Elza tiene 21 años , por eso Carmen le da ese feeling de adulta , de madura …..recuerda que ella no es una princesa, Elza es una Reina coronada y además espiritual

Estoy orgullosa de ser de Tamaulipas, a pesar de las balaceras. Carmen Sarahi tambien es de Tamaulipas y ella ha participado en la voz México y ha interpretado canciónes de Gloria Trevi.

La mejor canción de Frozen 2 y no leo lloros

para mi esta es la mejor cancion de toda la saga de frozen, me encanta!! y la version que mas me gusta es la latina, nose si sera porque estoy acostumbrada, pero es la que mas me gusta!! que lindo video raccion!! te super recomiendo que la veas, y si no viste la 1 tmb mirala pq tienen un poco de coneccion

En castellano es muy literal la traducción, mientras que en latino tiene ciertas metaforas literarias. En muchos paises le pusieron la voz muy apegada a la original pero en la version latina no y eso es lo que hace increible la interpretación de carmen

Haber en esta película, Elsa descubre el origen y el motivo de sus poderes, porqué nació asi... Es muy bonita esta segunda parte, yo la vi en el cine y lloré mucho en esta parte, 100% reclmendada 🥰

Deberías Reaccionar a la Canción de Ana de Frozen 2 de “Hacer lo qué hay que hacer” es hermosa esa Canción, no sé si en Castellano se llama Igual pero de seguro si son diferentes y es hermosa esa Canción, muy emotiva la canción y la voz de Ana 🥹🥹🥹🥹🥹🥹

La castellana normalmente solo traducen literalmente el inglés en cambio en la latina hay interpretación, la letra es mas poética y la voz de carmen hace mucho la diferencia

Tambien hay una cancion ee frozen que se llama a lo oculto voy de carmen sarai solo que no quisieron poner esa cancion porque bisbal canto la cancion como mucho mas alla

Recordemos que Elsa no es una princesa, es la reina

Las dos la española también se la rifa

Estamos esperando por mucho más allá y a lo oculto voy. Esa canción es increíble!

Siempre amare está canción y está escena y ami reina elsa💙❄️😍

Es lógico si lo piensas. Dejando de lado los poderes de Elsa y el aislamiento al que se confinó por el miedo de lastimar a los demás, ella nació siendo princesa heredera, por lo que un gran peso fue puesto sobre sus hombros. Principes y princesas tienen responsabilidades que la mayoría no, por lo que deben madurar más rápido para poder asumirlas. Y si a eso le sumas sus poderes, el miedo y el aislamiento encuentro lógico que la voz que eligieran debía reflejar esa madurez. A fin de cuentas en la 1ra pelicula Elsa asumió el trono como Reina al cumplir la mayoría de edad ( cual es no sé realmente ), ya no era princesa, sino Reina. Y por si fuera poco perdió a sus padres, son muchos golpes para cualquiera, no por madurar más rápido que la gente común son menos humanas ella y su hermana... Esas son cosas a tomar en cuenta al elegir a los actores de voz que van a doblar, quienen hicieron la selecvión pudieron hacerlo mejor😅

Lo mejor es que frozen 3 viene entre el 2025-2026

Me gustan las reacciones en inglés y los demás doblajes porque así ves la comparación de la obra original y te puedes asegurar más en cuál te gusta, algo importante sigue haciendo videos de doblaje ver los comentarios de qué se recomienda la gente nunca dejes de esta sesión de doblaje ya que aquí puedes conseguir grandes cosas y también puede ser gratificante para tu vida saber ciertas cosas que no sabías cómo se hace el doblaje a través de doblaje por qué se tomaron esas decisiones y felicidades por que tu canal se que llegará a muchas personas y el problema de varios canales es que cuando ya tienen cierta cantidad de números de personas no toman en cuenta los comentarios de la comunidad Yo creo que con un poquito de atención puedes llegar a grandes cosas❤

Tanto la versión en inglés como la latina utilizaron está canción para dar un mensaje más allá de Elsa. Por eso utilizaron ciertas metáforas abiertas y líneas dónde se hace referencia al Ser.

Mil memorias Iduna: "pues el conserva lo que fue" Muéstrate Elsa: "soy quien fue"

Una canción que te recomiendo mucho mucho más allá de la luna danna paola y en español de españ la canta aitana creo que se llama la canción viaje a la luz

M e encanto tu reaccion pero te dare una anecdota: Si la vez veala en la versión latino tiene sentido, en la española no tiene nada que ver con la secuencia de la trama, tienes que verla y verás lo sentido que tiene la latina, por que: por que el de la española no se tomaron el tiempo de ver de que va la película y an traducido a lo que an visto si te das cuenta habla mucho sobre encontrar a su mamá y no tiene nada que ver, en cambio en la latina busca quien es en realidad osea todo el tiempo fue ella misma lo de ser diferente, ya se que la letra de la española suena más triste por que ve a su mamá y todo, pero no tiene nada que ver en España dice ven mi amor hacia tu hogar osea que quiere que se quede ahí en el hielo xd, en la latina dice as de ir a tu hogar por que ahí no pertenece, ojalá que me hayas entendido, OTRA COSA PARA QUE ME CREAS LEE LA LETRA ORIGINAL OSEA LA DE INGLES 😢

