No video
독일어 일상 회화 문장 만들기 1
Рет қаралды 46,182
7 жыл бұрын***커리큘럼상 1.15. 에서 1.12. 로 정정합니다.
Lange nicht gesehen!!
PPT 자료는 blog.naver.com/emily__/2209288...
@inikang 2 жыл бұрын
예전 조금 배웠었는데 많이 잊어버렸어요 몇달 뒤 독일 여행 갈거라 매일 조금씩 보면서 준비하니 너무 좋네요 딱 필요한 내용 딱 필요한 설명 감사합니다!!!
@morekickj8125 6 жыл бұрын
친철한 영상에 친철하게 답변까지 달아주시다니... 독일어를 재대로 시작한지는 얼마 안됬지만 정말로 도움이 많이 되고있습니다. 1년전 영상이지만 열심히 공부하겠습니다. 고마워요!
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
저야말로 감사합니다! 자주는 아니더라도 새로운 영상들 꾸준히 제작하고 있으니 잊지 않고 종종 찾아주세요!
@user-yw8eo9yi4j 7 жыл бұрын
우와~~! 기다렸던 에밀리님 영상 잘 보겠습니다 😌
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
+갱도사 으왕 ㅠㅠㅠ 감사합니다. 더 자주자주 업로드하도록 할게욧!!!!!!!
@user-sd9pb7vc6e 7 жыл бұрын
영상 잘 보고 있어요! 진짜 설명 너무 잘하시고 발음도 좋으시고!! 다른 동영상들 여러번 보다 에밀리님 동영상에 정착했어요 ㅎㅎㅎ
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
고맙습니다...에헷 이제 정착하셨으니 어디 가지 마시고 독일어 원어민처럼 하게 될 때까지 저와 함께 공부해요!!!
@iamsooki1515 5 жыл бұрын
ㅎㅎㅎ 넘 어려워요... 급 포기하고 싶어지지만 '나는 할 수 있다' 문장 보고 힘을 얻어서 끝까지 보긴 했네용 ㅜ단어 공부하러 가야겠숴여..... 영상 danke schön !
@lukaslee2022 7 жыл бұрын
감사합니다!
@bonnie1960 7 жыл бұрын
대학생인데 이번 여름에 독일대학교로 잠깐 공부하러 가서 지금 독일어공부하는데 영상 올려주셔서 정말 정말 감사합니당 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@user-sv7vd5fv8k 7 жыл бұрын
독일에서 어학 중인데 잘 보고있습니다! 감사합니다!
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
+김지웅 오!! 독일 주민이시군요! 어학당 다니는 것만으로도 바쁘실텐데 독학까지 병행하시다니 완전 멋집니다! Daumen nach oben!!!
@kyungjoonsong8354 7 жыл бұрын
안올라와서 언제올라오나.. 했는데ㅎ 감사합니다!
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
으효효 이사&개강 문제로 그동안 정신이 나가 있었던 거같아요. 더 자주 업로드하도록 할게요!! 감사합니다!!!!!
@laylachae 5 жыл бұрын
13:11 ㅋㅋㅋㅋ소리를 안껏네~ 하시는거 너무 귀여워옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깨알 웃음 포인트 Das war sehr süß!
@user-gw6nk7yl4i 7 жыл бұрын
열심히 배우고있어요 감사합니다~~
@thnam2873 2 жыл бұрын
친척이 도이칠란트 사는데 많이 배우고 갑니다 ^^
@leechaefilm 5 жыл бұрын
오래된 거라 이제와 말씀드리는게 소용있을까 싶지만.. teur ☞ teuer 오타가 있습니다. 늘 영상 잘 보고 있어요 에밀리님! 감사해요!
@EmilymitYpsilon 5 жыл бұрын
앗 오타지적은 언제든지 그저 감사합니다...🤗 유튜브는 한번 올린 영상은 수정이 안 되지만 ㅠㅠ 이렇게 댓글로 알려주시면 다른 분들도 보고 참고하실 수 있어서 좋더라고요!!
