Hallo, Ich bin mädchen aus der Tschechischen Republik und ich wohne in Deutschland, aber mein deutsch ist nicht so perfekt. Ich habe daswegen entschieden dass ich mit YT Videos mein deutsch verbessern möchte😎
Пікірлер: 28
@timwoll2963 Жыл бұрын
Grandios, ich hatte wirklich Spaß. ;-) Du hast meinen größten Respekt, das du dir soviel Mühe gibst eine neue Sprache zu lernen. 👌💪👍👍
@atom_cle78202 жыл бұрын
Tschechisch hat auch so manche Falle parat.... díra, das Loch. V díře... im Loch. Akustisch für einen Deutschen, zwei völlig verschiedene Wörter....und der Oberzungenbrecher auf tschechisch... přijíždějíci... Traum, dieses Wort. Ich hab wohl 30 Anläufe gebraucht, bis ich das aussprechen konnte. 😂
@heidrunwolf2193 Жыл бұрын
Im Tschechischen gibt es genauso Worte, die ein Deutscher nicht versteht. Zum Beispiel jedna pivo aber dva piva (ein Bier, zwei Bier) jedna auto oder dva auta (ein Auto oder zwei Autos), Bydlím v Luhačovicích, Jedu do Luhačovic, město Luhačovice, Byl jsem v Luhačovicích (Ich wohne in Luhačovice, Ich fahre nach Luhačovice, die Stadt Luhačovice, Ich war in Luhačovice) 😀 So gibt es in jeder Sprache Worte die ein Nicht-Muttersprachler nicht wirklich versteht 😀 Und bei Familiennamen wird es noch schlimmer: pane Müllere, Manželka pana Müllera, řekl pan Mueller, paní Muellerová, Manžel paní Müllerové, Řekla paní Müllerová, pane Braune, paní Braunová, pane Malý, paní Malá (Herr Müller, Frau von Herrn Müller, sagte Herr Müller, Frau Müller, Der Ehemann von Frau Müller, sagte Frau Müller, Herr Braun, Frau Braun, Herr Maly, Frau Maly) 😀 Ein Verwirrspiel für jeden Deutschen 😀 😂😂😂
@gracejoygloryofhispresence5966 Жыл бұрын
über ist an der Oberfläche/durch:etwas ist um dich herum..Bsp: über die Straße laufen, aber durchs Wasser schwimmen
@wolf-hagentschiersich653Ай бұрын
Im Zoo gibt es Türen, sonst wären die Tiere auch weg. LG😂😊
@kimrohwerten6218 Жыл бұрын
Ein Mensch, zwei Menschen
@thomasstelzer6473 Жыл бұрын
😂🎉😅😊mach bitte weiter Videos
@bndsch14073 жыл бұрын
Liebe Schnatali..... vielleicht kannst Du über die Autobahn fahren und Durch den Park gehen so auseinander halten. Durch gehen tut man meistens Durch einen Raum = Wohnung, Haus, Wald. Oder man geht Durch etwas Hin-durch ( Hinein u. auf der anderen Seite wieder raus). So wie man etwas Durch-Trennen kann (Wurst mit Messer zb.). So gehst Du Durch den Schnee ( Durchtrennst in). Über etwas gehen, bezieht sich nur auf die Öberfläche, ....über das Eis gehen, Über die Straße rennen.....über das Wasser laufen. Da die Autobahn nicht unbedingt einen "Anfang" u. ein "Ende" hat. Kannst Du nicht Durch die Autobahn Fahren, sondern über die Öberfläche der Straße. Bei einem Tunnel kannst Du dann wieder Durch fahren - Vom Anfang....durch....bis zum Ende. Hilft mein Erklärung's Versuch den was ????🤔🤔 🤷
@schnatali43723 жыл бұрын
Danke, ja hilft mir sehr. Ich hab mich schwer damit, trozdem danke😀
@florianmeier31863 жыл бұрын
@@schnatali4372 "über" bedeutet, dass das Auto weiter oben ist als die Straße. Durch bedeutet immer "gleiche Höhe": Durch die Tür gehen, durch den Tunnel fahren, durch das Maisfeld laufen, durch das Fenster schauen...aber über die Brücke, über den Berg gehen, über das Meer fahren, über die Türschwelle gehen. Es gibt noch eine zweite Bedeutung von "über", die dem Englischen "via" entspricht: "Von Prag nach Nürnberg fährt man über Pilsen." (man fliegt dann nicht über die Stadt Pilsen, sondern kommt nur an ihr vorbei, weil sie auf dem Weg von Prag nach Nürnberg liegt.
