Два тіла в одному будинку на Одещині: кращі подруги чи жертва з вбивцею | Говорить вся країна
Рет қаралды 391,713
23 күн бұрынДивіться прем'єру нового сезону ток-шоу Говорить вся країна на телеканалі 1+1 Україна.
Загадкове вбивство на Одещині. Дві подруги, Тетяна й Олена, зустрілися на вихідних, але наступного дня одна з них зникає. Через 4 дні Олену знаходять повішаною, а Тетяну вбитою. Чоловіки жінок у розпачі. Чи причетні вони до цього злочину? Про що Олена написала в передсмертних записках? І хто вмикав телефон Тетяни після її смерті?
#1плюс1україна #говоритьвсякраїна #гвк
Підписуйтесь на Телеканал 1+1 в KZfaq: / @1plus1
Говорить вся країна в Instagram: / govoryt_vsya_kraina
Станьте частиною проєкту Говорить вся країна! Заповнюйте анкету за посиланням нижче і діліться своїми історіями, які побачить вся Україна.
Збір історій для ток-шоу: gvk.1plus1.ua/
---
Говорить вся країна - довгоочікуване головне ток-шоу України. У форматі журналістського розслідування автори проєкту розкриватимуть деталі подій, які викликали суспільний резонанс. В кожному епізоді історії коментуватимуть експерти - психологи, лікарі, криміналісти, адвокати та спеціалісти інших сфер, які спільно з ведучим проєкту Олексієм Сухановим будуть крок за кроком встановлювати правду та піднімати важливі соціальні проблеми. Головна місія проєкту - встановити справедливість в найскладніших життєвих ситуаціях, навіть в умовах воєнного часу.
@user-iw6jv4pl3r 19 күн бұрын
Переводчица выскакивает , как собака из будки !!!🤦♀️🤦♀️🤦♀️Зачем вы это делаете????
@user-tm1jl7ol3l 18 күн бұрын
😂😂
@margorazdolski2803 15 күн бұрын
Справедливое замечание!
@user-bg2jr1cc8w 20 күн бұрын
Шановні редактори! Припиніть перекладати,будь ласка, деякі слова під час розповідей гостей. Це виглядає безглуздо. В Україні є регіони, де люди дійсно так розмовляють! Запоріжжя, Чернігівщина, Рівненщина! Одне діло, перекладати цілу репліку,яка звучить російською. І зовсім інше-вставляти одне-два слова.
@user-iw6jv4pl3r 19 күн бұрын
Это ненормально, кто это придумал ??? Такого никогда и нигде нет, только у нас !!! Даже неприятно слушать !!!
@MH-789 18 күн бұрын
Погуджуюсь. Безглуздо
@user-xe3qn8ms4z 18 күн бұрын
Почитайте закони, а тоді пишіть подібного роду коментарі
@user-dt1uc7ig2p 18 күн бұрын
@@user-xe3qn8ms4z а всі по закону себе ведуть правильно😏
@user-xe3qn8ms4z 18 күн бұрын
@@user-dt1uc7ig2p кожен має починати з себе
@user-gx7if8eu9q 20 күн бұрын
Хто подруг немає - ворогів не знає.
@marianna5116 21 күн бұрын
Гість: "в июне", Перекладач: "в червні", Ведучий: "в липні???")))))
@olkagamza4425 20 күн бұрын
😂
@user-nq6lu7xt1t 20 күн бұрын
Цей епізод яскраво описує всю безглуздість сьогоднішнього дня в Україні.
@user-jq8ed6uy4n 18 күн бұрын
😂😅😊😮😢
@user-in5lp7yl6c 18 күн бұрын
Шукала цей коментар 😂
@user-un5ru6qx7o Күн бұрын
Это потому,что в этом шоу ведущий и эксперты русскоговорящие,и им одинаково что июнь,что июль на укр.мове😂😂😂😂😂
@loveuaforever 14 күн бұрын
Табун поліцейських і ніхто ні за що не відповідає ‼️🤬 зарплату отримують ні за що.
@user-yb5os3ph4u 20 күн бұрын
Обожнюю цього експерта - криміналіста)) чарівна жінка, та справжній професіонал своєї справи
@user-bm2wy8rt6j 20 күн бұрын
Так це дуже розумна і культурна людина
@just_game1717 20 күн бұрын
Мені тоже подобається. Дуже розумна у своїй професії.
