29:30 Diggo, ve um video do diretor de dublagem dizendo que passou 12h editando a voz do Luciano pq ele não quis ser dirigido, o Luciano dublou o filme em 2 hrs e o cara passou 12 so corrigindo as cagadas kkkkk. Por isso que a dublagem não parece tão ruim assim, por conta das edições

Diggo, nem todo ator é dublador, mas todo dublador é ator. ; )

33:33 essa pegaram no pé eu vi esse filme umas 3 vezes e eu AMO ele, e eu nem sequer sabia que tinha sido ela que dublou, essa ta perfeita na minha opinião, alopraram

O problema da maioria das dublagens de famosos é sonoridade da voz. Se prestar bem atenção, eles sempre parecem que estão meio longe da cena, longe do microfone, enquanto os profissionais realmente parece um voice over

Diggo me reagindo, que inesperado kkk

atores são atores, dubladores são atores e dubladores

24:20 pra mim é inaceitável que um ator sem experiência duble um personagem principal em qualquer filme. A voz do personagem principal é a mais importante, é a cara do filme, se sai meia boca, estraga todo o resto. Pra mim é tranquilo colocar ator pra dublar secundários tipo o Winderson Nunes dublando o dinossauro aleatório, porem protagonismo deveria ficar obrigatoriamente com dublador profissional, para garantir a qualidade.

"Oi, eu sou o Matosu, e eu sou dublador" cadê nosso dublador Diggo? Tinha q trazer ele pra esse react

Sinceramente, é difícil entender o que leva algumas produtoras a colocar esses famosos nas dublagens, simplesmente não tem ninguém que queira assistir um filme por causa disso, muito pelo contrário, só serve para desmotivar as pessoas.

A dublagem de robôs, do Guardiões, e alguns outros que esse cara colocou sao incríveis. E nada vai mudar esse fato.

Digo, acho q o ponto principal n e isso de oq vc falou de "ah a dublagem é 'decente', se fosse um dublador fazendo uma dublagem nesse nivel" o ponto é, o luciano hulk ta recebendo o salario de um dublador decente? Ou ele ta sendo pago tantas vezes mais doq uma pessoa q faria um trabalho infinitamente melhor, eu posso ta errado aqui mas pra mim a critica de quem reclama dessa dublagem nunca foi "ah famoso tal deveria dublar tao bem quanto um dublador profissional" e sim a critica é "por que caralhos vc ta gastando uma porrada de dinheiro com uma pessoa Zero compromissasada que vai fazer um trabalho mediocre e abaixo da media, e recebendo Muitos acima da media, ao inves de paga um Profissional da area?", posso ta errado mas pra mim o ponto nunca foi cobrar que um ator ou famoso duble no mesmo nivel de um profissional, mas sim criticar o fato da empresa não ter contratado um profissional.

Concordo com você sobre a dublagem de Robôs e Origem dos Guardiões, eu sinceramente gosto bastante delas, são alguns dos meus filmes favoritos de infância.

No fim nenhum dos dois vídeos nem o diggo mostrou a dublagem dos aviões 😞

1:34 o cara simplesmente ignorou o ponto principal, a critica é sobre a escolha de famosos pra fazer a dublagem, colocam pessoas que dublam mal pra dublar só porque são famosas esse é o problema, sacrificam a qualidade ao troco de nada, e quando a dublagem de um famoso sai boa pode ter certeza que o diretor de dublagem bateu muito a cabeça pra consertar o que o famoso fez kkkk

33:46 concordo, eu assitir esse filme e nao fazia ideia que ela que tava dublando

Eu lembro como se fosse ontem, a comunidade de doctor who todinha inundando as redes sociais da The Kitchen (o estúdio de dublagem que fez a porcaria que vocês viram) implorando pra eles parerem de estragar a série. Se não fosse a comunidade BR, com a ajuda do Guilherme Briggs, que também intercedeu no twitter, eu não sei se as coisas teriam mudado.

Acho que o papo é, trm um ator que atua e vem pegar trampo de dublador, e faz um trabalho mais ou menos, sendo que um dublador profissional ia fazer um trabalho melhor. Sinto algo parecido quando chamam um digital influencer pra fazer uma novela só por número de seguidor, e n pq sabe o que tá fazendo

Para de imitar o Diggo

mano, o diggo parece que grava em live maluco, naturalidade da porra.

