Рет қаралды 139,357
Original Moon halo Honkai Impact 3 : • Moon Halo - Honkai Imp...
Vocalist & Sub & Illust : FrozSloth (Tip me : tipme.in.th/me... )
Thank you for Thai Lyrics : Lucene Ch. • [ Thai version ] Moon ...
Mix & Mastering : @ฟังกบ Twitter : @biscuitfrog_
Special Thanks! : JayVounter
• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ยกตัวอย่างเช่นนำไปตัดต่อคลิปเพื่อการค้ากำไร โฆษณาขายสินค้า, เกม นำเพลงที่เราร้องไปโปรโมทผลงานติดเหรียญหรือเล่มหนังสือวางขาย ใดๆที่ใช้เพื่อการค้ากำไรที่รายได้ไม่ได้เข้าเจ้าของผลงานเพลงต้นฉบับ ล้วนไม่ควรค่ะ
• กติกา •
อนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้
อนุญาตให้นำไปประกอบคลิปสั้น/ยาวที่ไม่ใช่คลิปขายของได้
ขอความกรุณาให้เครดิตเจ้าของเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยและเราที่เป็นคนร้องด้วยจะเป็นพระคุณมากค่ะ
อย่าไปปรับtime&pichเสียงเราได้ไหม ;---; เสียงมันแปลกค่ะ ไม่ชอบเลย อยากทำก็ร้องเองปรับเสียงตัวเองนะ ขอล่ะ
• มารยาท •
ขอความกรุณาอย่าแสดงความเห็นในเชิงเปรียบเทียบกับเพลงของช่องอื่นนะคะ ไม่ว่าเป็นคำชมหรือคำติก็อยากให้แสดงความคิดเห็นโดยให้เกียรติคนทำเพลงท่านอื่นๆด้วย รวมทั้งกรุณาอย่าคอมเมนต์รีเควสเพลง การทำเพลงมีค่าใช้จ่ายทั้งระยะเวลาในการฝึก, อุปกรณ์อัด, การมิกซ์ ถ้าขอโดยไม่ทราบก็แล้วไป แต่ถ้าทราบแล้วยังขอก็ถือว่าไม่มีมารยาทนะคะ ต่อให้เป็นพาร์ทเนอร์กับยูทูปแล้วก็ไม่เปลี่ยนแปลงค่ะ
=====================================
My Live Steam : / @mefathos
(Donate me : tipme.in.th/me... )
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน www.tlhr2014.c...
ประชาไทมูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน prachatai.com/...
=====================================
Talk FrozSloth : งานออกแล้ววววววววว ฮืออออออออ ภูมิใจนำเสนอมากๆค่ะ ขอบคุณน้อง Fungkob ที่สละเวลามามิกซ์ให้นะคะ งานละเอียดมากกกก ชอบเนื้อด้วยค่ะ คุณเน่เขียนเนื้อได้ทัชใจมาก ขอบคุณที่สละเวลามาฟังนะคะ ถ้ามีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
Talk Fungkob : เป็นกบ อ๊บ อ๊บ
Thai Lyrics : Lucene Ch.
(FrozSloth edition เฉพาะส่วนที่อยู่ในวงเล็บ)
ผืนทะเลที่เต็มด้วยทราย ต่างเคยมีธาร
แม้นราตรีจะเต็มด้วยเงา ตะวันจะฉาย
บางครั้งได้มองปักษา ร่วงโรยจากบนนภา
คราหนึ่ง เจ้าเคย เหินไกล
เคยคิด ว่าฉันแค่เพียงคนคอยเฝ้ามอง กระทั่งได้พบความจริง
ไม่อาจเมินเฉยได้อีก ยามฉันได้เห็นรอยยิ้มที่เปื้อนน้ำตา
หากฉันไม่พบความเจ็บ ที่เธอต้องจาก และเรื่องราวบทเรียนพวกนั้น
สุดท้าย ฉันคงไม่เหลืออะไร
แสนเยือกเย็น ดั่งเป็นเหมันต์ มันเริ่มเช่นนั้น (เริ่มต้นเรื่องราว)
ทลายราวกับทรายและกาล มันจบเช่นนั้น (จบลงดังนั้น)
ทุกเรื่องราวที่ทรมานจงโยนมันไป (แค่เพียงลบลา)
แผดเผาในเปลวเพลิง
ปลดปล่อยให้ทุกเรื่องราว
ที่แบกรับไว้ ให้น้ำตา ไหลรินไป
ด้วยปีกคู่นี้ ฉันจะโบยบินขึ้นฟ้า
ทะยานให้เหนือโลกเรา (ทะยานให้เหนือโลกหล้า)
เปรียบดั่งเป็นแสงดาวตก ที่มอบไออุ่น แม้ริบหรี่จางเพียงใด
วอนขอ ทุกความ งดงาม ประกาย
วอนขอ ทุกความ งดงาม ประกาย
จะไม่ยอมหายไป…
หวนคืนสู่ที่มา…
ส่อง ให้แสงได้สกาวสุดฟ้า (ประกาย)
วอนขอ ทุกความ งดงาม ประกาย
บอกลา ทุกเรื่องอดีต
ศรัทราและหวัง ได้กล้าพร้อมจะเผชิญ (ศรัทธา หวัง กล้า พร้อมจะเผชิญ)
ด้วยปีกคู่นี้ คลายออกให้อีกสักครา
ทะยานให้เหนือโลกเรา (ทะยานให้เหนือโลกหล้า)
ให้กลายเป็นเหมือนจันทราที่มอบไออุ่น และแสงแห่งดวงตะวัน
วอนขอ ทุกความ งดงาม ประกาย
วอนขอ ทุกความ งดงาม ประกาย