@user-jx5st3zg8e 20 күн бұрын
С рекламой перебор.
@user-ji4ye9nz2n 20 күн бұрын
Со своими загонами и фантазиями
@user-vk4bb6mn4u 19 күн бұрын
1111й11йй111йй111й1йййййй1111й11ййй1йййй1йй1йй11
@user-ie6pe3uj7m 21 күн бұрын
Дивлюся і я в шоці.Поліція нічого не рослідує, тому що получила гроші від синочка убитої Тані .Там груповий злочин.
@user-lo2fv4es8d 20 күн бұрын
Вывод один, не кого в свой дом не тащите нет не каких подруг, не кому не доверяйте тем более не говорите не о каких деньгах.и странно муж подруги был против дружбы, зачем тогда общаться? Странно.
@user-on7ex7sq1n 19 күн бұрын
Мои глаза вытекли, просто не смогла пройти мимо😂😂😂. Правильно-никого, никому, никаких, ни о каких.
@user-fo7sz7cg7l 19 күн бұрын
Где там подруги? Там все собутыльники, а это совсем другое...
@vladekkremenchuksky7545 20 күн бұрын
Що це за переклад з української на українську?
@manchemclaren5767 3 сағат бұрын
Какая вам разница?
@user-go7zp8yp9t 21 күн бұрын
Після кожної передачі читаю коментарі й деякі з них просто вражають: одним не подобається зовнішній вигляд психологів, то їхня манера сидіти, іншим переклад суржика на літературну мову (щоб ми нарешті вчилися говорити грамотно), то пластика криміналістки не така, то глядачі одні й ті самі. То ви тоді взагалі що тут робите, якщо вас бісить все??? Ви хоч розумієте про що передачі? І для чого їх показують? Я дуже перепрошую адекватних людей, бо це звернення не до них, а до тих критиканів, яким кожної передачі щось не подобається. Не подрбається? Бісить? Не дивіться і збережите свої нерви
@Lena_Kovaleva 21 күн бұрын
А что человек не имеет права высказаться? Почему вы так реагируете? Мне лично по барабану кто что говорит.для этого и пишут комментарии
@user-so4tc6zl2b 21 күн бұрын
По ходу вам теж щось НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ ?😮
@lyubayarmolyuk2045 21 күн бұрын
Ти хто така, щоб нам вказувати, що ми маємо, дивитись, писати. Кожен відповідає за себе. Ти нам точно не цікава.
@nikavadimovna6567 21 күн бұрын
Та хоч мільйон разів суржик. Люди намагаються ☝️говорити українською. Іншим разом і не намагатимуться. Навіщо паритись,якщо якась тітка за кадром все повторить монотонним голосом,зате літературною мовою.
@tatyanakuznetsova7878 21 күн бұрын
Насчёт говорить грамотно...а с чего вы взяли что бендеровская мова....грамотна?Такая же как и Бендера...я разговариваю на суржике....Ииииии?Смотря какое воспитание....можно и говорить на литернатурний мови как вы пишите ...и быть свол....ю....а можно вообще никак не говорить..и быть прекрасным человеком..так что ваши замечания...как собаке...пятая нога....
@user-gc4yf3pp9l 20 күн бұрын
Що коїться в Країні сьогодні??? То обкрадають військових з фронту шахрайстким шляхом ( п'ють і гуляють на гроші військового і його мами), то оточуючи заздрять за отримання грошей за зниклого без вісті сина-військового на Війні!!! Що робиться з Країною??? Гроші вище ща все? Син знущається над своєю мамою за те, що вона отримає гроші за свого сина, який безвісті пропав на Війні.
