No video
Alternatino (Web Series) - Donde Esta la Biblioteca? - Uncensored
Рет қаралды 973,102
7 жыл бұрынAfter struggling to find a Spanish speaker who knows the location of the library, Arturo finally tracks down some experts.
Watch more Alternatino: www.cc.com/show...
Created by and Starring Arturo Castro
Directed by Tim Bierbaum
Cast:
Arturo Castro
Ben Platt
Blanca Camacho
Brian McCann
Supervising Producer: Sushil Dayal
Director of Photography: Lane Savage
Production Designer: Amber Unkle
Editor: Charlie Porter
@criskp6861 5 жыл бұрын
I love how he pronounces the spanish words with an american accent
@ssach7 5 жыл бұрын
He nails it too!!
@wetguavass 5 жыл бұрын
Mexicans, Guatemalans, Peruvians, etc. are American.
@cezar211091 5 жыл бұрын
@@wetguavass ok..what would you call the language then. There are two continents named America and there is also a country named America
@criskp6861 5 жыл бұрын
@@wetguavass ya deja la huevada ya sabes a lo que referia...por dios -.-
@cornpowa 5 жыл бұрын
@@wetguavass Seriously? It is pretty well accepted everywhere that when you say American, it means someone from the USA. Citizen of the United States of America or USA citizen are both clunky and no one says it. Anyone south of the USA are either Central or South Americans and anyone north of the US mainland is a Canadian, minus the Americans in Alaska.
@thnktank1 5 жыл бұрын
In the library looking for la biblioteca. Brilliant!
@nbagaeboi1971 5 жыл бұрын
How-come we didn’t think of that
@grimwatcher 5 жыл бұрын
You're right, the answer must be in one of those books!
@imyarek 4 жыл бұрын
Only after the final scene did I realise that while the word "biblioteca" is universal for most European languages, English is almost the only exception and native English speakers don't have a clue what it means if they don't know another European language well enough.
@margaritam.9118 4 жыл бұрын
imyarek True! I was surprised they don’t know the word. It’s the same in other European languages just with different endings.
@vinopandian7107 4 жыл бұрын
May I know the meaning of that word please?
@mikecampbell8966 5 жыл бұрын
How does this guy look both 50 and 13 at the same time
@elperrodelautumo7511 4 жыл бұрын
Mike Campbell he’s a Trans Ager. Like he switched his ages.
@justsomerandomguy1361 4 жыл бұрын
50+13/2=31.5 yrs
@qtpie3229 4 жыл бұрын
Because he's Michael Reeves
@Rossoneri4kt 4 жыл бұрын
shanmukh sai333 the equation is wrong
@SigmaHayate 4 жыл бұрын
Because at 50, people act like they’re still 13 and a 13 always wants to be respected like a 50 person
@40thCapeRifles 5 жыл бұрын
"Your English is IMPECCABLE woman!" I'M DYING
@tallaajao7894 5 жыл бұрын
"That monkey is evil Dora and we both know it"😂😂
@GaiaCarney 5 жыл бұрын
Arturos' voice is so low, donde esta mi pantalones?
@brazenserpent7 5 жыл бұрын
están°
@oscard.9705 5 жыл бұрын
Mis*
@brazenserpent7 5 жыл бұрын
@@oscard.9705 Se me olvidó...
@tooturnttomato 5 жыл бұрын
😜😜
@justjen4561 5 жыл бұрын
Gaia Carney 😂😂
@cheydinal5401 7 жыл бұрын
"Open your eyes!" "I'm sorry" :D
@c.nova8818 5 жыл бұрын
Cheydinal lmao i died too cuz he was fallin asleep lmao
@ArgChica 5 жыл бұрын
"Shitty bruno mars" killed me an possibly made me pee a bit😂😂😂
@AntP95 5 жыл бұрын
AND!!!!!
@hlozano6231 5 жыл бұрын
ArgChica that's hot
@netpunk5890 5 жыл бұрын
DICK😂😂😂
@deenad3562 5 жыл бұрын
TMI
@elargentino7808 5 жыл бұрын
A fellow Argentinian who immigrated to USA?
