剛來香港就對小朋友講粗口？！不專業廣東話教學🙇‍♂️親身學廣東話經歷🇭🇰

Рет қаралды 2,703

2 ай бұрын

一直以來都很想嘗試
用廣東話來拍片
但也一直都覺得還不是時候
畢竟廣東話還不到非常流利
所以常常會無法
表達出自己想講的話😂
所以就拍了這集影片
給大家看一下
我的廣東話到底問題出在哪😆
歡迎大家糾正指教啦
#香港 #廣東話 #粗口#台灣人在香港

Пікірлер: 91

@CS-ns4jw 2 ай бұрын

兄弟，支持你講多啲廣東話黎拍片，又或者做幾集只准講廣東話同老婆鳩通嗰隻，唔洗怕羞，外語就係要迫出黎，就算錯都無所謂，越錯得多就越快成功，撐你加油! 吖仲有一樣想講，全段片，你講得最清楚最準最響既就係仆街兩個字，勁!

@youngman0626 2 ай бұрын

好感動🥹 多謝你的支持🙏下次真的可以試下，希望你們不會看的太辛苦🤣🤣

@CS-ns4jw 2 ай бұрын

@@youngman0626 真心撑你既人，唔會辛苦，有心玩野既人，話辛苦更加唔洗理，所以，做你同你老婆自己就得，唔好諗復雜，我地香港人好直接。

@mandyhoi9291 2 ай бұрын

好好笑，羊人講廣東話好有喜感

@angusgotbeef 2 ай бұрын

鹹Haam 痕=hun(跟英文fun押韻)=英文honey 的第一個音行=haang, 是ng 音尾

@thomashk-et5dn 20 күн бұрын

很愛看外國人對於廣東話的看法，還有在學廣東話的歷程，支持你多出這些影片。加油羊人！

@youngman0626 20 күн бұрын

多謝支持🫶🏻

@MaggieJanice 2 ай бұрын

今日剛好星期日，我喺屋企hae(我在家耍廢), 就聽到"今天大致多餘‘’ 😂😂😂，沒錯，我今天真的很多餘😂，還有強陣風‘’吹屎‘’香港，我估羊人想說“吹向”吧😂，屎在廣東話是死的搞笑版，“吹死香港”，真係笑屎我喇😂 羊人加油啊～

@youngman0626 2 ай бұрын

多些支持🤣🤣

@user-vb3sb3mn5z Ай бұрын

廣東話分得好仔細，不同國語，國語分得好籠統。

@lammasa8036 2 ай бұрын

其實你也不用說廣東話都可以溝通，但你也那樣用心學，感謝你呀🙏🏻你已經說得很好，可以聽明白。其實你製作的影片，都很用心，很有趣味性，很搞笑😂，和太太的互動都很sweet，有做資料蒐集，很有營養，希望你在香港生活得自在開心，KZfaq 頻道有更多人訂閱🎉。

