Советский ли? Он перепевал всегда всю иностранщину, и в конце концов свалил за бугор , где кроил кожи и за аферы получал по мордасам!!!

Их было очень много. Очень голосистые, талантливые. А какие красивые!

«Америка - очень плохая страна». Сергей Довлатов *** Александр Матлин: ,,Это было много - много лет назад, вскоре после того, как я приехал в Америку. Мы познакомились случайно. Я звонил из автомата, а старый Айзик стоял рядом, возбуждённо сверкая очками. Он шестьдесят лет не слышал русской речи. С трудом дождавшись, чтобы я повесил трубку, он радостно выпалил: - Здравствуйте-как-поживаете! Я вежливо удивился: - Вы говорите по-русски? -Who? Я? - закричал Айзик.- Конечно, говорю! А как же не говорю! Я родился в Киев губерни! А вы давно здесь приехали? - Не очень. - Поедешь обратно? - Нет. Обратно не поеду. Старик внимательно посмотрел на меня поверх очков. - Хочешь иметь ланч со мной? Ты будешь мой guest . В ресторане царила прохладная полутьма. Красноватое мерцание свечей слабо шевелилось над столиками. Подошла хорошенькая официантка и долго допытывалась, как нам прожарить мясо и чем полить салат. - Хочешь dry martini ? - спросил меня Айзик. - Хочу. А вы? - Я нет.. Я хочу два dry martini . Он расхохотался, искренне радуясь своей шутке. Потом сказал: - Слушай, Алегзандер, я хочу спросить вас один вопрос. Может быть, это не очень nice вопрос. Ты немножко не идиот? - Нет. То есть... не знаю. - Зачем ты приехал в эту страну? - сказал Айзик.- Это terrible! Это очень плохая страна. - Чем же? - испугался я. - Чем? - закричал Айзик.- Ты знаешь, какие здесь taxes? За один мой дом я плачу fifteen hundred долларов в год! - У вас есть свой дом? - спросил я наивно. - У меня три дома. Один здесь в NY, один в Калифорнии и один во Florida.Только за один здесь я плачу тысячу и пятьсот. Это не terrible? - По-моему, нет. Раз платите, значит, есть чем. - Конечно, есть, - рассердился Айзик.- Я всю жизнь работал. Я имел четыре аптеки. Я очень тяжело работал. - Я тоже работал в Советском Союзе. Много аптек я там заработал? При упоминании о Советском Союзе Айзик посветлел: - В России очень хорошо, - проникновенно сообщил он.- Там бесплатная медицина. Бесплатный education. Там совсем нет антисемитизма. - Что вы говорите! - поразился я. - Вы были в Союзе? - Нет. Мой друг Соломон был. Он видел много евреев. Прямо на улице. Да. Они свободно ходят по улице. Соломон кушал такой delicious борщ, какой никогда в жизни не кушал. Он говорит, что там очень красивый subway и стоит всего пять копеек. Он говорит, что русские people очень хорошие. Ему ни разу никто не сказал “жид”… Мы допили свои dry martini, съели салат и принялись за мясо. Мясо сочилось и благоухало. Я сказал, чтобы что-то сказать: - В Союзе такого мяса нет. Впрочем, там никакого нет. - Ай, бросьте, - сказал Айзик.- Здесь то же самое. Вчера я пришёл в супермаркет, хотел купить филе-миньон. Так нету! Они мне начинают предлагать всякие top sirloin, London broil, round beef. Я им говорю: зачем мне ваш round beef, если я хочу филе-миньон? Они говорят: извините, мы очень sorry. Зачем мне их “извините”? - Ужасная история, - согласился я. И что вы сделали? - Как что? Сел на машину, поехал в другой супермаркет и купил себе филе-миньон. Хочешь ещё выпить? Мы заказали по третьей. Айзик сказал: - Ты, Алегзандер, наверно думаешь, что в Америке очень хорошо. А ты знаешь, какой здесь crime? Ты почитай газеты. Каждый день кого-нибудь убили. В России этого crime нет. - Откуда вы знаете, Айзик? - Соломон рассказывал. Он читает советские газеты. И там никогда ничего нет про crime. Понимаешь? У них совсем нет crime! Я начал пьянеть, то ли от третьего dry martini, то ли от сокрушительных доводов своего собеседника. - Айзик, - сказал я.- Скажите мне, какая бесплатная медицина вернёт к жизни сотни тысяч расстрелянных? Какое бесплатное образование компенсирует униженное достоинство миллионов граждан? Ответьте мне, Айзик, если вы меня понимаете! Айзик молча доедал остывающее мясо. -Well , - наконец сказал он.- Это, конечно, нехорошо, когда тебя расстреливают. Но знаешь, Алегзандер, я не верю, что это правда. Потому что это impossible. Ну, допустим, арестовали одного или двоих. Ну, троих. Но зачем, скажи мне, пожалуйста, русские people стали бы терпеть дальше? Они не такие дураки. Они бы позвали полицию и прекратили бы это безобразие. Правильно? Айзик рассмеялся и дружески похлопал меня по плечу. У него было открытое, доброе лицо человека, постигшего естественные законы логики. В глазах искрилась радость за далёкую и прекрасную Россию, где метро стоит пять копеек, а евреи прямо таки ходят по улице. - Айзик, - сказал я, стараясь попасть в тональность, - я имею хорошую идею.Вы будете любить эту идею. Переезжайте в Советский Союз. У вас будет бесплатное лечение. Вы будете ездить на метро. Кушать борщ. Вы будете счастливым человеком, Айзик. -Who? Я? - спросил Айзик, внимательно глядя поверх очков.- Ехать туда жить? Слушай, Алегзандер, ты умный boy-чик.Ты имеешь еврейскую голову. И я хочу тебя спросить один вопрос: ты немножко не идиот?”