@ArJSan26 5 жыл бұрын
As a student who studied Spanish for a year, this is too true 😂😂 and I'm from Asia.
@BojackHex 5 жыл бұрын
"How about I take this dollar and fold it three times.. what do you see?" "A Dorito?" I'm done XD
@toasteduranium 3 жыл бұрын
Bojack Hex I love how it wasn’t there at the start of the fold
@Airwr3ck 5 жыл бұрын
Wait I thought the Alternatino started this year? How did this come out 2 years ago
@mannyordunez3949 5 жыл бұрын
That's what i was thinking! I was tripping out lol
@Lemit 5 жыл бұрын
There was a web series before the actual show with the same premise!
@grasmereguy5116 5 жыл бұрын
@@Lemit Just like Broad City, it also started as a web series before it got a regular slot on Comedy Central.
@alandgomez5905 5 жыл бұрын
Yeah me too.
@alandgomez5905 5 жыл бұрын
@@grasmereguy5116 No shit? Too bad the series ended.
@Krissieo 7 жыл бұрын
Me llamo T-Bone, la araña discoteca.
@kim06sweet 6 жыл бұрын
Kristan O. Discoteca, muñeca, La biblioteca es en bigote grande, perro, manteca.
@agdalanzarini8974 6 жыл бұрын
kissmet Manteca, bigote, chicate, pequeño Cabeza es nieve Cerveza es bueno
@MeganGer 5 жыл бұрын
Buenos dias me gusta papas fritas Bigote de la cabra Es Cameron Diaz!
@Jackib0i1 5 жыл бұрын
Yeboiiii
@chancegoss623 5 жыл бұрын
Kristan O. It’s 2009
@bigsassyster 5 жыл бұрын
The Mrs. Lopez scene was great.
@TreebeardsHome 5 жыл бұрын
3:11 he looks down to the subtitles & says bathroom & puppies. Lol. So many small details.
@margaritam.9118 4 жыл бұрын
“You’re a dead man!”
@MonarchyControl285 5 жыл бұрын
Did anyone just instantly think 'Community' when reading the title?
@hanh7395 5 жыл бұрын
JakeyBoy YES
@Blackpheonix99 5 жыл бұрын
No I thaught ¿donde esta la bibliotheca?
@pratik5439 3 жыл бұрын
That's what I thought it was about..
@clarawasserflasche7012 3 жыл бұрын
yeees. Is this sentence some running gag in the US? please tell me. I'm confused
@abisheka 3 жыл бұрын
Yesss
@trustworthy_hypocrite1838 5 жыл бұрын
*"Oooh muy bien! You're a dead man!"*
@ZecharyK 3 жыл бұрын
Wow... It's like.. You watched the video too.
@mmmmSmegma 5 жыл бұрын
Lol... I loved the "unsolved mysteries" reference. That show used to scare the bejeezus outa me when I was little.
@cubajohnson6645 5 жыл бұрын
mmmmSmegma still does. Anytime I hear the theme music and I’m home alone I change the channel
@alandgomez5905 5 жыл бұрын
Lol try watching it now. Pretty cheesy.
@MiniM69 5 жыл бұрын
Yeah, man! Screw that theme music, man!
@netpunk5890 5 жыл бұрын
I still wonder about some of those mysteries
@christianrivera5476 5 жыл бұрын
"Ow! Not again..." Lol. La biblioteca will never be revealed! Stay vigilant, amigos.
@similyemilio2179 4 жыл бұрын
"Open your eyes" *opens eyes* "im sorry" Had me XD
@unfabulouslyfabulous 5 жыл бұрын
I want the studio version of Ben platt singing done esta la biblioteca
@jasminenguyen8300 4 жыл бұрын
donde esta la biblioteca (original broadway cast)
@mannyordunez3949 5 жыл бұрын
How did I just find out about this show?? It's hilarious 😂
@NYCBG 3 жыл бұрын
This guy has me in stitches every time and yet i keep coming for more!
