Ciekawostki o języku arabskim. Co warto wiedzieć przed rozpoczęciem nauki arabskiego?

Рет қаралды 21,591

5 жыл бұрын

Polegytravels Język arabski uważany jest za język trudny, ale jest też niesamowicie interesujący. Dzisiaj opowiadam o tym co warto wiedzieć o języku arabskim kiedy zaczyna się jego naukę. Co ciekawego kryje język arabski? Co warto wiedzieć o arabskim alfabecie? Jak ma się dialekt egipski do klasycznego języka arabskiego? Oraz dlaczego kurczak to nie mięso, a pepsi w Egipcie to bebsi? W skrócie, wszystko co powinny wiedzieć osoby zastanawiające się nad rozpoczęciem nauki języka arabskiego :)
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej na temat Egiptu, zapraszam na naszego bloga, Facebooka i Instagrama:
Facebook: / polegytravels
Blog: polegytravels.pl/
Instagram: / polegytravels
Muzyka: Free Intro Song For KZfaq Channel - Ventom #polegytravels #arabski #Egipt

Пікірлер: 59

@urkeka9534 5 жыл бұрын

raz na kilka miesięcy sprawdzam, czy na polskim youtubie pojawiło się coś na temat języka arabskiego i wreszcie trafiłam tutaj :D dałam suba, czekam na więcej :)

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Dziękuję bardzo 😊 Mam nadzieję, że zostaniesz na dłużej 😉

@krzysztofkeringer5253 5 жыл бұрын

Super,motywujące do nauki Arabskiego.Bardzo dziękuję,szalenie pozytywną lekcja

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Cieszę się, że się przydaje 😍

@grunerapfel353 4 жыл бұрын

mam pomysł może zrobsz recenzje książki ,,arabski nie gryzie''😘❤💙💛💚🍫🍋

@beatanasidowska6574 4 жыл бұрын

Bardzo ciekawie opowiadasz,dziękuję!

@irenawolska9919 2 жыл бұрын

Dziekuje za wspaniale przekazanie wiedzy.

@TunezjaMojemiejscenaziemi 5 жыл бұрын

Uwielbiam Twoje filmiki.

@Mario-wd2hh 4 жыл бұрын

dziękuje uczę się arabskiego i tego mi było trzeba :)

@grunerapfel8329 5 жыл бұрын

pozdrawiam cie twoje filmy sa fajne💛

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Dziękuję serdecznie 😍 Również pozdrawiam 😊

@magorzataskrezyna4630 4 жыл бұрын

Bardzo interesujący przekaz o języku arabskim.Dziękuję

@Cichyvfr 4 жыл бұрын

Po 10 min stwierdziłem że chyba jestem głupi :) już mnie głowa od tego boli...

@marcinwisniarski6265 4 жыл бұрын

Subskrypcja poszła. Bardzo ciekawie mówisz. A jak jest w przypadku Arabii Saudyjskiej:-) Który język mówiony jest najbliższy klasycznemu

@szymonrafalski3408 3 жыл бұрын

Ciekawy materiał. Przy okazji ciekawostka z Polski- tu ryba nie jest mięsem ;-)p, co wciąż dziwi nawet mnie, pomimo iż jestem tubylcem.

@inspirationvideos8285 5 жыл бұрын

Teraz już wiem, dlaczego pewnien kolega powiedział BORK zamiast PORK (wieprzowina) dziękuję ten film bardzo mi się przydał

@nikamikano3512 5 жыл бұрын

Po Turecku kurczak to też nie mięso 😁 Bardzo ciekawe, pełne informacji video. Właśnie zaczęłam się uczyć i to bardzo ciekawy język. 🙂

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Widzę, że turecki ma dużo wspólnego z arabskim 🙂

@citationneeded5809 4 жыл бұрын

@@Polegytravels prawie nic :D Trochę jak polski i węgierski. W końcu turecki w ogóle nie ma rodzajów, ma więcej przypadków, nawet szyk zdania ma inny (turecki - Jan Marię kocha, arabski - kocha Jan Marię, co ciekawe więcej języków ma jako neutralny szyk zdania taki jak w tureckim niż taki jak w polskim Jan kocha Marię)

@ESCLance_Wilson 4 жыл бұрын

dzięki, również się ucze Arabskiego, tylko jeszcze mam pytanie, bo jak się czyta od prawej do lewej ale reguła jest że z góry do dołu jak wszedzie czy tam jest z dołu do góry strony ?