А еще с возрастом всё равно приходит щемящая тоска по дворику (даже можно и не уезжать никуда, а дворика того нет(, по друзьям, которых уже нет, по молодости, в которой энергия и перспектива.

Он сам выбрал этот путь, у него была успешная карьера в СССР.

​@@user-fo5nu9hr3o Неправда! Антисемит Лапин закрыл для него все концертные площадки, он вынужден был уехать, потому что ему не давали выступать, он этого совсем не хотел.

@@rimmagarnitsky692 Горовец имел всё в СССР: и успех, и признание, и материальный достаток. Лапин только советским телевидением командовал. Еще не известно, почему он некоторым артистам не давал сниматься на телевидении. Может они его не уважали или пытались давить. В той среде конкуренция то как раз тогда была! На Лапин на гастроли артистов по стране повлиять сильно не мог. Так что концертной деятельности Горовца никто не лишал. Он мог бы годами по СССР ездить не попадая в одни т те же города. Мог бы петь также успешно, как Кобзон пел. Просто тогда стало модным уезжать в Землю Обетованную. Тем более, что Горовец хотел петь на идише. Это была его мечта. Ну в СССР он мог бы петь на идише в синагогах, где он собственно и начинал петь. Правда, в Израиле идиш оказался не ко двору - там иврит стал основным языком и Горовец быстро уехал в США. А там он пел для эмигрантов из России и из СССР на русском, а на идише в основном для бежавших от Гитлера в своё время из Европы. Но носители идиша исчезали. Их дети слушали англоязычную музыку.Не надо уезжать из России. Обстоятельства меняются. А зрительская любовь тут. Скоро 100 лет со дня рождения Эмиля, а в России его помнят. Если б не уехал, то был бы популярен не меньше того же Кобзона.

Я с Вами согласна Ободзинский и Горовец - это чудесные певцы. Их голоса никто не заменит.

У меня есть диск с его молодым голосом. Здесь он уже в годах, когда поет в глазах у него тоска по Родине.

@@user-zb5ml1bv3q советская власть наделала делов , но путинская " не в сказке рассказать - не пером описать " .

@@user-sf3vk3oj2w І тут поперло! Дійсно, гавно не тоне!

@@user-si2lo6wn5n Путин украинский бог, они его везде пихают - к месту и не к месту.

Рахмиль

Совершенно верно. Красивее голоса я не слышал, хотя слышал и вживую и в записях очень многих певцов. Я был на концерте Э.Горовца в 1966-м году, когда он был в великолепной вокальной форме.

К сожалению голос подсел...

👏👏👏❤️❤️❤️👍👍👍спасибо

В Гайсине , -- это городок в Украине где родился Эмиль Горовец , помнили эту семью и его те, кто ещё был жив.Сейчас и мое поколение потихоньку уходит у вічність і кращі світи...Мир душе твоей , Емиль...