@lybmw9223 20 күн бұрын
вже скільки росповідали за ті гроші за загиблих батьки не визнають онуків. нашо дають ті гроші за які воюють. Розповідала одна знаьома що отримали за хагиблого так мати повезла дітей на Мальдіви за гроші які отримали компенсацію. я коли це почула в мене в голові не вкладалось. перестаньте давати ті гроші на ліво і на право. я вважаю що ті гроші повинні ідти на діло а нена ремонти машити і курорти
@svitlanasolodovnik3198 15 күн бұрын
@@lybmw9223от коли ви втратите дочку,сина на вiйнi,от ви й откажитiться вiд компенсацii
@user-im9nj6fg5z 21 күн бұрын
Було- було.....з української на українську🥴🤦🏼♀️
@mariakupchynska1479 20 күн бұрын
Суханов дай Боже терпіння. Обнімаю
@sepka8686 20 күн бұрын
Я поки не додивилась до кінця, але якось дуже ріже коли людину яка була у в'язниці одразу починають підозрювати першого і звинувачувати не вияснивши. У в'язницю можна легко потрапити і без злочину, потрапивши під руку не тим людям
@user-oq7vb7wv6o 16 күн бұрын
Істину Ви пишете,від тюрми і від суми не зарікайся.Ніколи невідомо.У житті,як на довгій ниві.
@user-qi4pg8qq6g 20 күн бұрын
Навіть слово "да" перекладати на "так"? Одне слово в реченні! Чому ж тільки під час війни стали такими патріотами? Неможливо слухати ці переклади посеред речення по одному слову! І, мені здається, слово " бісить" є в українській мові, так навіщо ж змінювати на "дратує"?! Дійсно бісить!!!
@user-pr1pf8ow3f 21 күн бұрын
Дайте Льоньці 100гр! А то впаде в обморок!😂 з бодуна
@user-tm1jl7ol3l 18 күн бұрын
😂😂😂😂😂
@user-hs1bg1uz9j 21 күн бұрын
А для чого переводчик чути ще якийсь голос
@user-bx8gv3lh5o 21 күн бұрын
Два звука дуже погано слухати з переводом. Якщо є переклад то відключіть звук героїв.
@user-so4tc6zl2b 21 күн бұрын
Згодна!
@SwetlanaBlitz 21 күн бұрын
Зрада слухай и учись 😮
@nataliareznik8095 21 күн бұрын
Была нормальная передача на русском, теперь сделали порнографию
@nikavadimovna6567 21 күн бұрын
@@nataliareznik8095 дивись малахова🤪,маташа
@nikavadimovna6567 21 күн бұрын
@@nataliareznik8095 дивись малахова🤪
@user-vi7sz3tz1f 21 күн бұрын
Деньги , только одни деньги , даже между родными людьми нет взаимоуважения и понимания , как же брат брату будет смотреть в глаза , если все же он вернётся домой
@user-su7ql5kp6i 19 күн бұрын
Зачем голос повторяет речь участников, только мешает слушать героев
@user-xl9uw4ss3i 21 күн бұрын
Добрий вечір,пане Олексію! Дякую за відео.❤ Цікаво узнати ,що ж насправді сталося.
@user-bm2wy8rt6j 20 күн бұрын
Правду жінки забрали з цього життя
@user-iw6wo9cz5o 18 күн бұрын
Навіщо зверху накладати ще один переклад ? Слухати неможливо!
@user-cg4zk6kl4j 21 күн бұрын
Всьому виною алкоголь (чомусь так здається).Алкоголь, гроші і ненависть
@user-xh2ky4kk4h 21 күн бұрын
100%
@user-bm2wy8rt6j 20 күн бұрын
Все правильно алкоголь до добра не веде і майже всі трагедії зв'язані з алкоголем
@user-fo7sz7cg7l 19 күн бұрын
!!! Точно!!!
@user-ri6ki2ph2m 19 күн бұрын
Ну і публіка приходить в студію,як іх можно витримати?
@yuliagrigorievna4129 18 күн бұрын
А че наркота- мефедрончик,альфочка не в счёт?😂
@user-cr3zc8od5b 19 күн бұрын
Перша гостя, гарно говорить українською мовою, Навіщо наклали озвучку .??.ВОНА ЗАВАЖАЄ СЛУХАТИ
@user-so4tc6zl2b 21 күн бұрын
Шановні організатори програми!!! Навіщо ці дурноваті переклади за кадром??? Навіщо ці крайності??? Ну, люди вставляють рос.репліки...і що???
@user-ht5jo3te8w 21 күн бұрын
Украинизация ..
@SwetlanaBlitz 21 күн бұрын
Украина сменивается, но не гарну сторону
@marinag5515 21 күн бұрын
Є закони, маємо їх виконувати в повній мірі. Запитайте в тих, хто ті закони приймає!
