Рет қаралды 97
Hertog Jan de Eerste (Leuven, 1252/54 - Bar-le-Duc, 3-5 1294 AD) regeerde over Brabant van 1267 tot 1294 en over Limburg van 1288 tot 1294. Hij staat bekend als een levensgenieter en minnaar van muziek, zang en dichtkunst, aan wie een aantal Middelnederlandse minneliederen als 'Eens meien morgen vroe' worden toegeschreven.
Codex Manesse, blad 18v:
Frúntlich bevangen·
hat mich ein roter mvnt·
vnd zwei liehtú wangen·
da bi ein kele runt·
Minlich vnd gv̊t·
hv́bsch vnd reiner sinne·
ist si vnd wol gemv̊t·
die ich mit trúwen minne·
si ist kv́niginne·
in mines herzen grunt·
da si bestêt ist inne·
nv vnd ǒch zaller stunt·
Liehtú ougen klar·
minneklich ein lieblich kinne·
tv̊nt mich sorgen bar·
ach genade kv́niginne·
in sender not ich brinne·
nach úch in aller stvnt·
helft mir dc ich gewinne·
trost miner selden fvnt·
Hier vertolkt het duo Clara Oscura (Helma Hartman en Anne Nies Keur) lied nummer 4 van Jan I van Brabant: 'Minnelike ende goet'.