@@deraltesoldat5648Я из Гайсина. Вы тоже? Знаете кого-то, кто помнит семью Горовцов?

@@nataliyazgodko3269 Зараз таке покоління, що не знають де поховані їхні діди і бабусі, а не те щоб вони пам'ятали сім'ю Горовців.

Эмиль Яковлевич Горовец!!! - бриллиантовый голос !!!🙏🙏🙏👍👍👍!!!

тоже самое.. полёт души и слёзы душат!!!

Не поздновато ли? Раньше нужно было слушать и знать! Я с детства слушал и все его песни перепел.

А мне было 6 лет,когда все пели его песни,прекрасный певец...

так это он от великой любви бросил Родину в трудное время? Глыба просто, человечище. Уехал за 300 сортами колбасы, будем честными. Считал, что там ему больше заплатят. Вот и вся причина, патриотизм и рядом не валялся.

Хай краще спiвав би на iвритi або на iдiшi.

Тамара Кавтсевич Почему вынужден был Эмилий Горовец покинуть Родину? Почему Вы об этом упомянули?

Эмиль Горовец поёт от души! А она у него обширная, хоть сломанная! Какая сила его энергии, которая как источник, бьёт из его сердца❤💞 Всеми любим за чистоту чувств и искренность! Эмоциональность и профессиональность - это его достоинство!!! 🍒🍓 Каждый певец имеет свои особенности, но Эмиль обладает чем-то большим, божественным!

А СКОЛЬКО ОН ПОТЕРЯЛ...... ЗАЧЕМ ОН УЕХАЛ....?

Народ потерял эмигранта. Уехал за более сытой жизнью - а по факту, аудиторию огромной страны променял на Брайтон-Бич. Сам определил цену своему таланту

Спасибо!

+саша саша и не смотря на возраст, такой голос! Очень талантливый певец.

саша саша слов не надо, талант от Бога, только слушать и наслаждаться

Правильно говорить «суДьба»…

БРАВО!!! Любим и помним!!!

Он не хотел уезжать..... Он же русский по духу певец!!!!! Его выдавили. Коммуняки. И не только его . Он был первый, кто уехал ....... позже- Мулерман, мондрус и др.....

@@nz1q2w3e Да выдавили. мерзавцы.

@@ninavalevska5250 Не порите чушь. Эти певцы типичная добровольная эмиграция.

@@nz1q2w3e , Мулерман не уезжал. Я был на его концерте в сентябре 2005 года в России. Он сам сказал об этом.

@@user-nj9sq1tt5r , им запрещали петь то, что они хотели. Например, Тум балалайка.

и превосходное исполнение

Сколько талантов родина тогда затоптала !

....your email address?

@@Eydale alainvalette@wanadoo.fr Спасибо Вам большое!

Best source of yiddish songs lyric is "YIVO Institute for Jewish Research"(yivo.org/Home)

Сьемки эти не мои... Насчет передачи... Именно этим я сейчас и занимаюсь. Это будет такой сериал "Из архива Эмиля Горовца"... Надеюсь до конца этого года выйдет первый выпуск.. Спасибо.

Ви таки же забыли рассказать о страданиях в той ужасной стране Кобзона, Бернеса, Утёсова, Шульженко, Хазанова, Райкина, Раневская, Плисецкая, Надеждина-- продолжать?

@@Lotsman777 Шульженко как раз пострадала. И тоже от Катьки Фурцевой. Можете погуглить об их "сердечных" отношениях по линии партии, как сученая Катюха её гнобила. А Иося Кобзон был им не по зубам, потому что был "партайгеноссе", член КПСС, к тому же партейный жополиз, личный друг Леонида Ильича и его любимый певец. Раневская - вообще-то не в тему,она актриса театра и кино, с Лапиным не пересекалась. Зато на Володе Высоцком (у которого тоже был "дефект" в 5й графе паспорта молоткасто- серпастого), тут уж партия вместе с гэбнёй отыгралась. Его гнобили, и в то же время каждая партейная говорящая голова имела бобины с записями его песен, но это неофициально...а на людях его клеймили и считали антисоветчиком.

Вот выступление в "большом зале": kzfaq.info/get/bejne/mLChfL2Auay2ooU.html

@@Eydale большое спасибо! Пусть в памяти останется,каким видела его в60- х!

