De nombreuses personnes atteintes par la maladie de Parkinson ont tendance à avoir une posture penchée vers l’avant qui affecte leur équilibre. De plus, des problèmes de coordination et une rigidité accrue des muscles viennent également perturber l’équilibre des patients. Dans cette vidéo, Pascale van Uytvinck, kinésithérapeute et membre de ParkinsonNet Luxembourg, montre des exercices qui peuvent aider les patients à maintenir leur équilibre. Ces exercices sont particulièrement recommandés pour les personnes qui sont à un stade précoce de la maladie. Assurez-vous d’utiliser une chaise pour vous stabiliser et éviter de tomber.
---
Menschen mit Parkinson zeigen oft eine vorwärtsgebeugte Haltung, die sich auf ihr Gleichgewicht auswirkt. Darüber hinaus kann eine Beeinträchtigung der Koordination und eine zunehmende Steifheit der Muskeln das Gleichgewicht des Patienten beeinträchtigen.
Pascale van Uytvinck, Physiotherapeutin und Mitglied von ParkinsonNet Luxembourg, zeigt in ihren Videoübungen, wie Parkinson-Patienten ihr Gleichgewicht und ihren Gleichgewichtssinn trainieren können.
Die im Video gezeigten Übungen werden besonders Personen empfohlen, die sich in einem frühen Stadium der Parkinson-Krankheit befinden und noch mobil sind. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie zur Stabilisierung einen Stuhl verwenden, damit Sie nicht fallen.
---
People with Parkinson’s often have a forward bend posture which affects their balance. In addition, an impairment of coordination and increasing stiffness of the muscles can compromise the balance of the patient.
Pascale van Uytvinck, physiotherapist and member from ParkinsonNet Luxembourg, shows in her video exercises that can help Parkinson’s patients to train their balance and sense of equilibrium.
The exercises shown in the video are especially recommended for people at an early stage of Parkinson’s disease. Please make sure to use a chair for stabilization where needed to prevent yourself from falling.