Koyanskaya of Light My Room Voice Lines Montage, Translation: RikuSempai I'm not a native language speaker, so if there's any typos, sorry ^.^ #FGOMyRoom #fgo #KoyanskayaofLightFGO
Пікірлер: 11
@RikuSempaiENG2 жыл бұрын
OH COME ON, DW, STOP KILLING MY PERFECTIONISM ABOUT FULL SERVANT MY ROOM...! They added new Summon line after New Year campaign and I didn't knew that😂 Ok, I will translate her new Summon line combined with new Tai Gong Wang line about her😅 Notes about NP: Izu in her NP name refers to Izumo Taisha (Japanese 出雲大社, official name: Izumo no Oyashiro, lit. "Grand Shrine of Izumo"). It is one of Japan's oldest and most important Shinto shrines. Tula refers to Imperial Tula Arms Plant. It is a Russian weapons manufacturer founded by Tsar Peter I of Russia in 1712 in Tula, Tula Oblast as Tula Arsenal. Several Japanese idioms are used in the second dialogue of Koyanskaya Weapon NP: 深山幽谷 (Shinzan Yukoku) - Deep in the mountains and valleys. This idiom refers to the appearance of nature in its pristine form, untouched by man. 驚天動地 (Kyouten Doochi) - The sky and the earth are shaken. This idiom refers to major incidents that can cause fear in the whole world. 大山鳴動 (Taizan Meidoo) - The sound will resound through the majestic mountains. This idiom refers to people who talk a lot about the work they have done, but the result of this work is insignificant. Norito - a Shinto prayer.
@rei62552 жыл бұрын
can you also translate Izumo no Okuni's voice lines?
@dindapriska2 жыл бұрын
You should've known the price you have to pay the moment you decide to do this. xD
@xgaming5555 Жыл бұрын
The fact she tell you to stay out of the stock market
@Amblevech Жыл бұрын
I guess I will watch Gladly "What Chaldea thinks about Ashiya Douman"
@hiarus88503 ай бұрын
The level of slander in that documentary would be off the charts
@datosdatos93422 жыл бұрын
I love this side of koyanskaya
@TheJedaiHero90002 жыл бұрын
Abso-fraking-lutely loved and truly enjoyed watching this F/GO Voice Lines of Tamamo Vitch She most definitely looks real fine af not gonna lie there Happy New Year's Day, RikuSempaiENG Looking forward towards more of your awesome videos this year
@wolfzilla123713 күн бұрын
After the fifth level, Bond, the final sentence, she says I'm a little confused about what she was actually implying there? Before her third Ascension