“CURSED” Who can tie the hands of fate and time? (Quem pode atar as mãos do destino e do tempo?) Or else who could deviate his steps from the path written? (Ou então quem poderia desviar seus passos do caminho escrito?) I denied (Eu neguei) The peace you brought (A paz que você trazia) To my hearth (Pro meu coração) Even inside the hell (Mesmo dentro do inferno) I don't understand why the pain of your goodbye (Não compreendo o porque da dor do seu adeus) Should it hurt? (Deveria doer?) Warrior (Guerreiro) The pain that changes my mind (A dor que mudou minha mente) I (Eu) I’m surely (Estou com certeza) I’m surely in the dark (Estou com certeza no escuro) In the dark (No escuro) Cuz’ you have my hearth (Pois você tem meu coração) [Ponte] Someone judged me (Alguém me julgou) Sending me to hell (Me mandando pro inferno) I almost perished (Eu quase pereci) So let me go (Então deixe-me ir) I walk alone (Eu caminho sozinho) Underneath the dark (Debaixo da escuridão) With the mark of curse (Com a marca da maldição) That’s why I shout! (Por isso eu grito!) That’s why I shout! (Por isso eu grito) [Verso I] Onde não havia mais a luz A vida se fez vida Onde não havia mais ar Nascido já estava Uma vez um sábio me falou Olhando em meus olhos exclamou: “Você não pode culpar o fogo por queimar Nem o vento por soprar.” Guerras e guerras, faziam esperar Um oponente à altura Que me mandasse pra outro lugar Que não tivesse ternura Pra ver... O que... Você Viu em mim. [ponte] Um golpe veloz seu foi o bastante Meu orgulho ferido, me vejo sob os meus joelhos, aqui nesse instante Eu não quero motivos para lutar, preciso apenas de um comandante Cuja condição para que eu viva Seja pelo sonho lutar Até morrer [refrão] The curse of blood is on my skin (A maldição do sangue está na minha pele) And (E) I'm not feeling (Eu não estou sentindo) Anything because I am (Nada porque eu estou...) Forever marked (Marcado para sempre) In tomorrow, I can see it (No amanhã eu posso ver) From the shadows we will emerge as renegades (Das sombras emergiremos como renegados) Alone in somewhere (Sozinho em algum lugar) Dark inside (Escuro por dentro) [verso II] E assim foi, por longos anos, sucedeu Mediante à nova vida que eu conquistei Família nova ganhei Mas por que “nova” se eu nunca tive algo parecido antes? Quem me garante que vou regressar? Que do meu lado você vai estar? Sim, obedeço todas suas ordens mas onde que isso ainda vai me levar? Ter que enxergar O inocente olhar De uma criança culpada por lá estar E ao voltar Vejo brilhar Luz do luar A indicar Decepção Num coração Seu coração A me enganar Eu já quase morri tantas vezes Sacrifiquei longos anos e meses Pra descobrir que agora Griffith Agora eu sou apenas mais um corpo que como degrau você usou Eu tô fora Quer bater de frente como antes? Venha agora Eu te deixo de joelhos e você implora Passei tanto tempo longe Dos dias de luta que pensava que você teria alcançado sua glória Uma surpresa a encontrar Caska está a liderar O que restou do falcão mas onde é que Griffith está? Eu juro, eu vou te encontrar E juntos faremos seu sonho então se concretizar [ECLIPSE] The sun is hiding from my face (O sol está se ocultando da minha face) You are so fragile in this lake (Você está tão frágil neste lago) I see the atmosphere change (Eu vejo a atmosfera mudar) I'm coming for you my friend! (Estou indo até você meu amigo!) I can sense something peculiar happening (Posso sentir algo estranho a acontecer) As if to them you were nothing new (Como se para eles você não zfosse algo novo) And I was right because actually they came here to this place just to rescue you! (E eu estava certo porque na verdade eles vieram aqui nesse lugar só para te resgatar!) Then they separate your body from me (Então eles separam seu corpo de mim) With all my might I try to set you free (Com toda a minha força eu tento te libertar) But there is only chaos here (Mas só há caos aqui) ONLY CHAOS HERE! (SÓ O CAOS AQUI!) In the blood of my friends they threw me (No sangue dos meus amigos eles me jogaram!) Ye, I can hear your cries of despair (Sim, eu posso ouvir seus gritos de desespero) Pippin, Judeau, Corkus and now I'm seeing (Pippin, Judeau, Corkus e agora estou vendo) Caska in yours demonic hands (Caska nas suas mãos demoníacas) If there's any God up there listening (se existe algum deus aí em cima ouvindo) Makes me blind so I don't see it (Me deixe cego para que eu não veja isso) Now I finally understood: we are in hell! (Agora eu finalmente entendi: nós estamos no inferno!) [Ponte] Então, os guerreiros saídos da dimensão maligna Jurados a vingar a honra que roubada foi... [refrão] The curse of blood is on my skin (A maldição do sangue está na minha pele) And (E) I'm not feeling (Eu não estou sentindo) Anything because I am (Nada porque eu estou...) Forever marked (Marcado para sempre) In tomorrow, I can see it (No amanhã eu posso ver) From the shadows we will emerge as renegades (Das sombras emergiremos como renegados) Alone in somewhere (Sozinho em algum lugar) Cuz’ (Pois) The curse of blood is on my skin (A maldição do sangue está na minha pele) And (E) I'm not feeling (Eu não estou sentindo) Anything because I was (Nada porque eu estou...) Forever marked (Marcado para sempre) In tomorrow, I can see it (No amanhã eu posso ver) From the shadows we will emerge as renegades (Das sombras emergiremos como renegados) Alone in somewhere (Sozinho em algum lugar) Dark inside (Escuro por dentro)