15:17 Pessoal dos memes... Vocês tem um trabalho. Aproveitem!

Mas pra você ser dublador, é obrigado você ter um DRT, que é o registro profissional de quem é formado em teatro ou artes cênicas. O que deveria ser o requisito mínimo para uma pessoa ser ator, logo não deveria ser tão difícil para um ator fazer uma dublagem

37:17 tanto que tivemos o Leandro Hadsum e o Sérgio Malandro que fizeram dublagens tão boas que são reconhecidas facilmente. Vc ouve a voz dos dois, e já associa ao Gru e ao Vector na hora

Tmj diggo, minha régua de dublagem também é baixa, pra mim desde que não esteja horrorosa já tá bom

O real problema é : por que colocar um ator pra fazer um trabalho de dublagem? São dois trabalhos diferentes. Sei que pra dublar tem que ter curso de atuação e os caralhos, mas mesmo assim uma coisa não tem nada a ver com a outra. As produtoras pecam muito nisso! Optam por visibilidade a qualidade.

cara, não sei como ninguém fala da dublagem de Atlanta, a série é excepcional, cheia de críticas inteligentes e episódios muito bem escritos, mas a dublagem é de doer os ouvidos, nada combina e nada encaixa, uma pena pra série

Acho que a revolta nao é pela dublagem do famoso ser ruim para mediana e sim por chamarem famosos ao inves de dubladores profissionais, pois nos ja sabemos que nao vai ter a mesma qualidade

A didática do diggo é tão boa que ele chega a dobrar o tempo dos vídeos kkkkkkkkk (ou até mais as vezes)

30:00 vou concordar contigo Diggo!! Sempre vi gente falando que é a pior dublagem BR, e de fato o dublador que era pra ser no lugar do Luciano é bem melhor, MAAAASS, eu sinceramente não acho a dublagem do Luciano o cúmulo do horroroso, é só ruinzinho, talvez pq eu assisti quando era criancinha e nem me liguei que era o Luciano...e talvez pq eu tbm não tinha senso crítico

O da Sabrina parecia IA kkk

32:00 mano KKKKKKKKKKK Ma- oi

Sou igual ao diggo se esta dublado eu estou feliz recentemente instalei uma dublagem feita por fãs para o gta san e achei a coisa mais incrível do mundo

A foto de perfil do Diggo+ parece a foto de perfil de um motorista no Uber.

Pessoalmente falando, eu consigo entender o Rodrigo sobre famosos na dublagem, que só porquê é famoso não significa que seu trabalho seja ruim, mas a questão é, além do desrespeito de por alguem famoso no lugar de um profissional que é estudou pra isso, o personagem que ele interpreta, mesmo que seja bom ou mediocre, vai carecer de individualidade, por isso não é incomum ver os trailers de filmes e animações acentuando o star talent ao invés do que o personagem que ele faz, tornando a recepção mais diluida, ao invés de julgar a obra em si ou o trabalho de outros dubladores, criticos vai usar do favoritismo para dizer se a obra é boa ou não, em resumo, tornar a arte da dublagem em apenas um produto, tira completamente o que o torna único: a atuação

Muito bom ver como o diggo fala sobre esse assunto com bastante humildade por não estar inserido nessa área de trabalho e também por apresentar uma visão bem parecida com a minha, acredito que tirando os que não tem emoção, o pessoal reclama muito exatamente por ter ouvido muito aquela voz e não distinguir o personagem do dublador, porém até com dubladores profissionais isso acontece

Diggo, se vc assistir os trailers do filme de enrolados, é outra pessoa q dubla o Flynn, ele falou numa entrevista q ele quis dublar do mesmo jeito, pois ele já sabia q seria substituído, pq a Disney queria um star talent dublando o filme, mas tinha q ser num papel importante do filme Obs: desculpa o textão: (

e acabou não mostrando a dublagem do Aviões...

A dublagem do Rubinho no Carros 3 é impecável!!!

Opa digulinho, faz mais video em um dia, 10 videos ou mais todo dia

Sabe pq a maioria deu errado? Simples, eles não entram no personagem, eles aceitam que vão dublar o personagem e não "ser o personagem".

