ありがとうございます。そんなふうに言っていただき、すごくうれしいです。これからもフェリー旅を楽しみましょう！😸

コメントありがとうございます。動画を楽しんでいただけて、とてもうれしいです。瀬戸内海の航路は見るべきものが多くて、海も穏やかなので、とても快適にフェリー旅が楽しめます。次回の動画もぜひご期待ください😸

初コメ、感謝です！秘密基地感、私も好きです。チャンネル名にもその思いを込めています。今回は神戸から大分へのカプセル寝台でのフェリー旅でした。これからも楽しんでもらえる動画を作成できるよう頑張ります！😄

In Japan, the number of people reading paper newspapers has been drastically decreasing. That person is very rare in Japan. After reading your comment, I like him too.😄

いつも動画を見ていただき、ありがとうございます。あなたが日本を好きでいてくれること、日本をよく旅されること、そして日本語の勉強を始められたこと、とてもうれしいです。これからもあなたに楽しんでもらえる動画を作成できるよう努力します。次回の動画もぜひご期待ください。😀

とてもうれしい言葉、ありがとうございます！私もよく飲みながら撮影してます。😄

いつもありがとうございます！大阪から別府の船に比べるとやや地味ですが、この船なりの味わいがありました😸

ありがとうございます。フェリー旅の魅力をじわじわ感じていただけたら、とてもうれしいです。😄

한국에서 댓글 감사합니다. 항상 제 영상을 봐주셔서 정말 감사합니다. 여러분의 말씀에 힘을 얻었습니다. 꼭 일본에서 페리 여행을 즐기시기 바랍니다. 그 때마다 멋진 여행이 되시길 바랍니다.😀

شكرًا لك. كلماتك تسعدني جداً سأستمر في السعي لإنشاء مقاطع فيديو من شأنها أن تشفي حياتك اليومية. أتمنى لك رحلة العبارة لطيفة!😀

Thank you. I'm glad you said that. Oita is a wonderful place. Sake is also delicious.😄

There is much to see and do in Oita from Kobe. Even after arriving in Oita, there were many more sights to see and it was a very enjoyable trip.😄

Danke, dass Sie sich meine Videos ansehen. Dieses Mal war es eine Fährfahrt von Kobe nach Oita. Die Landschaft der Seto-Binnensee sieht immer wieder anders aus, egal wie oft man fährt. Diesmal war die Fähre die Yamato. Yamato" ist der alte Name der Präfektur Nara. Das Schwesterschiff der Yamato heißt übrigens "Musashi". Musashi ist der frühere Name von Tokio. Die Tatsache, dass die ehemalige kaiserliche japanische Marine ihre beiden Schlachtschiffe nach den heutigen und früheren Hauptstädten Japans benannt hat, ist ein Zeichen für die hohen Erwartungen an die beiden Kriegsschiffe. Die Fähre Yamato hingegen wurde einfach nach Nara benannt. Das Schwesterschiff dieser Fähre ist die 'Settsu', der alte Name von Osaka. Die Fähre 'Kyoto' wird übrigens von einer anderen Gesellschaft betrieben. Es war sehr bewegend für mich, mit Ihnen in Deutschland über die 'Yamato' zu sprechen. Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende!😀

Auch für mich ist es sehr angenehm mit Ihnen zu plaudern, zumal Sie mir viele Reisetipps geben. Gerade auch die Geschichte Japans interessiert mich . Die Vorfreude wächst immer mehr , auf meine Reise nach Japan . Bis demnächst, bei uns ist der erste Schnee gefallen. @@capsulejapan

Ich stellte mir vor, dass auf den Bergen in Deutschland Schnee fällt. Letzte Woche war ich in Sapporo in Hokkaido, aber da hatte es noch nicht geschneit. Es wird kälter werden, aber wir sollten uns um unsere Gesundheit kümmern.😄