@sunbinlee2540 6 жыл бұрын
바쁜 중에도 영상 올려주셔서 넘 감사해요. 논문 잘 마치고 맘에 맞는 직장도 구하길 응원합니다.
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
감사합니다. 열심히 할게요...!!!!
@tv-pc5tq 4 жыл бұрын
여기 보네요~^^ 함께 독일어 공부해요
@user-eh6du4rc5i 7 жыл бұрын
/다흐흑 에밀리님 기다렸어요!!!!
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
흐힝...!!!
@lokomira1574 5 жыл бұрын
오늘도 잘보고 가용
@daily_jenna 7 жыл бұрын
지금 외국 생활하고 있는데 정말 쓰는 말만 쓰게 되더라구요ㅎㅎ 실용적인 영상 감사합니다!! 근데 여기에 '-아/어도 돼요',' -(으)면 안 돼요' 도 있으면 좋을 것 같아요^^
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
경진님 안녕하세요! 독일어 일상 회화 문장 만들기 2편에서는 좀더 다양한 문장 표현을 다루도록 할게용! 의견 감사합니다 헤헤
@jinhongkang7569 2 жыл бұрын
안녕하세요. 독일어 잘하고 싶어요. 책 검색해보니 책 내셨더라고요. 훌륭합니다.
@user-vy9iw9qn6z 6 жыл бұрын
2:29 5:06 5:51 8:14 11:06 13:20 감사합니다💜
@user-qv7dm4zi9s 6 жыл бұрын
정말 감사합니다
@rosegueen9 7 жыл бұрын
좋은 영상 찾게되어 기쁩니다. 독일어 문법을 공부하는데 wäre, hätte, würde, wüsste 가 제가 가지고 있는 책에 설명도 부족하지만 이해가 되지않아 설명을 부탁드려도 될까요?
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
접속법 2식 말씀이신거죠? 네, 영상 제작에 참고토록 하겠습니다. 좋은 의견 감사드려요 로즈님!!!
@rosegueen9 7 жыл бұрын
에밀리 감사합니다. 그럼, 영상 기다리고있을게요 ^^*
@ckkim5708 7 жыл бұрын
Wir schaffen das!
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
Wir schaffen das zusammen!!
@user-fn1zg3vp1i 3 жыл бұрын
쌤 시작한지 2주 넘었어요~~
@soonine6108 6 жыл бұрын
에밀리 님 인스타그램은 안하세요? 바이로이트에서 공부 중인 학생인데 영상 보고 공부 많이 하고 갑니다 ! ^.^
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
오 바이로이트에 계시는군요! 오며가며 많이 지나다녔던 동네이긴 한데, 한번도 제대로 가본적은 없는 곳이네요! 제 영상들이 도움이 되셨다니 다행이에요. 인스타는 없어유 옛날사람이라...ㅠㅠㅎㅎㅎㅎㅎ
@soonine6108 6 жыл бұрын
그렇군용 한번 오세용 .....ㅎㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 부끄럽지만 독문과랍니다 ^0^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅎ
@user-mq1ei1ix5l 6 жыл бұрын
ruhig 할때도 끝에 히~로 발음되는 것 같아서 그동안 ledig 리디히~ 로 읽었는데 끝에 (ledig)딕으로 끝나게 발음하는게 맞는건가요?
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
김태우 태우님! zwanzig, fertig, König 등등 ig로 끝나는 단어는 지역마다 발음이 달라요^^ www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/f14a-c/ 요기 참고해서 읽어보세용~~~
@junyoungheo6278 2 жыл бұрын
교환학생중 찾은 한줄기의 빛..
@JMh58245 2 жыл бұрын
독일어를 아직도 잘 모르는 1인이지만 이런 영상은 감을 잡는데 도움이 되는것같아요.. 조금씩 감을 느끼고 있어요..감사드려요.. 질문이 있는데요.. Ich 발음이 이히 인가요? 이쉬인가요? 뒤쪽으로 갈수록 이쉬로 들리는데..제 귀가 이상한건가요? (땀찔찔)
@EmilymitYpsilon 2 жыл бұрын
"sch" 소리 빠진 "ich" 발음이 일반적으로 더 표준어에 가깝다고 보시면 됩니당😊 귀가 무척 예리하시군요!!