@youngman0626 2 ай бұрын

很感動，謝謝你的支持🥹 會再加油努力的💪🏻

@lammasa8036 2 ай бұрын

@@youngman0626 我們本地人通過你異鄉人的角度，可以同時知道香港和台灣多一點，大家能多些了解，很有意思。你太太也拍得好👍😊加油👏

@rmxxx8 2 ай бұрын

紙巾同匙羹，其實都好容易令其他人聽得出。重點係你要加量詞，例如：「唔該俾一包/一張紙巾」or「唔該俾一隻匙羹」，咁樣基本上出邊餐廳嘅人就唔會搞錯

@Ericgoldenmile Ай бұрын

其實你們漏了一樣 “行”其實嚴格有3個讀音行街 =嫻街銀行 =銀航行人路= 癢人路我不懂怎用拼音譯只可以用回廣東話讀者表達個分別

@youngman0626 Ай бұрын

謝謝補充教學～～

@applegla6811 2 ай бұрын

*多雲* *好暈*😂 *炎熱* 😬做足表情就很標準 🤣🤣

@youngman0626 2 ай бұрын

搭配表情感覺比較有記憶點🤣

@donasong3907 2 ай бұрын

繼續加油🎉

@onedollar2528 2 ай бұрын

鹹：你講得很好了痕：ㄏㄣ行：ㄏㄤ我試吓用注音標出嚟，呢兩個字廣東話發音類似係咁，冇標四聲調，因為冇個啱用😂

@youngman0626 2 ай бұрын

謝謝補充🤣🤣 這樣很清楚👍🏻

@AndieFumi 18 сағат бұрын

完全懂你我也是台灣人學廣東話廣東話真的太難了🤣

@youngman0626 5 сағат бұрын

發音真的很難😂

@kcw4754 19 күн бұрын

讀天氣報告那段快笑死😂

@youngman0626 19 күн бұрын

有帶給大家歡樂就好🤣🫶🏻

@yi-lingliao5551 2 ай бұрын

這集好好笑😂

@annlee4349 2 ай бұрын

有趣😜

@hellowingy Ай бұрын

講得不錯呢完全明白

@shiraz4034 Ай бұрын

羊人的廣東話好搞笑謝謝努力學廣東話加油啊！ 😂 字幕配得好有心機好好笑！敲碗一集純廣東話對話😆

@youngman0626 Ай бұрын

謝謝支持🤣🤣 不嫌棄的話，之後會多講一些廣東話😄

@ngken2930 Ай бұрын

呢段片好好笑。係我今日睇嘅片最好笑嘅一段。睇完好開心，努力加油。_😊😊😊

@youngman0626 Ай бұрын

有帶給你們歡樂就好😂

@kaiyanfung4693 2 ай бұрын

很努力的台灣弟兄, 好叻, 還要繼續加油呀, 👍👍

@youngman0626 2 ай бұрын

謝謝🥹🥹🙏

@user-zm4vw7lv8z Ай бұрын

你要多看點港劇啦~看港劇學廣東話會比較快,你一定不是6年級,我們台灣6年級的人以前超迷港星,所以很多6年級的人是會聽.說廣東話,加油!我現在剩懶音還搞不懂;我是台中人!

@youngman0626 Ай бұрын

我是7年級～～～以前很迷港劇西遊記跟方世玉🤣🤣 張衛健的時代，你們好厲害！真的覺得廣東話發音真的最難😅

@kcw4754 19 күн бұрын

紙巾香港人可以講tissue 匙羹就講「俾隻匙羹」

@lammasa8036 2 ай бұрын

「唔該」和「多謝」可以簡單分有沒有給你東西，有說「多謝」，沒有的說「唔該」。你們的說法也說得對👍，只是聽起來有些複雜😊

@youngman0626 2 ай бұрын

解釋太多🤣

@JK-Jasmine Ай бұрын

交通的交是國語的「搞」但發一聲溝通的溝是國語的｢摳｣

@sandy0819 2 ай бұрын

因為我都有番咁上下年紀,所以細個無國語學,係大個聽歌同睇電影自學.普通日常一兩句還好,但要我溝通會講到一舊舊,同埋國語有d音我都好似你咁覺得差唔多,但台灣人就覺得係唔一樣.真係身同感受😆肯去學已經好好啦,講唔正唔會有人怪既.香港好多餐廳都末必有提供紙巾,所以好多時都係會比匙羹😁

@youngman0626 2 ай бұрын

謝謝😁只能說學新的語言真的是一件不容易的事，但都過程還是會有些樂趣在裡面！希望可以再更進步😝

@lammasa8036 2 ай бұрын

另外你說如果和太太講廣東話，她好像變成另一個人，這個也很真！我也發覺自己講國語時會多些尾音，好像會溫柔一些，講廣東話的時候會比較直接😅語言文化會影響人真的很有趣。