Ja es ist erst nur auf den Gipfeln der Berge Schnee. Ab und an beobachte ich auch die Wetterkarte von Sapporo und Fukuoka, was ja meine ersten Stationen nächstes Jahr in Japan sind . Bleiben Sie gesund, bis zum nächsten Mal, danke.@@capsulejapan

Danke. Eine gute Reise!😀

I am frequently impressed by your astute points. I believe this freighter is either the RO-RO ship "Ryukyu Express 2" or "Ryukyu Express 5". It operates between Osaka and Kobe and Kagoshima's Shibushi and Naha. And your comment made that music start repeating in my brain again.😄

一度バスに乗り遅れて凝りました...。名門大洋はやはりコスパすご過ぎると思います。関西から大分に行く場合でも、名門大洋で新門司経由という人も少なくないかもしれませんね。大部屋はさんふらわあの方が混雑の度合いが低いとは思います。大分駅の金の卵2つはほんとに意味深ですね...。😄

No matter how many times I have experienced the passage of the Great Seto Bridge, each time it has a different charm. I would love to take this ferry again.😀

Thank you for always supporting this channel. I would like to send Oita barley shochu to you.😀

Thank you. I will continue to make videos that you will enjoy.😀

I am glad you like Kumamon. Kumamon is loved by many people. Of course I love Kumamon too.😀

It was a comfortable ferry trip from Kobe to Oita. The bunk beds were also very comfortable.😀

На паромах, которые курсируют по внутреннему морю Сето в ночное время, можно увидеть и сделать много интересного. Спасибо за ваши комментарии.😀

Thank you. I'm glad to hear your comments again. The bunk beds are much more comfortable than they look. The food was delicious. Drinking sake on the ferry tastes better than drinking on land. And the scenery of the Seto Inland Sea is a discovery every time I see it. Have a nice ferry trip!😄

今も脳内で無限リピートしてます。😄

いつもありがとうございます！今回の明石海峡大橋は特別きれいでした。さんふらわあでは大阪ー別府の「くれない」「むらさき」が大人気ですが、「ぱーる」「ごーるど」もまだまだがんばってほしいなと改めて思いました。😀

関西～九州のさんふらわあは3つのルートがあります。他の2つは大阪から出航し、別府と鹿児島の志布志に到着します。瀬戸内海航路は明石海峡大橋など橋の通過が見どころです。機会ありましたら、ぜひ乗船してみてくださいね。 沖縄から台湾へのフェリー、ぜひ一度乗ってみたかったです。いつか復活してくれるといいのですが...。😄

Спасибо за комментарий. Это был уютный паром. На видео не так много людей, но на самом деле пассажиров на пароме было много.😀

Thank you! Glad to get another comment from you. It was another pleasant ferry trip.😄

Thank you for your comment from Romania. Romania, I have never been there, but it is one of the countries I long to visit. I will definitely travel to Romania someday.😄

下船後、数日くらいは頭の中でリフレインされてます...。😀

There are many people like you. And the song is addictive.😄

コメントありがとうございます😸

今回のフェリー旅を終えたとき、そして動画編集を終えたとき、脳内にはあのフレーズが無限リピートしておりました。さんふらわあ、また乗りたいです！😀

コメントありがとうございます。瀬戸内海航路は見どころが多いので、ついつい寝不足になってしまいます。ライン投げはフェリー会社ごとに異なるので、見ているといろいろ発見があって面白いです。😄

I like that song very much too. It's habitual.😸

Ich fühle mich durch Ihre Kommentare immer wieder ermutigt. Wenn ich unter Brücken durchfahre, achte ich darauf, dass ich mir nicht den Kopf an den Brückenträgern stoße.😀

いつも動画を見ていただいて、ありがとうございます。動画を見てくださる方が実際にフェリー旅を体験しているようだと感じてもらえる動画を目指しています。これからもお気づきの点などあればぜひお聞かせください。😄