@tv1241 4 жыл бұрын
안녕하세요 에밀리님 동영상 강의 정말 감사드려요. 공부하던 중에 "나는 독일어를 할 수 없다" 가 Ich kann kein Deutsch sprechen. 이라구 하셨는데, 왜 kein이 오는지 잘 모르겠어요.. 긍정일때 ein Deutsch라고 하지 않는데 왜 부정일때 갑자기 관사가 생기나요? ㅠㅠ 감사합니다.
@user-uz8rr7gq9w 2 жыл бұрын
에밀리 샘 강의 열심히 듣고 있는데 혹시 샘 예나와 관련 있는가요??? 알고있는 지역이 예문에 나오니 반갑네요.
@EmilymitYpsilon 2 жыл бұрын
헤헤 제가 예나에서 대학원 졸업했거든요😊
@jennie0912 6 жыл бұрын
예나에는 한국 음식점이 있다 할떄 kein 자리에 다른 단어 쓰면 된다고 하셨잖아요 무슨 단어인지 다시 알려주실 수 있나요 ㅠ? 스펠링도요 ㅠㅠ
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
In Jena gibt es ein koreanisches Restaurant. (eigentlich nicht)
@underfoot_age4945 7 жыл бұрын
안녕하세요 잘보고 있습니다 보고있다가 의문점이 하나들어서 그러는데요. traurig 를 말할때 트라우그이히 ig를 이히 라고 발음하는걸로 알고있는데 에밀리님처럼 트라우륔이라고 해도 되는건가요?
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
오옷 예리하십니다!!! 결론부터 말씀드리자면 -ig 발음은 [-iç (이히)]로 발음하는 게 표준어(Hochdeutsch)구요. [-ik (이크)] 라고 발음하는 사람을 보시면 아, 저 사람 남부지방 사투리 쓰는구나 하고 생각하시면 된답니다. 저는 이미 사투리에 익숙해져 버렸지만 우리 구독자님은 최대한 표준어로 공부하시길 바랄게요 ㅠㅠㅠ
@underfoot_age4945 7 жыл бұрын
아 그렇군요 답변 감사드립니다^^
@rosegueen9 6 жыл бұрын
에밀리! 질문 하나만 더요. Wollen을 ..할 것이다.라고 해석하고 사용해왔는데 다른이들은 ..하고싶다 라는 뜻으로 더 많이 사용하는 것 같아요. 아직도 기초 단어가 klar 하지않아 허덕이네요.ㅡㅡ친구들이 너 오후에 뭐하니? 라고한다면 muss나 soll 쓰지않고 ..할 것이다..라고 will 을 사용해 왔는데 맞나요? 제 사전엔 werden으로 표현하더라구요. 하지만 werden은 어떻게 된다 라는 미래의 표현아닌가요? 도와줘요 에밀리..bitte...
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
+rose Gueen Hallo liebe Rose, wollen은 단순히 ~할 것이다 라는 "예정"만을 나타내는 표현이 아니예요. "예정" + "화자의 의지, 계획"이 담긴 표현이랍니다. 예컨대 "오늘 9시부터 그 드라마가 시작할 예정이다."라고 말할 때는 wollen을 쓰지 않아요. 드라마가 시작하는 건 단순히 예정일 뿐, 화자가 그걸 시작하고 싶어서 시작하는 게 아니잖아요? 이 경우엔 단순 미래를 나타내는 werden을 써서 "Heute um 9 Uhr wird die Seifenoper anfangen." 이라고 쓰는 게 맞죠. 단, 실생활에서는 이 werden마저 날려버리고 그냥 "Heute um 9 Uhr fängt die Seifenoper an."이라고 현재형처럼 나타내는 경우가 더 많아요. 이렇게 써도 "오늘 9시"라는 미래의 시간이 이미 명시되어 있기 때문에 의미는 다 통하니까요. 영어와는 달리 독일어에서는 미래형 문장을 그다지 즐겨 쓰지 않는답니다. 다음 두 문장의 차이점을 찾아 보세요. Ich will ins Kino gehen. Ich werde ins Kino gehen. 첫 문장은 내가 영화관에 가고 싶으니까(의지) 갈 것이가(예정) 이라는 의미가 강하다면 두번째 문장은 그냥 영화관에 가기로 되어 있으니까 간다, 라는 느낌이에요. 친구들이 "너 오늘 저녁에 뭐 할 거야?"라고 물어봤을 때 후자처럼 대답하면 좀 어색하겠죠.