Сожрали такой голос!вот вам и СССР!тоже сильные пожирали таланты

А что вы имеете ввиду? В какую "серию" и каких "песен"?

Кто это его «обоср...л»?!? Одни восхищения им в комментариях. Это запись с концерта, и, слава богу, что эта запись имеется, мы можем посмотреть, что и после 70 лет у певца был прекрасный голос и достойная внешность... Ог-г-ром-мное наслаждение от этих песен...

Жаль, что? Что он не пошел по пути И.Кобзона? Не пел песни про "...и Ленин такой молодой..."? С 1969 года(после прихода С.Лапина на ТВ) Горовец ни разу не выступал ни по радио, ни по ТВ. В 1972 году две его большие пластинки запретили к выпуску... Уехал, и правильно сделал. По крайней мере пел и сочинял то, что хотел! За время жизни в США Э.Горовец выпустил 7 "гигантов" с песнями на русском, на идиш, на английском... кассеты, компакт-диски... Многие его песни еще неизвестны русскоговорящим слушателям, но очень скоро всеэто вы услышите...

@@Eydale Почему обязательно Кобзон ? Почему репертуар про КПСС ? Хиль не пел, Пьеха не пела, даже народная Зыкина не пела, да был определенный подтекст Тут больше материальной составляющей и свобода выбора творческого направления. Баянова, Токарев даже вернулись, а вот Пахмутова осталась Пахмутовой, ибо соц. реализм ей ближе и она в нем себя нашла. Да и Мулерман вернулся, а вот Евдокимов в России, хотя за свои взгляды народного ему не видать. А. Морозов -комформист, получил Вывод :" кто начто учился"😂 О Лапине много негатива, ставленник. СССР себя не оправдал и загубил много невинных душ, а вдохновителям вековой позор, но он же появился не на пустом месте ...

​@@user-fo5nu9hr3o "Малая земля" Л.Брежнева изучалась в советской школе, на уроках литературы... Как только эта книга вышла из печати, так сразу посыпались песни и стихи про "Малую землю"... kzfaq.info/get/bejne/bLtohqdn2avIdoE.html kzfaq.info/get/bejne/iL1dhpxpqqnJhYk.html

@@Eydale , ну и что ? Вас заставляли петь эти песни ? Много в советское время было очевидно глупого, и сегодня я считаю, - умышленно глупого, специально утрированного, чтобы делать объектом насмешек всё советское и вызывать соответствующее отношение к стране. А Запад, где не было никаких социалистических революций, был очень привлекателен. Но кто обсмеивал всё советское ? Дети и внуки тех, кто уничтожал русское и создавал советское. Сначала поливали грязью "царский режим", уничтожили Россию, придумали СССР и начали глумиться уже над "советским режимом". А кто его создавал ? Русские рабочие и крестьяне ? Ахахаха ... Сегодня опять идёт война с "режимом", на сей раз с "путинским". Надоели эти борцуны до невозможности. Не Лапин виноват, а те, кто устраивает перевороты в стране. При "царском режиме" никаких певцов и актёров не запрещали. Какого хрена надо было революции устраивать ?! Кто просил об этом Ротшильдов ? Рабочий класс ? Так что не нойте. Напоролись на то, за что боролись. А Горовец прекрасный певец с очень красивым голосом.

@@user-zk5jq2qr9j "Смешались в кучу кони, люди и залпы тысячи орудий ..." Пропаганда, основанная на порочной идеологии, ведёт страну в пропасть..." Один из ярких представителей Путин ! *Я много стран перевидил, шагая с винтовкой в руке" из песни "Летят перелетные птицы", идеология меллитаризма . Нет столетия, чтобы Раша не воевала... Демилитизировать государство !

Почему вы думаете что он «подшофе»?

Вопрос неправильный! Надо спрашивать, почему раньше не уехал? Потому что в СССР отсутствовала такая "мелочь", как свобода творчества! Это на "заклятом Западе" всякие там "Битлы", что хотели, то и пели! А в СССР певец(музыкант) должен был свой репертуар утверждать у цензоров. Называлась эта контора - Главлит. И только Главлит решал, что, какой-нибудь там горовец или миша александрович, может петь с сцены, а что не может! Если песен про ленина, партию и комсомол не поет - значит не "наш человек"! Косыгин Горовцу однажды так прямо и сказал...

У Окуджавы только голос чуть зычнее