@Polegytravels 4 жыл бұрын

Tak jak u nas, od góry do dołu 🙂

@jolamalcher 5 жыл бұрын

Arabski klasyczny - nie znam dialektu zadnego. A kiedy probowalam porozmawiac z ludzmi w Egipcie uzywajac fushy - no coz, czesto sie ze mnie smiali... tylko kobiety i dziewczyny reagowaly prawie zawsze dobrze :) Ja wrocilam do nauki arabskiego po 23 latach przerwy... i zadziwiajaco duzo pamietam ;) Ale wymowienie 3 roznych "h" - to nadal troche nie moja bajka. Lubie dzwiek i brzmienie tego jezyka. Lubie wydzwiek kazdej spolgloski. Arabski brzmi pieknie!

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Tak, fusha brzmi dla nich dziwnie, ale jednocześnie jeśli znasz klasyczny język arabski to uważają cię za osobę wykształconą. No i jednak większość osób powinna rozumieć, chociaż i tak odpowie w dialekcie. Podziwiam, że po tylu latach wróciłaś do nauki! Brawo! Ja z wymową h też mam ciągle problem niestety. Ale walczę 😂

@jolamalcher 5 жыл бұрын

@@Polegytravels smiali sie prawie zawsze ci, u ktorych z wyksztalceniem bylo sporo na bakier... ale tu moglabym dopisac co nieco do Twojego vloga o tym, co Cie denerwuje w Egipcie. ;)

@jolamalcher 5 жыл бұрын

@@Polegytravels a w ogole - ciekawie sie Ciebie slucha :)

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Dziękuję za miłe słowa 😊

@martasielska 4 жыл бұрын

Trafiłam znowu do Ciebie, bo szukałam zwrotów w języku arabskim :) Dziwiło mnie, że na ulicach w Maroku ciągle używają słowa, które u nas jest uznawane za obraźliwe, czyli: hujja. Okazało się, że to określenie Boga, a al-Hujja używają do powitania jako "bracie". Taksówkarz uczył nas, że możemy powiedzieć też dosyć przy nagabywaniu: sabi-Hujja. Ciężko jednak znaleźć informacje na ten temat. Czy w Egipicie jest podobnie?

@Polegytravels 4 жыл бұрын

W Egipcie używa się „ahuja” jako „brat”, też na początku mnie to dziwiło 😉

@martasielska 4 жыл бұрын

Polegytravels dziękuję za potwierdzenie, czyli to prawda i słyszałam dobrze na ulicach 😁

@korinaosak6366 4 жыл бұрын

Witam!Lubię twoje filmiki,bo fascynuje mnie język arabski i kultura krajów arabskich. Jaki dialekt jest najbliższy MSA(Modern Standard Arabic)?

@Polegytravels 4 жыл бұрын

Wydaje mi się, że dialekty lewantyńskie są najbliższe :)

@korinaosak6366 4 жыл бұрын

@@Polegytravels ja właśnie też gdzieś,że najbardziej podobne do MSA są dialekty lewantyńskie(levantine arabic) i zatokowe(golf arabic)

@korinaosak6366 4 жыл бұрын

@@Polegytravels jaka jest najlepsza metoda nauki pisania po arabsku?

@Sabaya__ 4 жыл бұрын

Dobry wieczór. Czy wie Pani co w języku arabskim oznaczają liczby, którymi się posługujemy? Dopiero planuję naukę arabskiego, na razie jedynie słucham muzyki w tym języku i czasami widzę takie słowa jak ,,ataw3", ,,so7ab yalla", czy te liczby oznaczają akcent albo coś podobnego?

@Polegytravels 4 жыл бұрын

Cyfry zastępują konkretne litery z alfabetu arabskiego wtedy kiedy słowa zapisuje się alfabetem łacińskim. Tak jest po prostu szybciej, a poza tym niektóre litery alfabetu arabskiego nie mają swojego odpowiednika w alfabecie łacińskim i tak łatwiej je zaznaczyć. 3 to np. litera ع , a 7 to litera ح :)

@KrzychuW212 3 жыл бұрын

Mam do Pani pytanie. Skoro w alfabecie arabskim zapisuje się tylko spółgłoski to skąd wiemy czy w danym słowie nie nie znajduje się jakaś samogłoska (a jeśli jest, to jaka)?