@youngman0626 2 ай бұрын

對這就是語言奇特的地方😂

@ksenia0217 11 күн бұрын

廣東話發音真的很難～我也還在學習中，羊人已經講比我好很多了！😂😂

@youngman0626 10 күн бұрын

發音真的不是能馬上習慣🫣一起加油😆

@lscchristina3269 Ай бұрын

鹹：嘴唇最後要合上（帶一點力）痕：舌頭會頂著上層牙齒的根部行：牙齒會露出，有點像咬東西的預備動作（其實就是後鼻音ng）

@youngman0626 Ай бұрын

感謝詳細的補充👍🏻

@christy9994 2 ай бұрын

我是台灣人，也正在學粵語，這集好有趣😂😂😂

@youngman0626 2 ай бұрын

真的很難😂😂 一起加油吧💪🏻💪🏻

@cynthychui1721 2 ай бұрын

好好笑，你share 嘅親身學講廣東話嘅經驗真係既真實又笑到碌地。你太太雖然無你符，但係佢仍然好有耐性教你。滿滿的愛。

@youngman0626 2 ай бұрын

有帶給大家歡樂就好😂也很謝謝妳一路以來的支持🙇滿滿的感謝🙏

@lamcarrie-np6tw Ай бұрын

@@youngman0626 你太太也是台灣人🤔😄

@youngman0626 Ай бұрын

@@lamcarrie-np6tw 太太是香港人😆

@lamcarrie-np6tw Ай бұрын

我老公係外國人住香港7年都學不會廣東話，最會說的只有早晨，唔該，多謝同埋單😂，你已經好利害講得唔錯👍

@youngman0626 Ай бұрын

@@lamcarrie-np6tw 對外國人來說一定更難😂

@kuechanchong9876 Ай бұрын

交通的「交」發音其實就是國語的「高」😅

@JK-Jasmine Ай бұрын

髒話的｢鳩｣是國語｢鴿歐｣連着讀

@faikeeau 2 ай бұрын

癢-音（樣）,不是痕

@fuwing01 Ай бұрын

要教佢廣東話條脷既擺位口形係好重要 eg.人字唔使合埋口淫字到合埋口

@utk1605 2 ай бұрын

羊人，聽完你說廣東話，主要問題是你讀音的尾音出事，很多字的國語讀音雖然跟廣東話接近，但整個發音的結構是有分別的，不過其實你慢慢讀都聽得到明的，不要害羞，說得多就會進步😊

@youngman0626 2 ай бұрын

感謝你的建議👍🏻 我繼續努力試試🤣

@theallochan 2 ай бұрын

用拼音去了解怎樣發音嘛

@kcw4754 19 күн бұрын

咬字蠻好的啊😂交膠教餃搞你可以嗎？

@youngman0626 19 күн бұрын

光看就覺得不可以😂😂😂

@jadelin1240 2 ай бұрын

廣東話比較像台灣的客家話😊，廣東話聽起還是很有特色的👍

@youngman0626 2 ай бұрын

所以廣東歌聽起來都很有感覺👍🏻

@kyhwai 2 ай бұрын

客家話=鄉下話爭好遠

@wn3834 2 ай бұрын

其實你的廣東話已經講得不錯😂

@youngman0626 2 ай бұрын

還有很大進步空間😂

@wn3834 2 ай бұрын

@@youngman0626 慢慢來，你看多些廣東話節目甚至唱多些廣東話歌，一定會有得著 💪

@wn3834 2 ай бұрын

@@youngman0626 慢慢來，你看多些廣東話節目甚至唱多些廣東話歌，一定會有得著 💪

@user-kp1ts4be7o Ай бұрын

廣東話跟客家話很像，我自己都會搞混，你已經超厲害的

@youngman0626 Ай бұрын

謝謝妳的鼓勵😂😂😂

@JK-Jasmine Ай бұрын

15:27 羊人，對不起我聽到第二句已經忍不住大笑 😂 我如果不看畫面的文章真的會聽不明白😅

@SunlightLab 2 ай бұрын

身為也在學廣東話的台灣人完全懂你的難！！（但你已經好厲害了！！）我其實常常不知道可以跟誰練習因為跟香港人說他們常常忍不住要笑一被笑就不敢講～但跟台灣人講大家都不標準永遠都不標準哈哈哈哈

@youngman0626 2 ай бұрын

真的！！！終於有人懂我的心情了🤝用廣東話講認真的事都會變成很像搞笑，一起加油吧😂

@n77668811 Ай бұрын

多謝羊人～給我這位初來香港工作台人惡補香港文化的機會。

@youngman0626 Ай бұрын

一起加油💪🏻❤️

@mm-zn1hb 2 ай бұрын

癢用喉嚨音，舌頭向上，嘴巴不要閉起來行用鼻音，嘴巴要張開

@youngman0626 2 ай бұрын

感謝教學😁

@johnchan4602 2 ай бұрын

對於華語（普通話/國語）為母語者而言，廣東話是很難學的。第一，因為華語沒有輔音韻尾及入聲聲調，廣東話則有。建議可學習廣東話拼音，以便清楚了解該字詞在廣東話的發聲要求。第二，需要留意書面語同口語分家。廣東話母語者對此概念比較清楚。但華語使用者經常忽略此概念，以致他們初學廣東話時習慣用書面語讀廣東話。惟有同時有系統訓練及多使用廣東話，才可以擺脫「書面語同口語不分家」的學習階段。 Practice makes perfect. 學海無涯，惟勤是岸。加油！

@youngman0626 2 ай бұрын

謝謝您💪🏻💪🏻💪🏻

@JK-Jasmine Ай бұрын

1:36 其實羊人你很神奇欸😅 因為大部份國語為母語的人反而發不出｢鹹(haam4)｣聲，因為國語沒有m收尾的發音廣東話的｢痕｣跟國語｢很｣的發音一模一樣，但你發不出來 😅 行，是國語｢衡｣但發國語的第三聲，或者是國語的｢航｣但發第三聲明明國語也有｢行｣&「痕」的發音，但你卻完美地讀出｢鹹｣這個沒有國語可對應的發音，真的很神奇

@youngman0626 Ай бұрын

剛剛照你説的用國語講了一下，發現好像是有比較好😂可能一直都是在生活中學廣東話，沒有一個標準的方式，所以也很難發現問題，感謝你用國語的方式來解說👍🏻幫助很大