@user-xc2ee1jj6t 21 күн бұрын
@@SwetlanaBlitzвы не умеете писать и разговаривать по Украинскому,зачем тогда коверканье,и вообще писать бред???)
@mariyam8282 21 күн бұрын
Це у вас дурнувате запитання
@user-dr3nl9sd9s 20 күн бұрын
Цікаво, яку роль в цій історії відіграють слідчі органи, ?Найпростіше все звести до тих висновків, які були оголошені, щось тут дійсно нечисто якраз з їхньої сторони Вбивство так і залишилось нерозкритим.Його потрібно відновити і прослідкувати за тими, хто його вів раніше.Крапку ставити у цій історії ще рано.
@user-py5wz7tg8d 21 күн бұрын
Зачем украинский переводить на украинский?
@user-dw4sm9fy6v 21 күн бұрын
Слушать невозможно
@pamrichard1770 20 күн бұрын
Потому что…Вас не считают за людей и говорите вы не правильно 🤯…. Надо говорить не приiхав а приiздили😜😳🤓 прямо как матюки 🤕 психбольницы же закрыли🤠
@user-dq9yd7ni9r 20 күн бұрын
Не слухай😅😅😅@@user-dw4sm9fy6v
@user-re6jj1kp1p 20 күн бұрын
@@pamrichard1770 кыш на болота!
@user-ny2nw4ud3j 20 күн бұрын
А вас , конечно,считают высшей кастой. Избранные?@@pamrichard1770
@user-zh2jq8rb5l 16 күн бұрын
ШАЛОМ НЕЗЛАМНА УКРАИНА❤ДЕРЖИТЕСЬ УКРАИНЦЫ❤🎉ЛЮБЛЮ СМОТРЕТЬ ВАШУ ПЕРЕДАЧУ,ВЕДУЩИЙ АЛЕКСЕЙ ШИКАРНЫЙ, НО ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ МНЕ ВАША КРИМЕНАЛИСТ ,ОНА ПРОФИ🎉
@allasamoilenko3177 20 күн бұрын
Видно ці дві жінки щось побачили, якісь кримінальні розбірки, то їх як свідків прибрали. Мої співчуття рідним. 😢
@user-yo2sl9rx3s 21 күн бұрын
Що це за кадрові репліки,якийсь сюр
@user-iy7tv2ow6b 21 күн бұрын
У червні.. У липні? Що за переклад???,
@DatsenkoOlena 21 күн бұрын
Точно І ще багато таких ляпів у них Учасник каже: я одну ніч там переночував... За хвилину голос за кадром: він провів там кілька днів 😂😂😂 І так майже в кожному випуску, починаючи ще з "говорить Україна" 🥴
@user-sj5jl7qi2k 21 күн бұрын
Тому ,що тепер всі стали дуже розумні😂. Хто як знає, той так перекладає😂😂😂
@user-ux8jm4jx8p 20 күн бұрын
Тьма ницих людей,починаючи з поліції,а кажете,що немає кого призивати на " передок"?.
@user-yz4hs4ok6x 20 күн бұрын
Да, не имение дениг портит человека больше , чем их имение
@user-dw4sm9fy6v 21 күн бұрын
Ну на хрена этот перевод что это за голоса в два голоса
@olylokotareva5260 21 күн бұрын
Шо за голос за кадром действует на нервы
@user-go7zp8yp9t 21 күн бұрын
Не дивіться, щоб зберегти нерви
@user-ld5gq4gr9b 20 күн бұрын
Іди відпочивати.
@user-mq1gd4dg6f 13 күн бұрын
Може субтітри писати краще!?
@Danushka06.08 20 күн бұрын
Чомусь не сказали,як саме знайшли тіло в льосі,це ж не просто так ... Ясно,що одна не змогла все це зробити....
@user-zy9dk7fn7i 20 күн бұрын
Як,сумно-один син захисних (інший,з великою вірогідністю) овоч,який хотів тільки грошей Що ж,за люди такі(нахрін,всім тріпати про кошти?? "Подруга"яка повісилася -вбивала,і ховала тіло разом з сином(можливо спонтанно ,а можливо продумано) в любому випадку, потім якби тіло не знайшли,підставили б сусіда який раніше сидів.
