Davvi sámegillii:
VÁZZIN: Sámegielas leat olu sánit maid čilgejit vázzima. Makkár sánit filmmas leat oahppásat dutnje?
Julevsámegillii:
VÁDTSET: Sámegiellaj lij moadda bágo ma gåvvidi gåktu vádtset. Makkir bágo dán filmas åvdåtjis dåbdå?
Lullisámegillii:
VAEDTSEDH: Saemiengïelesne gellieh baakoeh gååvnese mah vaedtsemen bïjre buerkeste. Magkeres baakoe filmeste datne aarebistie govleme?
Norsk:
Å GÅ: I samisk er det mange ord som beskriver det å gå.
Hvilke ord i denne filmen kjenner du igjen?
Anáraš sámegillii:
VÄZZIM: Sämikielâst láá ennuv säänih, moh valdâleh väzzim.
Moh fiilmâ säänih láá tunjin uáppáseh?
Nuortalašgillii - skoltesamisk
VÄƷƷMÕŠ: Sääʹmǩiõlâst liâ jiânnai sääʹn, kook miârkte väʒʒmõõžž.
Mõõk fiiʹlm sääʹn liâ tuʹnne tobddâz?
Suomagillii
KÄVELEMINEN: Saamen kielessä on paljon sanoja, jotka kuvaavat kävelemistä.
Mitkä filmin sanat ovat sinulle tuttuja?