Orgulho de ter nascido no mesmo pais que ele e não precisar traduzir a letra

Pra quem tá em 2024 apreciando essa obra de arte, que Deus abençoe a todos!

Tenho orgulho de quem escuta essa música em 2023 , eu sou apaixonada por essa música

letra: Agora eu era o herói E o meu cavalo só falava inglês A noiva do cowboy Era você além das outras três Eu enfrentava os batalhões Os alemães e seus canhões Guardava o meu bodoque E ensaiava o rock para as matinês Agora eu era o rei Era o bedel e era também juiz E pela minha lei A gente era obrigado a ser feliz E você era a princesa que eu fiz coroar E era tão linda de se admirar Que andava nua pelo meu país Não, não fuja não Finja que agora eu era o seu brinquedo Eu era o seu pião O seu bicho preferido Vem, me dê a mão, a gente agora já não tinha medo No tempo da maldade acho que a gente nem tinha nascido Agora era fatal Que o faz-de-conta terminasse assim Pra lá deste quintal Era uma noite que não tem mais fim Pois você sumiu no mundo sem me avisar E agora eu era um louco a perguntar O que é que a vida vai fazer de mim?

Chico: olha aqui gente, compus uma música infantil! 😀 A letra da música: 2ª guerra e ditadura

I don't even understand Portuguese, but this is the most soulful singing I may have ever heard.

Para quem escuta em 2022.. parabéns! poucos apreciam oq é bom de vdd na cultura brasileira.. 💚

So soothing and beautiful. I think I found my favorite song. I will treasure it.

Não olha assim pra mim Chico, pq eu tô carente com essa quarentena

Ninguém é hétero quando o Chico canta baixinho encarando a câmera.

isso sim que é voz, sem Autotune, edição, voz natural bonita de se ouvir

Hoje 20 de março de 2024 estou fazendo 24 anos e ouvindo essa linda canção

Cara se tu tá aqui pleno 2021 tu tem um ótimo gosto musical

Agora eu era o herói E o meu cavalo só falava inglês A noiva do cowboy Era você além das outras três Eu enfrentava os batalhões Os alemães e seus canhões Guardava o meu bodoque E ensaiava o rock para as matinês Agora eu era o rei Era o bedel e era também juiz E pela minha lei A gente era obrigado a ser feliz E você era a princesa que eu fiz coroar E era tão linda de se admirar Que andava nua pelo meu país Não, não fuja não Finja que agora eu era o seu brinquedo Eu era o seu pião O seu bicho preferido Vem, me dê a mão A gente agora já não tinha medo No tempo da maldade acho que a gente nem tinha nascido Agora era fatal Que o faz-de-conta terminasse assim Pra lá deste quintal Era uma noite que não tem mais fim Pois você sumiu no mundo sem me avisar E agora eu era um louco a perguntar O que é que a vida vai fazer de mim?

Que hermosa canción, enamorado de esta melodía sacada del corazón. Saludos desde 🇨🇱 mis hermanos brasileños 🇧🇷💚

Escute novamente essa obra de arte comigo. 👇🏻 0:01

es extrañísimo no saber ni una palabra de portugués y aun así entender casi todo lo que dice la canción! realmente el español y el portugués son primos, qué bonito

que cara bonito dá porra

Hermosa canción! Muchas gracias por compartirla Saludos desde Uruguay

Estive aqui em Maio de 2024, apreciando essa obra maravilhosa ❤

É uma pena que ESSA versão da música não tenha no Spotify.

Era incrível como eles conseguiam deixar tão sutil a crítica contra o governo da época... realmente gênios...

sou grato por ser um jovem de 20 anos com um bom gosto musical para poder conhecer e apreciar chico cantar

Músicas assim chegam a atravessar décadas, tanto é que existe um público até hoje 2024

porra, o cara além de ser bonito ainda cantava bem pra caralho. que ódio, assim não dá!!!