La versión latina siempre es tan pero tan brutal 🛐🛐🛐

Me encanto y soy fans de las canciones de sonic el erizo gracias por la reacción de mi infancia 😊😢😢😊❤❤🎉😊

Que reaccione a mucho mas alla de frozen 2 y el latino tiene dos version que te sorprenderas

Reacciona a los saviñon y las princesas de Disney cantando acapela parte 1 y 2

GOD el video!! Es bastante curioso como es la canción en diferentes idiomas, grande turque!!! 🎉🎉🎉🥳🥳🥳

Que bonita versión de España soy de México pero sentí más fuerza en la de España aunque las dos me gustan ❤

Show yourself tambien puede ser aplicado a alguien mas, es tal cual como muestrate a ti mismo, aca elsa va buscando al 5to espiritu pero resulta que lo que busca siempre fue ella misma

😮 amazing, la reacción y con estas canciones hicieron que vea Frozen 😂

No es inglesa, es estadounidense, es Idina Menzel y tiene una voz muy buena. ❤ Mis favoritas, ella y Carmen.

Alaaa tu! No sabía que había 2! 🤯🤯🤯 TENGO que verla

Podrías subir tu video reacción a la peli!!!❤

❤❤❤ latina de nacimiento ❤❤❤saludos desde república dominicana Monserrate

Hola muy buena reacción, reacciona a Libre Soy de Feozen en Español latino y Sueltalo de Frozen en Español Castellano ❤

Carmen LA MEJOR!!!!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

7:10.. De hecho sí, y es: "Into The Unknow" en Inglés. "A Lo Oculto Voy" en Español España. "Mucho Más Allá" en Español Latino. - Las tres son muy buenas, ninguna es superior a otra

Ella es mayor de todas las princesas, en el caso del castellano son dos actrices, la que habla y la q canta, Carmen hace ambas cosas... Gisela canta bonito pero le falta más interpretación en algunas partes de la canción cosa que Carmen hace mucho enfasis como por ejemplo en la parte que dice "ya vez que no tiemblo". En el caso de la castellana la voz es similar a la original PERO a pesar de ello le ha faltado intención, también he notado el vibrato al inicio como que Gisela intentó imitar pero creo q exageró, Carmen lo hace pero no se nota tanto y en la original se nota pero no es exagerado a mi opinión. Reacciona a Mil Memorias de Frozen II , saludos

Siii al fiiin (lastima que estoy en clase xd😢)

Epale sigue rompiendola ❤🎉

En lo personal me gusta mucho la película yo llore un poco. Gracias por compartir este video con nosotros. Podrías reaccionar a courtney hadwin monsters

En castellana : Gisela En español latino : Carmen Sarahí En inglés: Idina Menzel.

Porfavor reacciona a ya llegare de la Princesa y el sapo te va a encantar ❤

hola hermosa saludos desde culiacan sinaloa Mexico 🇲🇽 por favor reacciona al video de por mi Mexico remix

21:17 SIIIII QUE SIII PORFAAAA❤❤❤❤❤

Orgullo Carmen 💖🇲🇽🇲🇽🇲🇽

Hermosa canción ❤❤ y muy buena película, no te arrepentiras.

Ambas son hermosas, pero para el gusto en mi caso personal me gusta la voz adulta de carmen Sarahí le pega mejor el personaje como Reina y Espíritu del hielo👑❤️

Elsa en la primer película tiene 20?años… en Frozen II tiene 24, no debe escucharse NIÑA ❤❤❤

Carmen Sarahi sin duda nacio para ser elsa la amoo

Cuando dices a donde quiere ir psss en la peli descucbre q sus padres murieron porq querian buscar el origen de sus poderes, resulta q su madre nacio en el bosq encantado osea era de Athojana o como se escriba, ella salvo a su padre de la fuerza de la naturaleza porq hubo traicion de parte y parte, el bosque de regalo les envio a elsa y con ella sus poderes, elsa necesita por curiosa despierta a los espiritus de bosq osea ( los 4 elementos, tierra, fuego,viento y agua) al llegar al bosq se da cuenta q ella no posee uno de estos poderes osea ella vendria siento el elemento perdido o extinto q tanto se habla en la vida real ( en la peli elsa tiene como poder el hielo pero claramente disney lo pone como algo fisico para q se entienda que el quinto elemento vendria a ser *El Amor* ) y esto se ve en la primera temp cuando olaf dice ( el amor descongela ) y elsa dice ( claroooo Amor amor y todo se empieza a descongelar inclyendo el corazon de su hermnaa ana) entonces disney nos quizo mostrar con frozeen que el mundo y la gente puede dejar de ser tan cruel y fría con amor en su corazón. Fin de mi teoria

Soy nueva seguidora y me encantaría que reaccionaras a la película completa en latino a ver que te parece🥰 saludos!