@Polegytravels 3 жыл бұрын

W arabskim zapisuje się tylko długie samogłoski, ale krótkich nie. W takim razie skąd wiadomo czy są jakieś samogłoski i jakie? Po prostu trzeba znać dane słowo i wiedzieć jak je zapisać i przeczytać :) Często słowa zapisane są tak samo, są te same spółgłoski i tylko dodane samogłoski zmieniają znaczenie tego słowa. Wtedy z kontekstu trzeba wiedzieć o które słowo chodzi i jak je odpowiednio przeczytać. To sprawia, że jeśli nie znamy jakiegoś słowa to nawet nie będziemy potrafili go poprawnie przeczytać w tekście.

@Mario-wd2hh 3 жыл бұрын

ja znów z tym samym pytaniem uczyć się modern standard arabic . czytam że nie przyda mi się ten język tylko dialekty .pozdrawiam

@Polegytravels 3 жыл бұрын

To zależy 🙂 Jest temu poświęcony cały odcinek na kanale: „fusha czy dialekt”.

@Mario-wd2hh 3 жыл бұрын

@@Polegytravels شكرا جزيلا :)

@grunerapfel8329 5 жыл бұрын

jezyk arabski jest najlepszy na świecie💚😝

@korinaosak6366 4 жыл бұрын

tak,piękny i praktyczny język,przepięknie na piśmie wygląda

@thecrystalov2275 5 жыл бұрын

Haha to z kurczakiem jest tak samo w Iranie, dla Persów tak samo mięsko jest tylko czerwone :D

@Polegytravels 5 жыл бұрын

Kilka osób powiedziało mi też, że w języku tureckim jest to samo więc mamy wspólny mianownik między tymi krajami 😉

@thecrystalov2275 5 жыл бұрын

@@Polegytravels Dokładnie, myślę że to jest wspólny mianownik dla każdego kraju Bliskiego Wschodu :D

@arkagdynia6465 4 жыл бұрын

3:03- w polskim stosowano kiedyś wyrażenie,,abecadło ,,. Widzę że arabi mają podobnie.

@polacopolaquin 4 жыл бұрын

Jutro mam pierwszą lekcję arabskiego w Hiszpanii :v

@miszczkala4215 10 ай бұрын

Ile Pani zajęła nauka języka?

@Polegytravels 10 ай бұрын

Tak naprawdę cały czas się uczę 🙂 Ale od początku nauki do osiągnięcia dobrego poziomu znajomości języka łącznie z pisaniem i czytaniem to zajęło mi jakieś 4-5 lat.

@patrykpietrzyk5034 4 жыл бұрын

Kto po fanowsku tu przyszedł jak seven powiedział że umie rabski? xD (Tylko fani skumają)

@Mario-wd2hh 4 жыл бұрын

wlasnie zaskoczyło mnie że inaczej mówimy do kobiety niż do mężczyzny

@anias4395 4 жыл бұрын

Czy poszedłeś, Czy poszłaś?... Franek przyniósł, ale Franka przyniosła. Naprawdę takie zaskakujące? :-D

@Echo_III 4 жыл бұрын

ee... przecież to samo masz w Polsce :D

@Polegytravels 4 жыл бұрын

W języku polskim kierując się do osoby na „ty” inna forma czasownika jest w czasie przeszłym i trybie przypuszczającym. W arabskim forma „ty” jest inna w każdym czasie 🙂

@Mario-wd2hh 3 жыл бұрын

@@Polegytravels i to jest fachowa odpowiedź :)

@halinawieczorek5976 4 жыл бұрын

Ej fajnie. Ale za dużo teorii a za mało fajnych przykładów. Podałąś mnóstwo reguł w krótkim czasie. Nie da się tego zassać.

@Polegytravels 4 жыл бұрын

To właśnie taki odcinek informacyjny o tym czego można spodziewać się po języku arabskim 🙂 Na kanale znajdziesz też całą playlistę „nauka dialektu egipskiego” gdzie właśnie można krok po kroku uczyć się dialektu 🙂

@Echo_III 4 жыл бұрын

Zawsze można oglądać pięć razy lub zwolnić film :) Po to jest youtube, że możesz oglądać ile wlezie ten sam film.