São nesses pequenos detalhes que me apaixono pelo Brasil, um país tão sujo, mas ao mesmo tempo cheio de histórias, músicas incríveis, culturas incrivelmente belas. Esse é o meu Brasil

Saudades da minha pequenina Melanie (conhecida como Saory), não sei aonde ela foi parar. Sumiu tão de repente... Ela amava essa musica. "Era uma noite que não tem mais fim Pois você sumiu no mundo sem me avisar E agora eu era um louco a perguntar O que é que a vida vai fazer de mim?" Essa letra dói de tão realista.

Em 2030 eu volto aqui...

"E pela minha lei, a gente era obrigado a ser feliz" poxa me toca demais essa frase

perfeito

O final dessa música vai sempre ficar marcado em mim... Perdi um dos meus melhores amigos ano passado, e a morte dele foi tão de repente e vaga que me deixou apático por um longo tempo. No dia da morte dele eu estava no quintal, era a noite e eu estava esperando a minha vó ver o que tinha sido os gritos perto da minha casa, ela demorou cerca de alguns minutos até voltar com a notícia mas para mim ali naquele quintal parece que foi uma eternidade, realmente "uma noite que não tem mais fim" e ele "sumiu no mundo sem me avisar"...

Bendito seja as músicas brasileiras antigas, tão belas...

meu pai cantou essa musica para mim até o ultimo segundo de ar que ele conquistou,ela tem um significado tão importante para mim.....obrigada por me relembrar essa pérola💕

"Ain será se só tem eu de criança/adolescente que gosta desse tipo de música " Sim cristalzinho único. 260 milhões de brasileiros e SÓ VOCÊ é o desvio único desta geração....

Nem eu consigo acredita que hoje em meus já 36 anos, foi a primeira vez que ouvi essa musica, foi paixão a primeira audição 😍😍😍

O que eu sempre digo mas é o que eu sinto obrigado Brasil 🇧🇷😢😢sou da Colômbia 😢😢e tenho a sorte de ter estudado a lingua portuguesa e poder entender essas musicas tão lindas

Parabéns Chico pelo prêmio Camões de literatura. Chico genial, feliz é o país que tem Chico Buarque

Meu pai era eclético. Cresci escutando Chico Buarque, Toquinho, Vinicius, Nara Leão, Elis Regina, Tom Jobim, Clara Nunes, Maria Bethânia, Zeca Pagodinho, Luís Gonzaga, Nelson Gonçalves, Milton Nascimento, Emílio Santiago, Marina e muitos outros. Na verdade eu não tinha experiência para entender o que eu estava escutando. Hoje na minha vida, todas essas músicas fazem muito sentido. Agora eu entendo o que eles estavam querendo dizer. Se eu tivesse tido discernimento para entender o significado das músicas, teria evitado muitos erros na vida.

Alguém escutando essa poesia em 2024?

É uma música intemporal, maravilhosa e não tem nada de infantil.

Em Portugal nós simplesmente amamos Chico Buarque. Um génio de coração bom. Uma enorme injustiça a diabolização que tentaram fazer sobre ele, apenas por razões políticas. Ele só lutou toda a vida por uma coisa que o Brasil merece mas que nunca atingiu: uma verdadeira democracia, madura, livre e plena. Claro que esse tipo de artista não interessa a quem está no poder e se está aproveitando dele.

Está é uma música que eu cantava, com meu querido irmão William me acompanhando ao violão... Éramos adolescentes... e felizes... e cheios de planos... O tempo passou, viramos adultos... saímos da casa de nossos pais, mas nem assim deixamos de fazer dupla, quando nos víamos... A música e o violão eram uma de suas paixões e estavam sempre presentes dentro de sua casa... Neste momento, voltando a ouvir esta canção, nenhum sentimento maior do que tristeza e saudade cortantes... Meu irmão partiu no dia 28 de março de 2021... Seu violão e sua voz silenciaram para sempre... "E você sumiu no mundo sem me avisar, e agora eu era um louco a perguntar o que é que a vida vai fazer de mim..."