@rosegueen9 6 жыл бұрын
에밀리 고마워요 에밀리...요즘 독일어를 위해 아주 바쁘게 달려온 6개월의 결과가 야속해 슬럼프에 빠져있어요. 말을 잘 할수만 있다면 영혼이라도...머 그런 심정이에요^^; 이해력이 부족한 이런 사람도 이해하기 쉽게 설명해주는 에밀리의 영상이 듣기 좋고 힘이 돼요. 고마워요♡
@HJKim-ux3hl 4 жыл бұрын
듣기가 많이 약한데 듣기는 어떤식으로 공부를 해야될까요? 지금은 동화책를 들으면서 따라 읽고 있는데...Emily 님은 어떻게 공부하셨어요?
@EmilymitYpsilon 4 жыл бұрын
현제님! 저도 동화책으로 많이 공부했고, 이미 아실 수도 있지만 Slow German 이라는 팟캐스트도 도움 엄청 많이 됐어요. www.slowgerman.com 여기로 들어가시면 되고 무료예요!! 따라 읽기도 좋고 발음 연습하기도 좋고 완전 추천드려요!
@HJKim-ux3hl 4 жыл бұрын
@@EmilymitYpsilon 너무 감사합니다ㅎㅎ 2014년에 베를린에서 음악공부한다고 2년있다가 군대때문에 한국으로 돌아와서 독일어 공부를 못했거든요...지금은 전역해서 올해 11월에 다시 베를린으로 가는데 가기전에 공부할려고 이것저것 찾아보다가 유투브에서 Emily님을 알게 되었습니다 덕분에 공부하는데 도움도 많이 되는거 같아서 너무 감사드립니다. 구독과 좋아요도 했어요~ 😁 좋은 영상 많이 올려주세요 :) 자주 볼께요~
@user-ht9ge4zq4q 2 жыл бұрын
저 문좀 닫아주시겠어요 ? 를 독일어로 하면 뭐라고 하나요 ~? 🤓
@Blackleopardavrilkim 5 жыл бұрын
teuer 랑 teur 랑 무엇이 다른가요?
@EmilymitYpsilon 5 жыл бұрын
teuer가 맞고 teur는 오타입니다🙇🏻♀️
@ver204 3 жыл бұрын
Es gibt 예문 3번째꺼는 의문문도 아닌데 왜 gibt 가 es 보다 먼저 나오나요??
@EmilymitYpsilon 3 жыл бұрын
주어가 아닌 다른 문장 성분이 문장 첫머리에 올 경우 주어 동사 도치됩니다 :-)
@haesietag 3 жыл бұрын
라푼젤 독어로 번역한거에 dadrin이란게 있었는데 사전이랑 번역을 돌려도 뜻이 뭔지 안나와요.... 이게 뭔 말이에요???
@user-zs2zu2ic4j 4 жыл бұрын
독일어 쓸때 동사가 두개 들어 갈 수 있나요?
@EmilymitYpsilon 4 жыл бұрын
네 항상 가능한 것은 아니지만 조동사+동사 조합이나 조동사+조동사 조합은 가능합니다!!
@user-bo1ur2bm1b 7 жыл бұрын
'Ich'발음 '이시' 라고들리는데 어떻게 발음 해야하나요ㅜㅡㅜ...이히라고 배워서..
@EmilymitYpsilon 7 жыл бұрын
+hoyoung Park 호영님! ch 발음은 단어마다, 또 발음하는 사람마다 다르게 나기 때문에 최대한 많이 들어보시는 게 중요한 것같아요. 저는 아무래도 원어민이 아닌 데다가 콘스탄츠 + 헤센 사투리가 좀 있어서 호영님이 들으시기에 익숙하지 않으실 수도 있구요. www.dict.cc/?s=Ich 위 웹사이트에서 표준 발음 반복해서 들어보시길 추천드립니다!