@velinapotemkina4765 21 күн бұрын
Юрий тут не причём. Проверяйте сына Татьяны Станислава
@user-lc3jg5bn5z 21 күн бұрын
Який жахливий злочин в голові не вкладається
@user-zm3cm9du4u 12 күн бұрын
Менше друзів, менше,ворогів,Непал.
@magicofkarpaty8356 21 күн бұрын
Thank you
@user-rv5xo1sf6q 20 күн бұрын
Предлагаю и коменты тоже переводить ✊🤣🤣🤣
@user-ib3np5zl4b 20 күн бұрын
Эксперт просто супер, больше таких умных и честны людей ❤
@user-oq7vb7wv6o 20 күн бұрын
Слідчі все списують на самогубство,бо нехочуть працювати.Це ........ .
@kravets.ok.4676 11 күн бұрын
Я все-таки думаю,що жінку зарізав її син.Подруги могли достатньо багато випити спиртного(цього не уточнюють в передачі),на фоні сп'яніння навіть побитися,згадуючи старі образи.Але потім помиритися і продовжувати розпивати спиртне.О 5 ранку вони розійшлися і одна пропала(її могли забрати машиною,про це було сказано),а інша пішла спати додому.У проміжку між 5 ранку і 10(коли подзвонили подрузі) можна було вбити і цілком заховати труп у підвалі,якщо припустити,що подруга спала міцним сном після випитого.Важлива і головна деталь-це телефон.Він був до пізнього вечора в жінки,а вранці вже недоступний.А опинився він у сина жінки,якій перервзали горло і почерк цей притаманний чоловікам. Залишається запитання:чому тоді повісилася подруга?А вона була людиною з нестабільною психікою,схильною до суїциду,слабкодухою і могла просто злякатися,що звинуватять її.Можливо,вона й мала провали в пам'яті і могла подумати,що це зробила вона.... Все-таки треба брати за горло сина і добре перевіряти його.
@user-zb7mh3cy9z 20 күн бұрын
Дійсно жахливий випадок, але чого поліція нічого не змогла пояснити
@user-ws5dc7eu7o 20 күн бұрын
Грош,гроші,гроші,зло, ненависть - смерть😔
@user-uy4go7nb1w 21 күн бұрын
Люди втрачають людську подобу. Гроші затьмарюють голову і спонукають до злочину. Швидше всього син не витримав випробування великою сумою.
@irenaserova5949 20 күн бұрын
Мне не нравиться перевод украинский на какой-то сленг закарпатский,зачем переводить украинские язык объясните мне кто не будь,этот голос переводчика желал бы лутшего😢очень люблю эту передачу но увы и за перевода не смотрю
@user-yj2dg8fq5d 20 күн бұрын
Перед тим як робити зауваження перекладу, не робіть самі кучу помилок в коментарі.
@user-tw7zw1cb5z 20 күн бұрын
Та ви і російську ледь знаєте.Наробили купу помилок.
@irenaserova5949 20 күн бұрын
Я очень хорошо разговариваю на русском и не надо мне делать замечание,очень хорошо понимаю украинский язык,но только не закарпатский ,люблю очень эту передачу,но и за перевода не могу смотреть,потому что голос у неё ,отвратительный, у меня стоит русский алфавит, украинский получается суржык,ответила думаю на замечание🤦
@lorab2458 18 күн бұрын
В будь-якому вузі вивчають курс сучасної української мови. Ви взагалі після школи не вчились? До чого тут діалекти західної України? З такою активністю відсварюватись ,краще б підвищували рівень освіченості.
@yuliagrigorievna4129 18 күн бұрын
ЛуТшего😂,чучундра ты под чем?
@user-ur5wv8wn4r 21 күн бұрын
Такое впечатление, что все женщины- эксперты в этой программе сделали одновременно пластику,в том числе и эксперт- криминалист,- очень изменилось ее лицо, причём не в лучшую сторону.
@user-so4tc6zl2b 21 күн бұрын
Ага, криміналістика захопилась пластикою. Це ж як наркотик: люди вже не бачать, якими потворними стають.
@user-uc3lp9gn3m 21 күн бұрын
Всі як мавпи-на одне лице!! Жах, невже вони себе не бачать?!?!
@user-re6jj1kp1p 20 күн бұрын
@@user-so4tc6zl2b А була така гарна жінкв! Нащр так себе спотворила?