Música de respeito 🗿🍷

Parabéns a vc q está aqui, vc tem bom gosto... ♡

Nao sou brasileira soy peruana e amoo o português mds que linda música saludos a todos 🤗🇧🇷❤️

o amigão estamos em 2022, vc tem um ótimo gosto musical

Hoje é 13/05/2023 é amanhã é dia das mães e minha mãe não se encontra entre nos e nem minha vovó. Estou aqui porque me encontro muito nessa musica ouço ela e tenho diversos sentimento bom ou ruim. me encaixo na frase ´' pela minha lei a gente era obrigado ser feliz '' mas minha lei não valeu de nada e sim a lei da vida, mãe e vó estou morrendo de saudades de vocês!

para quem escuta em 2023... parabéns! poucos apreciam oq é bom de vdd na cultura brasileira..

Se você está aqui soldado, derramo para convosco meus pêsames sobre aquilo que lhe está atormentando, todavia, lhe encorajo a conduzir uma nova tentativa, terás novas missões soldado, terás novas missões Nenhum soldado está tão abatido que nao possa levantar-se Força soldado, levante-se

Gênios são a excessão, são ímpares, são raros, são lendas e inesquecíveis!

A calmaria que a voz dele tem, é inexplicável ❤

muito bom eu tenho 11 anos e gosto muito de musicas antigas e gosto dessa musica a 1 ano

Quem aqui em 2019 escutando essa versão maravilhosa?

Tente não mergulhar nos olhos desse homem.

Para quem escuta em 2023.. parabéns! poucos apreciam oque é bom de verdade na cultura brasileira 💚

2024 e nunca vou superar essa música

MANO não importa quanto tempo passe,essa musica é PERFEITA. quero levar a todas as minha gerações essa obra de arte

Aquí en Lima, Perú, hace como 30 años, esta canción la escuché como fondo musical de una novela brasileña y quedé conmovida por tan bella melodía en portugués. La tarareaba a cuanta persona conocía de música, y nada. La descubrí en el aplicativo SoundHound, tarareando la tonada, pero ahora supe el título y sus compositores. La tecnología bien usada, es una maravilla. Realmente lloré al escucharla. Era como hallar algo muy querido.

Simplismente o Brasil em uma só voz.

Escutando essa música hoje 25/02/2024 às 22:00 horas, lembrei de bons momentos que eu tive com vários amigos e familiares. E sei que esses momentos acabaram e o que me resta são as doces lembranças que ficaram na memória e no coração. Concluí que a saudade não é sobre perder, mas saber que aquilo que você mais ama não voltará...

Sei lá mas a forma que eu choro escutando essa música é diferente ( e nem é brincadeira (╥_╥)

Essa musica é linda.Meu pai cantava p mim

Estamos em 2023 o meu eu de 2019 amava essa, sempre que escuto me bate uma saudade de um tempo que não volta mais, perdi muitas pessoas nesses 3 anos, eu agradeço por me recordar de tudo so ao escutar essa melodia.

73 anos dessa música e continua sendo a melhor 😊

Esse jeito de olhar de Chico me faz pensar que ele veio de outra dimensão,grande artista!

Mano! Essa música me arrepia e derrama lágrimas másculas dos meus olhos kkkkkkk "Eu era um louco a perguntar oque é que a vida vai fazer de mim..." Saudades infância, hoje quem brinca com a gente é a vida memo...

Esse olhar transmite tantos sentimentos :|

1:22 a parte mais terna... eu amo essa parte

O olhar dele é tão penetrante, Sabe o ditado "os olhos são a janela da alma?" Isso é muito real.

Eu era apenas uma criança quando conheci meu herói, meu avô. Nunca tinha o visto bravo ou triste com nada, ele sempre foi minha maior inspiração por ser tão inteligente em relação ao seu intelecto e seu emocional. Ele que me apresentou o chico quando eu era extremamente pequena, uns 3 ou 4 anos e ouvíamos suas músicas no velho rádio do seu carro. Quando eu tinha 10 anos, recebi a notícia de que vovô estava internado no hospital por conta de um problema no joelho e de que eu não precisava me preocupar pois era algo simples de se resolver. Todos os enfermeiros do hospital diziam que ele era o paciente mais otimista e bem humorado. Todos amavam ele. 2 semanas se passaram e ele faleceu por conta de uma infecção que pegou no próprio hospital. Na época fiquei extremamente confusa porque foi uma coisa repentina e furou meu coração como nunca. Todas as músicas do chico me lembram do cara mais legal que eu já conheci. Sou grata por tudo que ele fez por mim. Te amo vovo, você faz falta todos os dias.