@user-jv7fg8dw4l 6 жыл бұрын
독일어는 세계6개국이 공용어로 사용하고있죠
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
독일, 오스트리아, 스위스(일부), 리히텐슈타인 말고 또 어디어디죠?? 룩셈부르크인가요?ㅎㅎ
@srk96 6 жыл бұрын
27 읽을때 und 소리는 안들리는데요, 그냥 sieben zwanzig 라고 해도 되는건가요?
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
잘 들어보시면 들리실 거예요!!
@srk96 6 жыл бұрын
아 거의 지분트 쯔판체쉬 네요. 트 살짞 넣으면 Und 발음으로 판단될 수 있는거군요 연음개념이 있구나 ㄷㄷ. 하지만 여전히 지분 쯔판체쉬에 가깝게 들려요. 독어 너무 빨라요 ㅠㅠ
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
www.dict.cc/?s=27 요기서 스피커 모양 아이콘 클릭하시면 원어민 발음 들어보실 수 있어요!! 원어민이 발음할 때도 약간 뭉개져서 들리긴 하네요...!!ㅎㅎ
@spark5673 5 жыл бұрын
감자합니다 우헤헤헤헤헿
@user-hi9bl6vr8u 6 жыл бұрын
독일 생활 1.5년에 그런 발음이 나와요? 특히 독일어발음에는 하이톤, 한국어 발음은 약간 저음인데...난 독일태생 한국인인줄...
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
ㅎㅎ과찬이십니다...!! 이 영상 만든 게 꽤 예전이라, 이제는 독일 산지 2년이 넘어가네요. 시간이 어찌나 빠른지요...ㅠㅠ
@user-ch2ke3uh5s 5 жыл бұрын
-ig 발음이 잌 인가요 요즘 바뀌고 있는 건가 내가 배울 땐 ㅣㅎ 였는데
@EmilymitYpsilon 5 жыл бұрын
지역에 따라, 단어에 따라 다르게 발음 되게도 해요! 자세한 내용 참고하시라고 독일 아우크스부르크 대학 독일어과의 연구자료 링크 첨부합니다. www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/f14a-c/
@user-ch2ke3uh5s 5 жыл бұрын
r 발음 선례처럼 바뀌고 있나보네요...?? 뭔가 특색이 줄어드는 듯한 아쉬움이 느껴지네...ㅠㅠ
@mjasc5555 6 жыл бұрын
에밀리님 11:53 부분에 I can speak german (나는 독일어를 말할 수 있다) 를 독어로 바꾸면 Ich kann sprechen Deutsch 로 쓰는게 아니라 Deutsch sprechen 으로 써야하는 이유가 뭔가요? 제가 강의 순서대로 보고있는데 아직도 어순을 잘 모르겠어요 ㅠㅠ
@EmilymitYpsilon 6 жыл бұрын
헤헷 제 영상들 중 "조동사" 편 보시면 바로 이해되실 거예요!!
@mjasc5555 6 жыл бұрын
Emily 아핫! 감사합니닿ㅎ
@user-qj6jq8ve9i 5 жыл бұрын
에밀리님 ich mache das Fenster auf/zu에서는 Fenster(중성명사)앞에 정관사 4격 das가 붙는건 알겠는데 ich mache gerne/viel Sport 에서 Sport앞에는 정관사가 왜안붙는거죠?ㅠㅠ
@EmilymitYpsilon 5 жыл бұрын
오! 용준님 열심히 공부하고 계시군욤. "운동하다" 라는 의미의 Sport machen 은 하나의 관용어구 라서 정관사를 붙이지 않습니다. 음 예를들면 영어에서 go home 이라고 하지 go to home 이라고 하지 않는 것처럼요...?? 약간 고런 비슷한 맥락으로 보시면 돼요!
@user-qj6jq8ve9i 5 жыл бұрын
@@EmilymitYpsilon 고마워요! 😃