Reportage du 14 mars 2019
Bombardier est l’un des plus importants fabricants de jets privés au monde. Mais l’industrie de l’aviation d’affaire comporte des risques: qui peut s’offrir des avions qui valent plusieurs dizaines de millions de dollars? Des documents confidentiels consultés par Enquête montrent que la multinationale québécoise a vendu des appareils à des clients qui sont loin d’être sans tache. Notre équipe lève le voile sur un monde où la logique du développement des marchés, semble parfois avoir préséance sur l’éthique.
Réalisateur : Luc Tremblay
Journaliste : Julie Dufresne
Monteur : Charles Bergeron
Caméramans : Jean-Pierre Gandin, Mathieu Hagnery