Maior poeta brasileiro vivo. É isto.

Todo fim de semana, quando posso ficar até de madrugada no computador, venho aqui pra ouvir e chorar, fico relembrando memórias da minha infância com a minha melhor amiga, todo dia nós nos falávamos, brincávamos, conversávamos, fazíamos tudo juntos, mas um dia ela se mudou, poucas vezes vem pra minha cidade, e não é mais a mesma coisa, não sou mais seu melhor amigo, embora eu ainda a considere a minha melhor amiga... sinto saudades de você.

Um livro, se fosse inspirado nesta música, seria repleto de melancolia. Mas pura poesia.

Cara, tenho 16 anos, hoje é exatamente 04/11/21 Ouvindo essa música pela primeira vez. Juro que quando ele começou a cantar, por pouco não deixei meus olhos escorrerem kk, não sei dizer bem o motivo...

Isso sim é a cultura brasileira.

Grande poeta Chico Buarque de Hollanda

Como a cultura do nosso país é linda, como nosso idioma é lindo. Engraçado é que outros países valorizam nossa cultura muito mais do que nós mesmos.

Eu indo me ninar com músicas antigas 🤡🤡🤡

eu aqui em plena madrugada com uma tristeza imensa com nostalgia dos velhos tempos infância etc.. ouvindo essa música maravilhosa!

Bellísima canción. Brasil es desde siempre un país de grandes artistas saludos desde Argentina ❤️

Viva o prémio Camões. Ele merece, é único.Ẽ de todos nós.

Lições que eu deixo para cada um que ouve músicas antigas no youtube: Aprendam a gostar das músicas antigas e das suas lições, mas não diminuam o trabalho dos artistas da nova geração.

Quem escuta isso em pleno 2024 esta de parabéns 🎉 tu tens um bom gosto

Tenho a imensa gratidão de admirar essa obra de arte, graças à minha Professora de História, (Rita) que sempre colocava musicas, explicando os momentos passado pela ditadura no brasil, e hoje eu com 22 anos me vejo ouvindo com o coração e com a alma esse tipo de obra! Sensacional 🎉👏🏼😁

Que hombre más bello! Muero con esos ojos! Y esa picardía!, Y toda esa música divina!

Hoje em dia não se faz mais um homem lindo como esse, lindo em todos o sentidos

"And now I am a horse, and my hero just speak portuguese..."

Brasil é uma mina de ouro com tantas belas músicas, fico feliz de estar desse lado!

Caramba ele era tão lindo

"E pela minha lei a gente era obrigado a ser feliz!" Onde perdemos a pureza, o encanto e a felicidade das coisas pequenas? Podíamos ouvir qualquer musica sem ser tachado, podíamos conversar com os vizinhos, podíamos andar nas ruas até umas 3 horas da manhã e estava tudo tranquilo! Podíamos cantarolar o que queríamos, ahhh felicidade, onde você está?

Para quem esta ouvindo essa maravilha em 2023 parabéns pelo bom gosto para escolher música ❤ chico buarque é lenda

Eu aqui em 08/01/2023 na casa dos 20 anos, ouvindo essa pérola ❤️

Chico e os seus olhos ♥

Minha irmã amava essa musica, ela tinha pedido pra eu aprender a tocar essa musica pra poder ensinar ela, infelizmente ele veio a falecer no dia 22/07/21, eu sinto falta dela 💔😔

nós jovens que amamos mpb

Acho que nunca fiquei tão arrepiado ouvindo uma música

Vc está aqui em pleno 2022, cara vc tem um ótimo gosto musical!

*Como nós chegamos ao ponto de odiar uma pessoa como essa por discordâncias políticas?!...* *Eu quero voltar á minha infância, onde nada disso existia para mim, nem esta guerra, nem o triste sentido que hoje vejo para esta letra em minha própria vida.*

24 de JAN de 2023, msm apos 7 anos estou escutando

Isso sim é arte! Nosso país tem cultura, só não é reconhecida... Que música linda