@user-yr9ue7re1t 17 күн бұрын
Только написать хотела, а тут ваш коммент
@user-mm5bu2bk7v 17 күн бұрын
Какое. Твое. Псячье. Дело?
@anastasia9948 21 күн бұрын
Вітаю і дякую за програму 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@danutemedeisyte2796 18 күн бұрын
КРОПОТЛИВАЯ РАБОТА СЛЕДСТВЕННЫХ ОРГАНОВ. ЖЕЛАЮ УСПЕХОВ В РАБОТЕ И НАЙТИ ПРЕСТУПНИКОВ. ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ ПОГИБЩИМ ЖЕНЩИНАМ 🙏
@user-yb5kc7dm8f 19 күн бұрын
Як я люблю Суханова-справжній патріот України та гврна людина
@Allohkapepper40 21 күн бұрын
Гроші ,із за них померло двоє людей. Гроші зло
@user-xh2ky4kk4h 21 күн бұрын
100% и выпивка
@olgaantsybor5552 21 күн бұрын
Гроші не зло , біда коли злі люди до них мають стосунок .
@user-fo7sz7cg7l 19 күн бұрын
Гроші не можуть бути злом чи добром. Зло - це жадоба до грошей. Зло - це бажання взяти гроші будь-якою ціною.
@loveuaforever 14 күн бұрын
Хто вбив Ольгу Ковінько і її дочку? Кому дісталися квартири одиноких жінок???
@user-vx9go9mi1c 15 күн бұрын
Я наполовина рашка,на прловину Украинка!И говорю на суржике!Не запрещено!Убрать перевод!😮😮😮
@gannadanylyshyn5477 16 күн бұрын
Дякую
@user-vo2vl6uc6m 19 күн бұрын
Як завжди! Відео ТОП! Україна понад усе.
@kseniavishi2386 20 күн бұрын
Змова сина з поліцією.Такі методи лише в них.
@user-bt6tv6oi4f 20 күн бұрын
Реклама синуситу це жах жахливий!!! Немає фахівців в Україні, їй богу !!!
@user-nh5cv5pt6o 21 күн бұрын
Люди добрі цеї програми,що ви робите,через ці переводи ваші,неможливо дивитися і слухати передачу.
@user-mn2ip8mj3f 21 күн бұрын
А тебе хтось змушує ? Не дивись .
@user-ld5gq4gr9b 20 күн бұрын
Іди попий водички і спать лягай.
@user-sq1yk8qh4j 20 күн бұрын
Незенко пчелы покусали,вся опухла.😮😮
@user-jl3fq9ey4x 20 күн бұрын
Подтяжку сделала.
@user-ji4ye9nz2n 20 күн бұрын
Она хорошо выглядит. Чого це ви?
@user-tv8sm3re6s 20 күн бұрын
это просто капец конечно..как так можно
@marynaroma3239 23 сағат бұрын
Нікому вони не помогли. Зробили шоу ,половину випізали.Все.
@mariadavies8321 21 күн бұрын
Яка страшна смерть.😢
@PravilaBest 15 күн бұрын
Чуть процентів на 15 чи 30 схоже на те, що ті два хто пили з тим, хто мав ключі послухали від люду, від нього на п'яниці що у неї є багато грошей та збагнули що немає в неї захисту, і таким чином вирішили забрати гроші в неї і забрали як забрали. А з приводу брата, то буває така лише схема коли діти беруть гроші лише так у батьків, тіки все через істерику шантаж і тоді мати чи тато дає гроші, це коли ви дитині кажите вечно обійдешся перетерпишь в мене немає на це грошей, то деякі діти скандал шантаж і до драки і тоді отримують гроші, а деякі діти приймають на себе те що вони недостойні тієї спідниці тих що колодок і всього і потім обходяться без всього в житті. Просто та дитина яка робе істерику та шантаж більше впливова та цілеспрямована,, я гадаю що це може бути теж такий випадок і у цій родині, тому що якщо таке є взагалі чому б тому не бути в цьому випадку
@user-ly1oc8jl3r 21 күн бұрын
Я приємно шокована але психологиня дуже гарна в цій передачі😮
@nikavadimovna6567 21 күн бұрын
Навіщо дубляж,якщо герої і так розмовляють українською мовою?