Diggo pedimos para um outro video com o matosu, que nem quando te deixaram de fora da tier list do ben 10

e no fim das contas nem o diggo, nem o primeiro vídeo, nem o segundo mostraram a dublagem de aviões...

15:17 que isso diggo, assim de graça? Fico até timido. 😫

Almoço completo é com Diggo reacts

A estranheza e desconforto que tu sentiu com as piada BR na dublagem de Doctor Who, eu realmente senti o mesmo... A série é inglesa e se passa por la, o que por saber disso... MEU DEUS QUE COISA ESTRANHA.

era pro diggo ter chamado Matosu pra participar desse react

Uma das poucas dublagens que eu não tanko é a de Guardiões da Galáxia. O Yondu com a voz do Super Choque me derruba

Mais um vídeo maravilhoso do Diggo❤ Obrigada

Se eu não me engano vc precisa fazer teatro pra ser dublador, pq precisa do DRT (registro do Ator) para trabalhar. Logo os dubladores são atores.

Esse vídeo foi uma obra de arte kkkkkkkkkkkkk

diggo qual extensão tu usa pro yt ficar diferente assim?

achei um absurdo o da fada do dente, esse tava ótimo, impecável pra primeiro

O primeiro grinch foi muito caricato com a performance do Jim Carrey, e o Briggs entregou uma ótima dublagem. Já essa última animação mudou muito o personagem. O Lázaro Ramos entregou uma dublagem decente e condizente com o personagem que viu.

Diggo opinando sobre conflitos na internet: 💪💪💪 Diggo opinando sobre dublagem: 🐜

É simples. "Se você vende um produto, ele sempre tem que vim com a maior qualidade possível. Quanto maior qualidade, mais vendas e quanto menor qualidade, menos vendas"

A questão é, pra que chamar um famoso que vai fazer um trabalho medíocre e pagar muito mais do que vc pagaria pra um dublador competente, sabe?

Diggo esqueceu de mostrar a dublagem de Aviões

só um adendo, quem chama esses atores e famosos não é o estúdio, são as empresas q contratam o estúdio, o estúdio tem nada a ver

COLAB DIGGO?

Todo dublador é ator, mas nem todo ator é dublador

Que bom que alguém pensa q nem eu, as pessoas cobram demais de dublagens como se todas tem q ser ao nível do Guilherme brigs, mas se for só ok as pessoas julgam como se fossem horrível (mas a do rei leão e a do doctor ho foi completamente desastroso)

1:52 "essa é minha opinião sobre o assunto e eu estou aqui pra dividir a com vocês" 15:54 F

Diggo todo agressivo mostrando o finger na thumb

Realmente o pessoal pega muito pesado com star talent dublando, a maioria nem é tão ruim assim mas o pessoal taca pau do mesmo jeito Seria bom você reagir a famosos com otimas dublagens, esse seria bom de assistir

Quando o diggo fala em dublagem, só lembro dele dublando o Floki na zoeira, aquela bagaça ficou muito engraçada kkkkkkk

O filme "A bailarina" é maravilhoso e a dublagem da mel maia definitivamente não atrapalha a obra de arte que é o filme. Eu nem sabia que era ela que dublava inclusive kkkkkkk

Quero ver agr um video sobre as melhores dublagens

Ok... Eu confesso: Eu soltei uma risada sincera na parte da palmirinha de ressaca kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Mas ator é dublador sim Diggo e dublador é ator também, ele pode não trabalhar no ramo da dublagem, mas a partir do momento que ele sabe atuar ele vai saber dublar porque dublagem é atuação com voz e visse e versa.

Pelos vídeos da temporada da 13 eu confirmo, assistir doctor who dublado é crime

O problema da dublagem do Luciano no filme Enrolados, é que antes do filme todo ser dublado, teve a dublagem do trailer, e o José (personagem que o Luciano dubla) foi dublado por um dublador profissional e que combinou muito mais com o papel. Mas sla, por causa da piada do nariz do personagem chamaram o Luciano por conta disso, acho eu

Diguinho voltou finalmente

29:34 eu também não acho que ficou a coisa mais horrível de todas, mas com certeza alguém como o Raphael Rossatto teria entregue um resultado muito melhor!

Pequena Correção: Todo dublador é ator, mas nem todo ator é dublador.

