- Follow On -
Facebook: / georgiamountainpiper
Featuring Morgan Millsaps
- Lyrics -
Gaelic (Scottish Gaelic)
O chi, chi mi na morbheanna
O chi, chi mi na corrbheana
O chi, chi mi na coireachan
Chi mi na sgorran fo cheo.
Chi mi gun dail an t-aite 's an d'rugadh mi
Cuirear orm failt' 's a' chanain a thuigeas mi
Gheibh mi ann aoidh agus gradh 'n uair ruigeam
Nach reicinn air thunnaichean oir.
O chi, chi mi na morbheanna
O chi, chi mi na corrbheana
O chi, chi mi na coireachan
Chi mi na sgorran fo cheo.
Chi mi ann coilltean, chi mi ann doireachan
Chi mi ann maghan bana is toraiche
Chi mi na feidh air lar nan coireachan
Falaicht' an trusgan de cheo.
O chi, chi mi na morbheanna
O chi, chi mi na corrbheana
O chi, chi mi na coireachan
Chi mi na sgorran fo cheo.
Beanntaichean arda is aillidh leacainnean
Slugh ann an comhnuidh is coire cleachdainnean
'S aotrom mo cheum a' leum g'am faicinn
Is fanaidh mi tacan le deoin.
O chi, chi mi na morbheanna
O chi, chi mi na corrbheana
O chi, chi mi na coireachan
Chi mi na sgorran fo cheo.
(English translation)
Oh, I see, I see the great mountains
Oh I see, I see the lofty mountains
Oh I see, I see the corries
I see the peaks beneath the mist.
There I see the place of my nativity
welcomed in my language familiarly
I will receive with love and congeniality
That is worth more than gold.
Oh, I see, I see the great mountains
Oh I see, I see the lofty mountains
Oh I see, I see the corries
I see the peaks beneath the mist.
I see woods there, I see thickets
I see fair and fertile lands there
I see the deer on the ground of the corries
Shrouded in a blanket of mist.
Oh, I see, I see the great mountains
Oh I see, I see the lofty mountains
Oh I see, I see the corries
I see the peaks beneath the mist.
Mountains high slopes that are lovely
Folks living there are kind customarily
Light are my steps I go bounding to see them
I will stay here quite a while.
Oh, I see, I see the great mountains
Oh I see, I see the lofty mountains
Oh I see, I see the corries
I see the peaks beneath the mist.