Arma de doble filo Pedro, gracias por comentar. Besazo

Esta versión salió para españa.

jjjjjjjjj un gran abrazo querida Noli, gracias, exigencias de guión

Gracias Mei , un ajuste de texto algo extraño , pero ahí el cantante ejecuta el texto indicado .

jajajaja Muchas gracias, esto de cantar tan grave fue un requerimiento de dirección. Aplicamos lo que nos piden.

Gracias Sebastian❤

Los cantantes de doblaje no armamos el texto de la traducción ; nuestra función es cantar e interpretar exactamente lo que nos dirigen; ese es el procedimiento Pablo. De modo que poco más se puede objetar cuando la clave para el "encaje de boca" está en el texto y no en la sincronización. Me alegra tu comentario que estoy feliz de poder aclararte y así los cantantes de doblaje estarán por ende mas contentos. Gracias de corazón.

Hay no que burro Pablo

Mentira jajaja

Aparecen en este canal sólo algunos de los muchos trabajos de doblaje que ha hecho Cecilia Blanco. Muy solicitada por su amplia gama de registros. Y sí, es ella la que canta esta canción.

Hola JuanSe, un placer para mí saludarte aunque a veces tardo en entrar y poder sacarte personalmente de dudas en tus certezas. No hay nada que yo vaya a subir a mi canal o las personas que colaboran en el mismo, que vaya a no ser cierto. Disfruté cantando a la carcelera rusa de los Muppets. Te mando un saludo cordial.

@@ceciliablanco9100 , no debi ver bien el video o lo entendi mal, pero ahora k lo vuelvo a escuchar mas detenidamente si te reconozco, y haces un maravilloso trabajo. Espero no te lo tomases mal mi comentario. Te admiro muchisimo y siempre te he seguido. Posiblemente pense k era un video en el k alguien fingia ser tu voz. Tampoco lo recuerdo ya bien. Me encantas y te adoro Ceci. :)

@@666chipie Tranquilo, todo está bien. Gracias.

Jajjaja gracias

Gracias por comentar Cesar.

castalbums.org/recordings/El-tour-de-los-Muppets-2014-Spanish-Soundtrack/29196

Gracias por entrar Meryl. Todo lo que se sube a este canal de youtube es fiel a la verdad. Aclaro tus dudas y en persona te invito personalmente si tú quisieras a visitar "CeciliaBlanco Oficial" Un cordial saludo.

dejen de hacer comentariosdiciendo que no es cecilia blanco no sabes el doblaje la actris es tina fey pero la voz es de cecilia blanco y en mi opinion hace un exlente trabajo en verdad parece la voz de una rusa sovietica exelente actris@@ceciliablanco9100

Josue XM tienes vídeo ? No lo encuentro en KZfaq

kzfaq.info/get/bejne/oq2Sl92o2M6spKs.html

La actriz de doblaje elegida que hizo la voz hablada en castellano era mas grave que la original en ingles y en esa linea había que cantarlo siguiendo el timbre de la voz hablada que era grave. En todo caso , se agradece tu comentario Ed.

pues lo es! Y porque no la habéis oído cantar lírico ;-P

Un saludo Maribel.....la voz como instrumento es poliédrica y algunos usamos todo su espectro de posibilidades tímbricas. Por eso es normal ser camaleónico. La persona española que hizo el doblaje de voz hablada a la carcelera, la hizo con un timbre de voz grave, de manera que eso me condicionó a mi a oscurecer un poco mi voz y por eso no saqué mi timbre natural. Gracias por intervenir, siempre un placer. Cecilia.