Esse mano Cartoon Geek meteu o loko pra render engajamento no vídeo só pode.

Cara quando é ator dublando ainda sai uma dublagem ok e alguns casos ate acima da media, porem colocar cantor ou ate mesmo um KZfaqr pra dublar a chance de sair ruim é gigante (tirando a vanelope de detona ralf, mas ai é poucas)

bizarro q o Whindersson fez uma imitação igualzinha a do Wendel nessa primeira cena

Pior q eu acho q o pessoal cobra de famoso dublando algo no nível do Selton Melo em A Nova Onda do Imperador ou do Chico Anysio em Up, mas convenhamos, ambos foram fora da curva até mesmo para o nível da dublagem brasileira

A dublagem do lazaro ramos em grinch ficou bem legal

além do que foi mencionado no vídeo, acho que outra razão pela qual essas dublagens são tão estranhas, é porque o "artista" apenas lê o texto em voz alta, em alterar nada, sabe? Me lembro de ouvir o Guilherme Briggs mencionar várias vezes sobre as adaptações que ele tentou fazer nas falas, pra que a emoção e o sentido da coisa pudesse ser transpassado pela dublagem. Ao contrário disso, esses "famosos" só fazem a leitura de um texto que foi traduzido e algumas vezes, mal adaptado.

Diggo devia reagir o contrario agora , famosos que fizeram dublagens otimas ( pra se recuperar depois desse video kkk)

Eu concordo com o Diggo q o cara do vídeo pesou a mão. Tem algumas dublagens q só são medianas, e nem todo trabalho precisa ser extraordinário

Eu adoro a dublagem do Luciano que saco KKKKKKKKKKKKKKKKKK

Difícil tankar o Luciano Hulk como José depois de assistir a série de Enrolados

Mano,eu lembro que quando pivete adorei essa dublagem do luciano huck, só não sei se o personagem que ja era bom ou se gostei da voz

O foda do remake de rei leão é que não tem emoção nem no original

me encontro que nem o diguinho, se ta dublado eu estou feliz

muito bom o vídeo diggo (nem assisti tudo)

É porque diggo quando é ator a dublagem pelo menos vai ficar o ok, mas colocar um cantor, apresentador ou ate mesmo um KZfaqr a chance de ruim é muito facil (tirando a vanelope de detona ralph). Assim uma forma de resolver seria por o famoso em figurante porque ele ta no filme e tem poucas falas

Olha cara, à fada do dente foi implicancia mesmo, doscordei d mts mas essa aqui tava incrível mano, se lascar kkkk

Eu entendo o que vc quis dizer mas ai chega naquela pra ser dublador primeiro tem q ser um ator ja que a dublagem é uma atuação mas vejo q é um tanto mais complicada pela forma em que é feita pois ja tem uma base e vc tem q se assemelhar a ela em tonalidade, Altura, forma de falar. Atores convencionais obviamente tem um talento para fazer uma Dublagem mediana e sinto que isso seria o esperado deles ja que não focam nisso

Juro que fiquei com medo de aparecer nesse vídeo hahahahsuahs, depois vi que eram só famosinhos, Uffa

Diggo, seria legal você ver o video do JJ "trevor era bizarro" seria bom ver você comentando

Eu também tenho um nível baixo de cobrança, mais quando trocam de dubladores é muito estranho ou vozes novas em personagens velhos

A do luciano hulk é mó boa po, ri dms 😂

Mano eu nunca vi ninguém falando da dublagem horrivel do Rodrigo Faro no filme do Astro Boy, consegue ser pior q o Luciano Huck dublando o Flynn Rider

O pior é que a voz do luciano caiu perfeitamente no José bezerra só faltou a atuação

foi um crime n fazer esse video junto do matosu

Eu tenho um vídeo do digho baixado que toda vez que falta luz eu vejo, é mó relaxante ouvir a voz dele

Quando sao atores nao profissionalizados em dublagem que dublam, eu passo pano. PQ AINDA É UMA AREA DA DUBLAGEM! AGORA QUANDO ME METE CANTOR QUE NAO TEM ND HAVER COM ATUAÇÃO, DUBLANDO, EU ME IRRITO E MANDO CATAR COQUINHO

devia ter trazido o matosinho jogos e gameplays pra esse vídeo