@souleymanegaye3509 6 жыл бұрын
When their legs moved apart 😂
@kaylinli 5 жыл бұрын
omg ben platt singing "donde está la biblioteca" is both the most wonderful and hilarious thing I've ever seen
@okeomslax26 5 жыл бұрын
I took a single year of Spanish and donde esta la bibliotheca has been my go to phrase for like 12 years lol
@kozhie_kween 5 жыл бұрын
I'm glad you know then how to spell biblioteca
@WeldingForJesus 4 жыл бұрын
I only learned "Donde esta las chicas malas?".
@AJ5 4 жыл бұрын
@@WeldingForJesus estan
@WeldingForJesus 4 жыл бұрын
@@AJ5 Gracias! 😁
@samterrell4371 7 жыл бұрын
how deep can I possibly be in ben platt videos to come across this
@ahmadasyraf1897 5 жыл бұрын
I hate this guy in narcos.that really show how good his acting skill is
@clockworkgarlic 7 жыл бұрын
I thought this was Adult Swim for a moment. In a good way.
@notrandom2 5 жыл бұрын
two years ago? but the pilot episode only came out this week.
@PartyDownMan3000 5 жыл бұрын
I think much like Key and Peele, they uploaded a few sketches online to gauge peoples interest
@crimkingaz 5 жыл бұрын
Back in 2015/2016, there were several "shorts" and skits that were part of the CC Snapchat webseries. If you are a "Broad City" fan, check out "Time Traveling Bong" w/ Ilana from 2016. Other shows from the app/web series that helped folks get air time: "6 Guys 1 Car" w/ Dormtainment, "Now Hiring w/ Michele Wolf"...
@blacklanner5795 5 жыл бұрын
Mandela effect in full swing.
@oooscandiluss9236 5 жыл бұрын
@@blacklanner5795 THAT'S WUT I WAS THINKING!! ;D
@anamaria91106 4 жыл бұрын
He’s been around for a while. Everyone is just extremely late. He has been doing Spanish comedy for a long time. Welcome my English speaking friends. Welcome to Arturo’s comedic genius.
@darknes2742 2 жыл бұрын
I now want to become a Spanish teacher just to show this in class🤣
@DorianAeolian 2 жыл бұрын
What I find particularly amusing is the fact that the shot on top of the roof near the end shows the Brooklyn Museum in the background, which is a stone's throw away from Brooklyn's main Biblioteca!
@jasminenguyen8300 4 жыл бұрын
this is literally one of the funniest sketches i've watched in my entire life. only spanish learners will understand lmao
@CornholioPuppetMaster Жыл бұрын
El baño está frió, amor perritos, tiene alguno?
@renthicya 4 жыл бұрын
I laughed out loud when he started to read the subtitles on the screen @ 3:10 :D
@Jkdextro 2 жыл бұрын
I just can’t stop watching Alternatino!
@margaritam.9118 4 жыл бұрын
Imagine you’re trying to get to the bottom of this and your teacher is like a a aaah en Español! And you can’t say anything to serve justice.
@alandgomez5905 5 жыл бұрын
"Oh, bathrooms and puppies ay?" had me cracking up. The kid saying spanish person annoyed me. Then he fell and I laughed again.
@darkzerox2555 4 жыл бұрын
The subtle yet random shift that happens is great😂
@legathar8558 5 жыл бұрын
Who knows where la biblioteca is? Maybe you could find out in a library?
@andreajane4007 5 жыл бұрын
This is such accurate impersonating of those tv hosts 🤣 best part was when he hid the hottest librarian calendar in his jacket for later 😅😅 and the stiff awkward run up the stairs
@DeeJay34554 3 жыл бұрын
"Donde, está, la biblioteca. Me llamo T-Bone La araña discoteca"
@TheLastProzacNation 4 жыл бұрын
These sketches are all brilliant :o
@vadimgalimov2576 5 жыл бұрын
4:34 "with new introduction by Thomas Pynchon" Now that's a deep cut reference! (FYI Pynchon's "The Crying of Lot 49" revolves around a centuries-old conspiracy carried out by mail delivery people)
@lckedup 5 жыл бұрын
I studied spanish for 4 years in school, I've lived in Brooklyn, Lower East Side, harlem, Washington Heights and Bronx and I still don't know where La Biblioteca is!!
