دوستان عزیز، لطفا برای حمایت از ما، سابسکرایب کنید
گفت‌وگو با سودابه قیصری مترجم کتاب دموکراسی پوتین
/ bennubook
در چند ماه اخیر جنگ روسیه با اوکراین، در صدر اخبار همه دنیا قرار گرفته است، جنگی که به زعم بسیاری از کارشناسان سیاسی قرار است مرزبندی‌های کنونی دنیا را در آینده تغییر دهد. اما پوتین، رئیس جمهور فعلی روسیه، کسی است که در آغاز این جنگ نقش داشته و با اینکه تحرکات غربی‌ها در ایجاد تنش در اوکراین بی‌تاثیر نبوده اما این جنگ با دستور مستقیم او آغاز شده است، کسی که حتا در کشور خود هم با مخالفت‌های زیادی مواجه شده است. کتاب «دموکراسی پوتین» اثر ولادیمیر تیسمانانو و کیت سی. لانگدن کتابی است که می‌تواند منبع خوبی برای شناخت بیشتر پوتین و دانستن دلایل تصمیمات او باشد. اینکه چه فرایندی طی شده و چه سازوکاری شکل گرفته تا یکی از اعضای کا. گ. ب به بالاترین درجه‌ قدرت در روسیه برسد و نه فقط بیش از دو دهه بر رأس قدرت باشد بلکه شیوه‌ حکمرانی و فرم سیاست‌ورزی‌اش به یکی از ایسم‌های علم سیاست افزوده شود، جای بحث و مداقه‌ی بسیار دارد. ولادیمیر پوتین از زمان به قدرت رسیدنش در 1998 یعنی درست هفت سال پس از فروپاشی شوروی، به سرعت قدرت را در روسیه به دست آورده و نفوذ قدرت و فرم سیاست‌ورزی‌اش را در میان همسایگان شرق و غرب و جنوب روسیه به خوبی گسترش داده است. کتاب «دموکراسی پوتین؛ ایدئولوژی، افسانه و خشونت در قرن بیست‌ویکم» به واکاوی شیوه‌ حکمرانی منحصربه‌فرد و موفق پوتین از دل مناسبات پیچیده‌ی قدرت و ثروت در روسیه‌ی پساشوروی می‌پردازد و روسیه‌ی پوتین را ورای خوانش غرب و به خاصه آمریکا، در واقعیت واقعا موجود این جغرافیا و فرهنگ دیده و تحلیل می‌کند. همزمان با جنگ در اوکراین، روز چهارشنبه ساعت 8 شب در صفحه بنوبوک با سودابه قیصری مترجم این کتاب به صورت لایو گفت‌و‌گو خواهیم کرد.