さんふらわあ、とても快適なフェリーですよね。何度でも乗りたくなります😸

大切な情報、ありがとうございます！私も本当はJRからが便利なのですが、ついつい六甲ライナーに乗ってしまいます...。😄

南港から別府だと「くれない」「むらさき」ですね。船内、とても快適に過ごせます。きっと夢をかなえて、たくさん楽しんでくださいね！😸

@@capsulejapan ありがとう😭✨ございます、嬉しい🎵😍🎵嬉しい😃✨返信、今年中に夢🌛✨かなったら最高、私の故郷八女茶で有名、八女も実家も無くなり、両親無くなり、身内誰もすんで無いけど、大人迄いた、故郷八女、どんな変わったか見て見たいです、頑張って、自分のご褒美、フェリー🚢体験楽しみです。

上陸して、別府市街探索も楽しみ、別府は中学生の旅行の、南九州一周旅行で行った切りです。

別府に行かれたら、絶対に温泉に入ってくださいね。フェリーターミナルから少し歩けば、朝から営業している温泉もありますよ～。故郷の八女再訪も楽しみですね！😸

@@capsulejapan 嬉しい😃✨情報ありがとう😉👍️🎶ございます、温泉良いですね、大好き🍀😌🍀です。

Thank you. Your words make me very happy. Have a nice ferry trip!😄

I like the song "Sun flower" too. If you hear loud snoring coming from the bunk next to yours, why not take a walk on the ferry at night and enjoy it?😄

確かに、それってすごいことですよね。鉄道以上にフェリーは定時を守るのは難しいと思います。😄

감사합니다. 당신의 말이 매우 기쁩니다. 세토내해는 섬과 바다 풍경이 정말 아름답습니다. 오사카에서 세토내해를 항해하여 대한해협을 건너 부산으로 갈 수도 있습니다. 즐거운 여행 되세요.😀

Thank you. I am glad to hear your words.😀

上午 10 点的早餐已经很晚了 你会饿的😄

哈哈 我很多时候到中午两点才吃第一顿饭🤣

它甚至可能更健康😄

コメントありがとうございます。いろいろと気のきいたフェリーでした。さんふらわあでは別府ー大阪の新造船が大人気ですが、こちらのフェリーもまだまだがんばってほしいです。😀

Thank you. I am so glad you enjoyed this video.😀

楽しめますよ！ぜひ乗船してみてくださいね😀

一概には言えませんが、一人旅の乗客が多いです。若い人から中高年まで、年齢は様々です。女性客は女性専用の大部屋を利用することが多いようです。また、このフェリーの大部屋は定員10人です。９人で予約すれば、繁忙期でない限り、他の乗客とは同室にならないと思います。😄

このフェリーは瀬戸内海航路なので、船の揺れはかなり少ないです。私は船酔いにそれほど強い方ではありませんが、海が大荒れの時以外の瀬戸内海航路で酔い止めは不要です。😄

@@capsulejapanなるほど、天候によって揺れも変わってくるんですね！ 酔いやすい体質なので酔い止めは必須そう。 でも船旅動画癒されます！ 寝る前に視聴するのが日課になってますw

ありがとうございます。そんなふうに言っていただき、心から感謝です。フェリー旅、ぜひ楽しんでみてくださいね。😄

Thank you! 😄

Thank you very much! 😄

The sunflower song repeats in my head when I ride this ferry. Even after disembarking, of course.😸

深夜、人けがない船内を歩くのは特に楽しいですね。😄

コメントありがとうございます。動画ではあまり映ってませんが、けっこうお客さんいましたよ～。あと、トラック輸送も大事な収益源です。😄

今回は海が穏やかで、ほとんど揺れを感じませんでした。とても快適でした。😄

ありがとうございます！

😄

Yes. I'm going to bed.😸

항상 제 영상을 봐주셔서 감사합니다. 내년에는 일본 여행이 멋지게 이루어지길 바랍니다. 저도 그 시기에 한국에 갈까 생각 중입니다. 물론 페리로요.😀

It is not an aircraft. Thanks for the comment.😄