@user-dq9yd7ni9r 21 күн бұрын
Деякі фрази промовляють на рос. мові
@user-nd5ps7mf6i 21 күн бұрын
Вот ми і дожились до тих времьон, що Пугачова співає, а її приглушають, щоб тільки відкривала рот, а замість неї її переводить пісні перекладачка🤣🤣🤣
@user-ts1ud5oz5h 21 күн бұрын
@@user-dq9yd7ni9rну і що? Не треба ламати через коліно,в нас досить багато російськомовних українців,і це ще не означає що вони не українці і не патріоти своєї України Все прийде з часом.
@user-ol7mg4pd9f 21 күн бұрын
@@user-dq9yd7ni9rА ви що тупі ?, Чому у студії немає перекладу?!
@nikavadimovna6567 21 күн бұрын
@@user-dq9yd7ni9r Всього лише деякі,можна було субтитри додати,та й по всьому.Але навіщо було з самого початку дублювати те,що говорили українською,ще й таким нудним монотонним голосом?
@user-fo7sz7cg7l 19 күн бұрын
А у сусіда шнобель на одну сторону... Хтось колись йому бравенько по тому шнобелю врізав!
@user-eu8mw3zb6p 21 күн бұрын
Кримінальне містечко таким було і таким залишається, на жаль
@ruku698 18 күн бұрын
Что такое закладанный низ!Что за дичь какая то 😂
@tetyanakaminska4540 17 күн бұрын
Ти ще і недочуваєш !😂
@user-xr6jw6rh6r 21 күн бұрын
😮
@ghtekiok 21 күн бұрын
жах просто
@user-be9xh8fu8g 20 күн бұрын
Слава Україні і нашим усім захисникам!
@user-ps3ks4fm3w 20 күн бұрын
Знайшли крайніх,кого протестувати.
@lybmw9223 20 күн бұрын
ой за ті гроші за загиблих такі роблятьс. не можна так оцінювати життя людей бо за ті гроші щє більше трагедій
@user-lq1rp7ln6l 18 күн бұрын
Дякую за переклад російської, не бажаю чути мову ворога. В Україні ❤ українська мова !
@user-dt1uc7ig2p 18 күн бұрын
80% процентів в Запоріжжі розмовляють російською,,пів Дніпра і другі міста,то що скажете?,захищають на передовій 50% хлопці які по російській розмовляють,то що скажете?
@user-lq1rp7ln6l 18 күн бұрын
@@user-dt1uc7ig2p це сором, це несвідомі люди. В Україні -українською, крапка. І на передовій, до речі, Воїни між собою розмовляють українською.
@Ilona-uu4pv 20 күн бұрын
Всё может быть ,что сосед наводчик.
@user-vx9go9mi1c 15 күн бұрын
Я тоже не понимаю😮На хрена этот перевод? 18:44
@mariakupchynska1479 20 күн бұрын
Жах.
@catalincatalin5249 21 күн бұрын
Ні хера собі,вже десь з 8 осіб нарахували,хто б міг бути причетним
@user-ee4er5xb1k 15 күн бұрын
Я зрозуміла що сталося.Подруга прийшла жо своєї подруги.в них стався конфлікт який я не знаю одна подруга вбила другу подругу і щоб не робили жосліджування вона закопала подругу в підвалі і сама повісилась.думаю так😮😅
@user-en6gh3ib6f 20 күн бұрын
22:08 🤣
@hanna6716 20 күн бұрын
👍😁
@user-ul3bk9qz5d 21 күн бұрын
Глядачі в передачі одні й ті ж постійно. Поміняйте хоч вже ту дівчину, яку ви крупним планом її щопередачі показуєте
@Allohkapepper40 21 күн бұрын
Можливо ніхто не хоче за ті копійки йти
@user-vk3hf8bs2p 21 күн бұрын
ШОУ😂
@user-go7zp8yp9t 21 күн бұрын
Бо глядачі в залі відзняті окремо 1 чи 2 рази, а потім ці кадри вмонтовують у кожну передачу, щоб підкреслити емоції, які ніби то проявляють глядачі. Але попри такий монтаж це не є головним, а головною є проблема, яку в передачі висвітлюють. Не одяг і емоції психологів, не накачані губи криміналістики, не емоції глядачів, а саме проблема задля якої знімалася передача - ось це головне
@user-nb4eb7qe9t 21 күн бұрын
Есть любители ходить по массовкам. Можете пойти и вы, они приглашают всех.