@s.hauptmann90933 жыл бұрын
Das mit TUN und MACHEN lässt sich vielleicht verständlich erklären , wenn man beispielsweise sagt : Ich TUE ein paar Schuhe in den Karton und MACHE diesen danach zu. (vertauschst du hier diese beiden Wörter, klingt der Satz nicht richtig) Eine wirklich gute Alternative für so etwas ist..... Du kannst wirklich viele Sätze auch ohne die Worte TUN und MACHEN formulieren, indem du deinem Satzbau einfach den nötigen Kontext gibst. BEISPIEL : Ich PACKE ein paar Schuhe in den Karton und VERSCHLIEßE ihn. (der Satz hat den selben sinn, ist aber weniger verwirrend) Probiere dieses Beispiel gerne auch mit vielen anderen Sätzen aus, die du im Alltag öfter verwendest. Ich hoffe es Hilft dir und macht es dir etwas einfacher dich auszudrücken. :)
@schnatali43723 жыл бұрын
Dankeschön, ich probiere deinen Tipp😀
@s.hauptmann90933 жыл бұрын
@@schnatali4372 Bitteschön. Gerne wieder :)
@mirkoworotnik46862 жыл бұрын
👍👍👍😀😀😀😂😂😂
@katerfelix44353 жыл бұрын
Und wichtig: der Spruch: "Titen, Tuten, Taten sind keine Redensarten " gilt immernoch . Die hochdeutsche Sprache verlangt, daß man das Wort "tun" so wenig wie möglich benutzt. Das ist vernünftiger Stil. Wenn Du lange genug in dem Land lebst, um die Sprache zu lernen, dann wirst Du früher oder später alles gut lernst. Viel sich unterhalten, lesen, Konservativen treiben.
@katerfelix44353 жыл бұрын
Tür : = sprechen wie "Tüür" ! langes "ü" !! Tier: = sprechen wie "Tiiier" , also langes deutliches "i" Dann merkt man den Unterschied.
@schnatali43723 жыл бұрын
Wir haben in Tschechien keine ,,Ü,, . Es ist schwer für mich das ausprechen.😀
@deathmetalhablo3 жыл бұрын
"Ich will umziehen" bedeutet, ich will woanders hinziehen. "Ich will MICH umziehen" bedeutet, etwas anderes anziehen. Das "mich" macht den Unterschied. Wenn du willst, kann ich dir mal "Tür" und "Tier" beibringen über Skype oder so, als Gegenleistung für deine tollen Videos. Ich bin Logopäde und kann dir das gut erklären :) Das "Eichhörnchen" kann ich dir auch beibringen. Da ist dein "ch" noch nicht korrekt. Milé pozdravy!
@ifenderleuchter388511 ай бұрын
Sie muss noch viel lernen.
@stefanzmoravy4836 Жыл бұрын
Čeština❤️ není tak lehká, ale lepší než Němčina.
@rener.10313 ай бұрын
Aha du meinst Prestigeträchtigste 😊😊
@hagossesinos79942 жыл бұрын
Das ist sprache
@katerfelix44353 жыл бұрын
"Durchgehen" wird zusammengeschrieben , aber so : " ... durch den Park gehen" ! (wird dann auseinandergeschrieben.) Und man sagt nicht: "... Ich tue durch den Park gehen ! 🙈 Sondern : " ich gehe durch den Park." ....
@schnatali43723 жыл бұрын
Danke für erklären, ich muss noch viel lernen.😀
@CosedellaLana Жыл бұрын
Tschechen hat 8
@timsum6035 Жыл бұрын
Žádný problém, lass Deutsche mal strč prst skrz krk aussprechen