15 лет уже в Английском. Полностью поддерживаю все сказанное. Учил 5 лет по 4 часа в день. Сдал IELTS на С1 и все равно не могу смотреть фильмы понимая все. Там акценты разные, сленг постоянно меняется. Язык живой же. Сейчас не учу, а так повторяю часик в день. При том я каждый день практикую (работа связана). Выучить нельзя, это вечный процесс….

Я иногда смотрю фильмы в оригинале. Смотрю свободно, просто ничего не понимаю😂

Жил в Англии 16 лет.Приехал туда в 20 лет с нулевым знанием.В 23 года попал в тюрьму и за 3 года выучил язык и могу объясняться на уровне Lock,stock and two smoking barrels. Так что сидел не зря.Главное желание и обстановка вокруг.

только : услышать + произнести + написать = включает слуховую, визуальную и тактильную память...только так! \ в 13 лет вычитав в журнале "наука и жизнь" статью как собирать кубик рубика ... собирал... разбирал, делал разные узоры ... через 20 лет купив сыну- он его разобрал... я взял и ... руки помнили = собрал... все помнит - если ты постоянно тренируешь КАК НАДО

Берешь порнофильм с сюжетом , пропускаешь все интимные сцены , а слушаешь только диалоги между актерами и пытаешься перевести.Там самая легкая речь для понимания и подходит для начинающих переводчиков

Подставка под кружку отличная

Спасибо!

В моб приложении можно учить слова. Пары слов анг - русский. И ты должен найти пару и оно ещё произносит когда выбираешь на качественном анг языке. Слова запомнить поможет точно. Хорошо, если ещё картинка к слову будет потом после нахождения правильной пары идти

вывод: надо напрягаться, напрягать мозг... без труда не выловишь и рыбку из пруда...

Совет из моего опыта это думай на английском языке. Это даст возможность говорить не задумываясь и постоянно пополняй запас слов. И да побольше информации любой на английском языке.

Комментарий и лайк для продвижения видео

Здравия! Быть Добру! Ура! Ура! Ууурррааа!!!

Хорошо когда фильмы английские с английскими субтитрами.

Так оно и есть

Я это давно понял перевод , это мысль изложенная на другом языке .

А как же метод comprehensible input?

Мобильное приложение случаем не дуолинго ?

Я сам перевел Красную жару, воспринимается по-другому

Вон оно,как...

Как только перестал повторять: читать, говорить,слушать и писать на языке, даже если это твой родной язык , все забывается. Так что развивать и учить придется по любому всю жизнь😊

Как сказал Ваня Усович.. "Учу английский, учу, когда он...... Ть закончится)

Очень грамотно… с фильмами понятно, они дают много практики, ты слушаешь, можно переписать что говорят, перевести, даже попрактиковать произношение. А вот с книгами как быть, переписывать смысла особо нет, так как написано, а вот переводить? Бывает читаешь, смысл понятен, а начинаешь объяснять кому то, да даже себе какие то мысли записать и начинается пык мык как это по русски 😂

эффективный способ - погружение в языковую среду+когда от изучения языка будет зависеть твоя жизнь... А если не надо - то,мб, за много лет язык выучить можно, но так-сяк

Лучший способ выучить язын--спать с переводчицей.

Здравствуйте товарищи

Нет, зависит от того что за язык и какой ты уже знаешь. Я, например, знаю людей которые зная английский выучили второй иностранный за 3 месяца

Запомните самое важное в изучении языка это мотивация !!! Три года учусь мучаюсь … но хожу на занятия в свои 56 лет. Дети говорят свободно . У супруги селта Американская

Я человек разносторонний, мне сегодня одно интересно, через три месяца другое. Всякое возможно! Но чтобы на шестом десятке меня увлечь иностранному языку, ну это надо если не яблоку на голову упасть, то может сотрясение мозга получить или что-то около того. Ибо за 5-6-7-8 классы школы и два года в техникуме что-то я так английский даже на начальном уровне не освоил. Дебил, наверное :))) Правда, пришлось кучу школ в детстве сменить и городов, отец военный. Хотя, вроде и ветеринарный врач и юрист и кучу чего приходилось изучать, в том числе по службе 21 год. Но видимо не моё. Кстати, мне быстрее латинский язык давался, когда учился на ветеринара, а потом много позже на юриста шесть лет. Вообще, я как то размышлял, какие языки есть перспектива изучать и если бы мне завтра поставили условие - учить иностранный язык обязательно, какой бы я выбрал. И решил, что это испанский. Теоретически сегодня важнее китайский, но с этими иероглифами, даже не знаю. ... для меня это просто нереально на сегодня.

Видеоигры же! На одном мониторе открываешь видеоигру, на другом гугл переводчик Всё непонятное переводишь Для такого нужно хотя бы изучить грамматику, например полиглот 16 - отличное приложение, учебник Котий, там набиваешь руку на правила построения предложкний, времён и тд После этого какойнибудь фоллаут, или маскарад вампиров(многа текста, сленга, произношение, и возможность поставить на паузу и переварить это) Удачи)

Сопрано хороший сериал, но концовка мне не очень

Я, после года изучения, приехал на год, в страну изучаемого языка. Через месяц нормально заговорил. При этом,изучение продолжал.

Так там немецкий😊 Даст Ист фантастиш

Мне кажется если нет способности к языкам, то сколько угодно изучвй всеравно не выучится.

Получается - не читал, но осуждаю