@kellshere4872 5 жыл бұрын
“ tonight on solving things in a trench coat “ 😂😂
@sirdogsgaming9379 3 жыл бұрын
“Ah ah ah, En Espanol!” This is wildly accurate.
@nenagarcia2912 5 жыл бұрын
i love how media categorizes brooklyn as east new york on the L line which takes you into manhattan, there is a HUGE SECTION not gentrified, coney island, bensonhurst, sunset park, are all areas that have many of its original tenants still intatct.
@thatswhatshesaid.literally737 4 жыл бұрын
🤨 *And tune in next week, when we solve the ever elusive "Quiero caminar en el parque".*
@gundamprototypessr6773 4 жыл бұрын
Literally no one would say that, they wanna go to the park, not walk in the park.
@mariabarker2036 3 жыл бұрын
The "Not again!" as he dies really got me.
@lombardo141 5 жыл бұрын
Alright this guy is now my favorite comedian. 😂😂
@awannabesailormoon2234 5 жыл бұрын
0:24 As a Brooklyn Native he's not lying lmfao 😂😂😂
@Taijifufu 5 жыл бұрын
Love the Robert Stack's Unsolved Mysteries reference at the end there.
@lekhapratap1652 5 жыл бұрын
“Solving crime in a trench coat” Dude I’m lower that the floor
@royalhaze4254 3 жыл бұрын
My god. Comedy Central just found a jewel. This guy can act any role.
@lostinbadbooks 7 жыл бұрын
Thank you for posting these up!
@descendingoncewhile 5 жыл бұрын
When they shot helados guy with the dart, I really felt that inside
@amyc.513 5 жыл бұрын
This show is amazing
@riverviewmirrorbrokeoff9703 5 жыл бұрын
I’m obsessed ❤️🧡💛💚💙💜🖤 😂
@foraete2647 5 жыл бұрын
"Tonight on Clock Ticking on a Screen"
@vishwanathjesh1176 Жыл бұрын
He deserves his own Netflix series ..
@grindcoremaniac 7 жыл бұрын
great show. Love the Brian McCann cameo at the end. I was wondering where he went after he left Conan's show
@gotheeeem4 5 жыл бұрын
The mlb catcher?
@radarshak3092 3 жыл бұрын
When the dude got sniped in the neck with a dart and said "not again"🤣🤣🤣🤣🤣 how many times has this happened... this poor man 🤣🤣 im fried
@tiabrooks5572 5 жыл бұрын
smelling those flowers though!!!!
@glowgirl8171 2 жыл бұрын
Ha! This is so on point. My high school Spanish teacher always said " Uh-huh-uh ,in Espanol" whenever we answered in English. And we learned what and where the Biblioteca was.
@connorwatkins1901 5 жыл бұрын
I like that they made an entire see-saw just for that one scene.
@greenghost2008 7 жыл бұрын
Donde Esta la Biblioteca? Where is the library?
@Silvanfan 7 жыл бұрын
isn't it a community reference though?
@Stingetan 7 жыл бұрын
Community is making the same reference, but it is not a Community reference. It is a simple school-related question that teaches basic grammar.
@jackson0335 5 жыл бұрын
It's how school teaches Spanish and how Spanish speakers sometimes make fun of non-Spanish speakers.
@airesjone7721 5 жыл бұрын
Such a deep critic!
@claytonbrown7120 5 жыл бұрын
I lived in Costa Rica for 4 months, learned a lot of Spanish and now I’ve forgotten it all
@keeanoagustiadi241 4 жыл бұрын
4:24 The way he runs up the stairs 😂
@Pyrozoid 2 жыл бұрын
he points to the wrong side in the beginning. Absolutely professional editing.
@Drjrey-pi6re 6 жыл бұрын
The guy on pitch perfect
@mattsmedley 4 жыл бұрын
this is the hardest I've laughed in a long time
@mathewscelin318 4 жыл бұрын
Ken has a beautiful singing voice.
@drew_de8990 5 жыл бұрын
It’s just the library 😂 I only know because of danny Duncan saying Donde esta la leche and learning other words😂😂
@morinohisagi2138 3 жыл бұрын
I've gotta say this man is top notch when it comes to researching...
