法Zoltraak》中，古樂集參考十三世紀卡斯提亞王國-阿豐索十世(Alfonso X el Sabio)時期最重要古樂手抄本- 《聖母瑪利亞頌歌 Cantigas de Santa Maria》並結合其時代曲風：比如說以中世紀歌本中的詩句和詩節(Stanza and Verse) 等曲式來呈現，同時也參照800年前中世紀文本和濕壁畫上的古樂器圖像進行配器。
《✨改編流行歌曲其實在音樂史上很常見！？》
其實早在文藝復興時代大作曲家們就有改編熱門流行歌曲的習慣，比如說16世紀的荷蘭鍵盤大師-史維林克(Jan Pieterszoon Sweelinck)或是荷蘭木笛大師-范·艾克(Jacob van Eyck) 皆把當時荷蘭大街小巷朗朗上口的流行歌曲改編給管風琴或是木笛。
所以改編時下流行的動漫或流行歌曲實屬正常，不過我們希望不只是單純照原曲用古樂器演奏，而是尋找這些動漫歌曲中符合”古樂或時代曲風”的元素，而芙莉蓮的BGM正是最合適的素材！
《✨動漫歌曲與古樂的重要連結：多里安教會調式》
其中一個最重要的原因，就是許多動漫歌曲包括：昭和時期的卡通、《薩爾達》、《新世紀福音戰士》和《葬送芙莉蓮》中，只要為了凸顯「傳奇、古老和偉大」的氛圍，日本動漫BGM通常都會使用「多里安教會調式Dorian」，這樣的巧合就和音樂史與古樂無縫接軌，很難想像這些古樂元素其實悄然的深植在我們21世紀的日常生活中。
🎧 微光中世紀合奏團演奏13世紀阿豐索王朝《聖母瑪利亞頌歌》 第323首《在所有美德之上》 • Cantigas de Santa Mari...
🎧 中世紀雙簧管風笛演奏15世紀義大利歌曲《舞蹈的藝術》 • Guglielmo Ebreo da Pes...
🎧 大英圖書館14世紀的中世紀舞曲： • "Trotto & Saltarello" ...
📌回顧微光古樂客 「葬送的芙莉蓮配樂裡的中世紀/文藝復興古樂器」文章｜gleambaroque.home.blog/2024/0...
#當古樂遇上動漫 #葬送的芙莉蓮 #葬送のフリーレン #medieval