Hay mucha gente que no le da importancia a Frozen 2, pero en lo personal es de mis películas favoritas de Disney, hasta la considero un poquito mejor que la primera; la banda sonora, la trama de Elsa y el final es increíble. Pd: Si vieron el material eliminado de la película, yo aún estoy con el coraje de que hayan quitado a "Get this right" como la canción en la que Kristoff y Ana cantan en dueto declarando su amor y su propuesta de matrimonio 😭

En la película Elsa es la reyna y la mayor, entonces la voz latino le queda bien, más madura.

De mis canciones favoritas de esta película. Y por cierto, me gusta mucho la frase española de "Elevate mucho más allá" que prefiero escuchar antes que la latina que dice "A crecer y algo nuevo ser". Feliz lunes (e inicio de semana) para ti hoy, amiga. Cuídate mucho y que Dios te bendiga. Saludos desde Colombia hasta España.

Ay pero en Frozen 2 me dormí casi toda la peli y solo cuando Elsa cantaba me despertaba y me ponía a cantarla y solo por eso me enamoré de su voz 😅

Podrias reaccionar a "Love Power" en latino y castellano de desencantada

Reacciona a Libre soy/Sueltalo de Frozen

Me imagino que para este punto ya habrás visto la película pero, comienza buscando una voz o una señal que la hace sentir diferente, y tiene curiosidad de si esa voz será alguien como ella o que le pueda explicar porque es quien es y por que tiene esos poderes, a lo largo de la película descubre muchas cosas, incluso se llega a culpar de la muerte de sus padres, y al llegar ahí y descubrir que esa voz era de su mamá le ayuda a encontrarse a si misma y a aceptarse como pieza fundamental de la naturaleza, del amor y de la paz.

Nunca me han gustado tus opiniones pero por fin das una opinión sincera

La versión original, en inglés, creo yo que es la más linda! Idina Menzel tiene una voz espectacular y siento que la de la versión latina es la que más se acerca en similitud de tono pero para oír individualmente la voz de la versión española o castellana es preciosa! En definitiva, esta canción es una joya!

Lo que pasa tia ❤ que las vaces de un actor o actriz cantante es el teatro cuando interpretan un papel en una peli En la voz, cantan pero interpretan a la vez lo que están cantando los gestos etc. Saludos cordiales desde Tampico México 🇲🇽 Eso es lo que hace la diferencia.

Me encantaron las 3

En España la hacen como si son nenas hajajaja sin fuerza

La traducción de la letra se me hace bastante mejor en castellano, sobre todo la parte donde canta la madre.

Buah que bonita voz en castellano

Si la viste espero hayas visto la versión latina ❤ saludos

Lo que se escucha de fondo en la latina es la escena siguiente a la canción donde se muestran "recuerdos" solo un dato( no quiero dar spoiler jsjsj)

Si te pusiste así con frisen escucha la de jesse vas a sentir su dolor 😢

La latina es muy buena y igual la castellana

Reacciona a sueltalo de frozen 1

Reacciona a pocahontas colores en el viento ❤

vela vale la pena.

Reacciona a ultraluminaria de mas alla de la luna Reaccióna a cuando alguien me amaba de toy story 2 Son espectaculares esas canciones.

deberias reaccionar a la puertas es el amor de frozen 1 la canta Ana y es una canción muy linda

sube la reaccion a la peli!!

Intento número 2 para que reacciones a libre soy de Frozen 😂 saludos

Reacciona a alguna canción de la princesa y el sapo

Bueno ahora toca que reacciones a libre soy/suéltalo y a la presentación de INTO THE UNKNOWN de los Oscars 2020🗿

Danna Paola (versión latina) vs Aitana (versión española) del soundtrack de la película de Netflix "Más allá de la luna"

Aqui gana castrllano solo por lo fuerte si el castellano tenga la letra de latin seria unas de las mejores peliculas que eh visto me mandas un saludo te mereces los 10k!!!

Reacciona viaje a la luz de Danna Paola y de Aitana

Podrías reaccionar a "Esto es Halloween" por favor 🥺❤️

Por favor reacciona a "sueltalo" de Frozen en latino porfavor ❤️

Puesdes reaccionar a la canción de la separación de tinkerbel

La voz es de mexicanas no de otros países

Reacciona a Desde el Corazón, frozen 2.

Una pregunta porque dobla la peliculas de español a español??

Podes reacciónar. Un mundo ideal de Aladin en los dos doblajes xfavor🎉😮

Reacciona a coco pero la musica final, nose como se llama 😂😂😂

Reaccionaras a toy story 2

A

Porque en castellano es tan frio osea ajajajjaja sin sentimiento

Es mejor la canción en español latino pero era muy linda bella

Deberias hacer reacciones de películas 😢 y abrirte un patreon.

Me gusta tú reacción pero si la ves en latino te rompe por completo en español está mal traducida y la canción nada ver con lo que en realidad muestra la trama ni siquiera dice lo original en inglés

Reacciona a esta canción en vivo de frozen kzfaq.info/get/bejne/e72keLOmtZe9eGg.htmlsi=iXm85wxPFaniqJEH

pienso que la española estuvo mejor, pero la versión latina tiene una letra mejor

algo de tarzán podrías reaccionar? hay canciones muy bonitas como la de "como me apena el verte llorar" de phill collin o como se escriba jejej