@c.s.440 5 жыл бұрын
Tune in tonight on..."solving thing's in a trench coat" 😂😂😂
@mguanipa2 5 жыл бұрын
Did he actually read the subtitles on the screen?
@B.McMillan93 5 жыл бұрын
100% did that, was awesome.
@OReily08080 5 жыл бұрын
Omg he did, love that
@JulioPerez-ng9pt 4 жыл бұрын
Didn’t notice.
@Eeveee2 7 жыл бұрын
Highly entertaining!
@pmac7059 5 жыл бұрын
I love this show 😂😂
@24spoce8 5 жыл бұрын
nice unsolved mysteries reference at the end
@jonathanberry1420 4 жыл бұрын
Hes in la biblioteca the whole time 😂
@evanbragin9620 3 жыл бұрын
Great comic delivery and it's the dude from Pitch Perfect!!!
@modulizecommerce5209 5 жыл бұрын
Lived in WILLIAMSBURG for years.... never found that Biblioteca.
@grasmereguy5116 5 жыл бұрын
Because you have to go to Brooklyn Heights/Downtown Brooklyn (to find that particular biblioteca). It's near Cadman Plaza and Montague Street. -- but I think they're planning to redevelop the building for condos.
@maharudra947 4 жыл бұрын
He is in Biblioteca. El es en Biblioteca. Mi espanol poco bien.
@carolinedavis4723 5 жыл бұрын
Arturo Castro + Ben Platt = heaven
@popcornpretzel6720 4 жыл бұрын
Ben Platt in Alternatino??? YES PLEASE
@JR-he6fn 4 жыл бұрын
3 YEARS AGO? Wtf I’m just learning about this show in 2020
@fffab74 7 жыл бұрын
Still got more answers than on any other youtube vid who pretends to explain something...
@radarshak3092 3 жыл бұрын
Anyone else got super invested in this investigation too?🤣🤣🤣🤣
@cancerrific 5 жыл бұрын
Oh my god! God’s truth: my 8th grade Spanish teacher was Sra Lopez and that’s where I first learned of la biblioteca. 😂🤣😂🤣
@brucebenson2835 5 жыл бұрын
"Solving Things, IN A TRENCH COAT.... I am dead.
@ManuelMontoyaRdz 7 жыл бұрын
¡Yo sé donde está la biblioteca!
@grasmereguy5116 5 жыл бұрын
I think that was the Cadman Plaza Library in Brooklyn Heights
@joeyj6808 3 жыл бұрын
Hollywood needs to make a 2 1/2 hour blockbuster out of this!
@Juligonza89 3 жыл бұрын
My father could have solved this mystery for him. He speaks Spanish and works for the Brooklyn library. 😂
@himetex 3 жыл бұрын
Another great question. When learning English I always heard "the book is on the table", but never could find the table.
@arnbrandy 5 жыл бұрын
It took me half the video to understand that "Dónde está la Biblioteca" is the "The book is on the table" for Anglophone people learning Spanish. But the video is so good I kept watching until then :)
@z1z2z3z 5 жыл бұрын
it means "where is the library"
@myRefuge3710 5 жыл бұрын
Fired
@myRefuge3710 5 жыл бұрын
But funny. Ha. You're so fired
@vvalendo 7 жыл бұрын
Who let Ben Platt do this
@geewiz8253 5 жыл бұрын
Pablo is living the life 😂 🏝
@drew_de8990 5 жыл бұрын
So how many people do you think has to look up “La Biblioteca”
@bern9642 4 жыл бұрын
Ms Lopez's handwriting is excellent
@dreimar1796 4 жыл бұрын
that Hot librarian calendar stealing killed me :D
Comedy Central
Рет қаралды 582 М.
ТВ3 - сериалы и шоу
Рет қаралды 2,6 МЛН
Vanity Fair
Рет қаралды 5 МЛН
Comedy Central Asia
Рет қаралды 112 М.
ТВ3 - сериалы и шоу
Рет қаралды 2,6 МЛН