@anikkolaychuk 21 күн бұрын
Ну тому що в один день може бути відзнято декілька випусків
@user-th7ph3wz3w 20 күн бұрын
Низенко - умора 😅
@user-qz5mb1ge7j 16 күн бұрын
Приберіть перекладача це якийсь жас
@user-dy7pf1if6m 21 күн бұрын
Так я так і не зрозуміла звідки у вбитої були великі гроші?
@user-gv1yi3yx4v 20 күн бұрын
Син пропав без вісті, і держава виплочує 120 тисяч щомісяця. Як на мене,це дуже велика сума. Краще б на лікування виплочували.
@user-dy7pf1if6m 20 күн бұрын
@@user-gv1yi3yx4v Пипець, один син воював, та мабуть життя поклав, а вони гроші ділять, особливо його братик, що не воює.
@genrilynev1241 16 күн бұрын
@@user-gv1yi3yx4vА если сіна убили а его семья должно голодовать ,єто компенсация за убиенного А лечение кстати у военніх должно біть бесплатно
@genrilynev1241 16 күн бұрын
А у меня знакомій всю свою зарплату раздал родічам А себе купил хатку в селе маленьку
@genrilynev1241 16 күн бұрын
@@user-dy7pf1if6mА маме надо біло и братику дать трохи денег ,шо ей жалко біло
@Lwowiak49 18 күн бұрын
😢😢😢😢😢😢не корисний, а КОРИСЛИВИЙ, пане Суханов! Так само не "углублення", а ЗАГЛИБЛЕННЯ або виїмка.
@user-pp3ky8to2e 5 күн бұрын
Людина з росії вивчила мову за декілька років, а дехто з "українців" навіть за десятиліття не хотіли цього зробити.
@user-nh5cv5pt6o 21 күн бұрын
Якийсь дурдом з тим переводом,що ми розуміємо.Нема нема тай є з тим переводчиком
@user-jc9cg8ee6q 21 күн бұрын
Добре що зараз зліхтариком в телефоні можна побачити сліди крові 🤭
@user-vx7vp7ju1y 21 күн бұрын
21 століття 🤬
@user-vx7vp7ju1y 21 күн бұрын
Єто точно😢
@user-dy8tx7jd5g 19 күн бұрын
Мені нагадує "Чорний кіт"Едгара Аллана По
@user-mg9cm6pc9q 8 күн бұрын
Навіщо ви переводите мову наших людей??!!!
@user-ob2vm4hf4k 17 күн бұрын
Червень,липень😂
@user-ed2ql5ny9h 20 күн бұрын
Кто знает чем все это закончилось? Есть кто то кто знает?
@user-sq1yk8qh4j 20 күн бұрын
Шоу есть шоу.
@vovamager6320 21 күн бұрын
Психологиня даже дивно вигляда та й друга теж !
@magicofkarpaty8356 21 күн бұрын
People.......UKRAINE unknowing
@user-zi7si5sz1v 20 күн бұрын
Дааааа,зайцева,тут фламастеры не мопогут,тут все серьезно.женщина в голубом похожа на демона,но голос приятный.
@user-dq9yd7ni9r 20 күн бұрын
Ого скільки БОТів набігло!😅😅😅 Всім не подобається переклад! Виходить, правильно робите, що ПЕРЕКЛАДАЄТЕ на державну мову незрозумілі українцям фрази!!!💛💙
@user-ti9fo5rp4b 16 күн бұрын
Говорять гарно поукраїнськи навіщо той бридкий голос перевод .
@emmagaralska8472 16 күн бұрын
Країна має змінюватися, то починайте з поліції . Жодного разу у вашій програмі не було поліціантів . Вони порушують закони !!!!!! І не відповідають за це
Телеканал 1+1
Рет қаралды 366 М.
10 News First
Рет қаралды 63 МЛН
Говорить Суханов
Рет қаралды 392 М.
Люкс ФМ
Рет қаралды 17 М.
Телеканал 1+1
Рет қаралды 1 МЛН
Пив воду із криниці, на дні якої лежала його зникла ГОЛА кохана - подробиці гулянки у відьминій хаті
Надзвичайні новини. ICTV
Рет қаралды 174 М.