Рет қаралды 364
Das Sulzer Rüti Quiz
18 Min., 1986, Maschinenfabrik Sulzer-Rüti AG, Rüti, Schweiz, 16mm
© AVA Scheiner AG, CH 8005 Zürich, Produzent und Regisseur Peter Scheiner
Auf unterhaltsame Weise werden die drei Hauptverfahren der Weberei vorgestellt. Luftdüsen- Projektil- und Greiferwebmaschinen. Eindrucksvolle Nahaufnahmen in Zeitlupe verdeutlichen auch für Laien die komplexen Vorgänge in den Hochleistungsmaschinen.
In der Sulzer-Rüti-Hauszeitung hieß es damals hierzu:
"Der Film basiert auf der Annahme, dass es selbst einem Fachmann nicht möglich ist, von einem Stück Gewebe mit Sicherheit festzustellen, mit welchem Schusseintragssystem es gewebt wurde. Diese Annahme liefert den "roten (Quiz-)Faden" zum Film. Der Zuschauer wird eingeladen, anhand
eines achtfarbigen Stoffmusters zu erraten, auf welcher Maschine dieses hergestellt worden ist. Ein unsichtbarer weiblicher Quizmaster gibt die nötigen Hinweise und führt ihn auf die richtige Spur. Auf unterhaltsame Weise lernt er dabei das Weben mit Projektilen, Greifern und Luft kennen. Die drei Eintragssysteme werden durch optisch reizvolle Sportmotive eingeführt und erklärt."
Dieser Film ist ein mehrfach preisgekröntes Werk der AVA Scheiner AG in Zürich.
- EDI Eidgenössisches Departement des Innern: Einer der besten Auftragsfilme des Jahres 1986
- Heinrich Fueter Filmpreis 1987 für die beste Regie
- Wirtschafts-Filmtage Bad Ischl, 1988: 1. Preis.
The SULZER-RÜTI Quiz.
This film is based on the assumption that even an expert cannot tell from a piece of cloth which weaving system it was made with. This assumption is the motto of the film.
The audience is invited to solve a puzzle and tell from a variegated piece of cloth which machine it was woven on. An invisible quiz master Ieads them on the right track by giving hints.
In this playful manner, they become acquainted with three weaving systems working with projectiles, grippers or air. These techniques are introduced and explained by comparison with visually appealing sports motives.
Target audience/presentation:
The film was made for a broad audience, i.e. for experts (like customers) as well as for uninitiated people (like students, residents, journalists). It is shown in the SULZER RUTI company, on fairs and exhibitions and in schools. It has been translated into 10 languages.