Американская пианистка Рут Сленчиньска, последняя из живущих учеников Рахманинова, в 98 лет дала большое интервью Анне Нельсон. Она - единственный человек на планете, кто теперь может свидетельствовать о Рахманинове, его привычках, его сокровенных подарках и о его уроках. Помимо очень личных историй о своем учителе, Рут - человек необычайной судьбы - вспоминает о своем «запрещенном» детстве, о дружбе с Горовицем, о встречах с президентами США, а также делится откровениями, пришедшими с возрастом
00:00 Рут Сленчиньска: Чем музыка отличается от «не музыки»
01:00 Кто такая Рут Сленчиньска
01:37 «Никто не перестает нервничать перед концертом» даже в 98 лет
02:33 О музыкальном рекорде - альбоме, записанном в 97 лет
03:13 Съемка 1930 года: маленькая Рут исполняет Бетховена
03:39 Как выяснилось, что Рут была вундеркиндом
06:14 «У меня вообще не было детства»
07:07 Начало карьеры в 3 года, в 4 года - первый концерт
10:05 «Вам всё это нравилось?» - «Нет!!!»: про побег из дома
11:46 Как отец пугал маленькую Рут
13:13 Почему Рут после перерыва вернулась в профессию
14:18 Как Рут пыталась стать учителем музыки
15:31 Из кельи на фестиваль Баха
16:52 О предложении играть с Артуром Фидлером
18:18 О разговоре с Артуром Рубинштейном: «Бросайте это преподавание!»
20:25 «Меня называли маленьким Моцартом. Никто не может быть Моцартом»
21:11 «Я не думала, что останусь последней на планете из живых учеников Рахманинова»
21:28 Как девятилетняя Рут сыграла вместо Рахманинова концерт
23:21 О звонке Рахманинова и первом визите к нему: «Вот эта играет на пианино?!»
26:59 О первом уроке Рахманинова
28:45 Чем Рахманинов отличался от всех других знаменитых учителей Рути
30:20 «Мы говорили с Рахманиновым на французском»
31:00 Урок от Рахманинова: как придать цвет звуку на примере мимозы
33:40 Как Рут играла в 4 руки с Рахманиновым «Итальянскую польку»
35:53 Рут показывает ожерелье от Рахманинова, которое никто никогда не видел
37:30 Чай с Рахманиновым: «Очень плохие манеры!»
35:26 Анекдот времен дружбы Рут с Горовицем
41:13 О встречах с президентом Польши Лехом Валенсой
42:20 О загадке для американского президента Гувера
43:21 Детектив: как Рут сыграла в 4 руки с американским президентом Трумэном
48:53 О знакомстве с президентом Кеннеди
49:07 «Рейган пригласил меня сыграть за обедом»
50:08 Про понимание сути вещей, которое приходит с возрастом
52:03 «Отдавайте себя! Это то, что заставляет мир вращаться…»
*******************
Новости, аналитика, репортажи о США, России и странах постсоветского пространства на страницах «Голоса Америки»: www.golosameriki.com.
Подпишитесь на наш канал в KZfaq: bit.ly/37ZNXwA
Наши страницы в соцсетях:
Facebook: / golosameriki
Instagram: / golos_ameriki
Twitter: / golosameriki
VKontakte: golosameriki
Telegram: t.me/GolosAmeriki
«Голос Америки» - самая крупная международная мультимедийная новостная организация в США, которая производит контент на 45 языках мира для более чем 280-миллионной аудитории. Созданный в 1942 году, «Голос Америки» обеспечивает всеобъемлющее, правдивое и независимое освещение новостей и событий.
«Голос Америки» производит контент для диджитал-платформ, ТВ и соцсетей. Наши новости доступны через мобильные приложения:
iOS: apple.co/2FP5qcD
Android: bit.ly/3890jjt
С помощью бесплатного стримингового приложения «Голоса Америки» VOA+ вы сможете посмотреть наши телепередачи, документальные проекты, вебкасты и авторские колонки ведущих, а также прямые трансляции важных событий в жизни США с синхронным переводом на русский язык. Приложение не содержит рекламы и не требует создания аккаунта.
Приложение VOA+ доступно для скачивания на Apple TV, планшетах (iPad) и мобильных телефонах (iPhone), а также SmarTV на платформе Android TV, планшетах и мобильных устройствах Android, Samsung TV, LG TV и Amazon Fire.
Скачать VOA+ для мобильных устройств Apple: apps.apple.com/us/app/voa/id1...
Скачать VOA+ для мобильных устройств с Android: play.google.com/store/apps/de...
«Голос Америки» финансируется американскими налогоплательщиками в рамках Агентства США по глобальным медиа.
Редакционная независимость и выполнение миссии «Голоса Америки» гарантируется законом, который защищает журналистов от возможного давления со стороны политиков или государственных чиновников.