Estou feliz.

Isso aqui é elite ❤

Simplesmente a melhor música do ano

Que coisa linda valeu Henrique mendonça

Berserk, é incrivel como tudo q envolve essa obra é sensacional, obrigado pela musica Henrique 😁

Um trabalho grandioso pra um personagem grandioso, uma puta produção foda que é capaz de mostrar o potencial que a cena geek tem

*Beautiful*

Quando em 2014 eu entrei no meu computador, um dos primeiros vídeos que apareceu foi Sonic, do Tauz. Desde então, o começo da cena, eu acompanhei absolutamente tudo e tudo. Hoje aos meus 21 tendo visto da semente à árvore eu tenho propriedade para afirmar: Parabéns pois, por muito, essa é a melhor música que eu já escutei desse cenário.

SIMPLESMENTE SENSACIONAL, parabéns mosfi, e bem vinda a cena amy ❤

Isso é absurdo, incrível ver essa produção de perto❤️

Humildemente, olha o nível que esse cenário chegou, essa é a música mais poética, mais bem produzida, mais bonita, mais sensacional, uma aula, não apenas para o cenário de rap geek, mas pra todo cenário de música brasileiro, isso é uma obra de arte, a melhor música geek que eu já escutei

A construção dessa música nos mostra o quanto a cena geek está se desenvolvendo gloriosamente

Você é outro nivel, tenho orgulho de mais de ti

Creio eu nunca ter comentado em nenhum vídeo do Henrique, mas dessa vez eu me sinto na obrigação de falar, que coisa maravilhosa, uma das melhores experiências que tive nos últimos anos, eu como um exímio fã de berserk só consegui ficar ficar admirando, que bglh surreal, tanto musicalmente como visualmente falando, não sei se ele vai ler mas o darkus é literalmente minha maior inspiração no ramo de edição geek, e depois dessa edição minha admiração só cresceu, não consigo pensar em nenhuma outra forma de captar melhor o que a música tinha a passar, o carinho e respeito a obra que foi passado no clipe foi surreal, nada menos do que berserk e o miura merecem, parabéns Henrique, Amy, firee, scar, Chris G e darkus, por uma produção tão magnífica e obrigado por me agraciarem com essa belíssima produção.

Já tava me perguntando quando iam lançar um geek de Berserk que realmente entendesse o drama de guts e essa pegou muito bem, é como se realmente guts estivesse gritando e lamentando sobre seus sentimentos. Pois Guts não é apenas um cara badass, sendo um dos mais humanos e profundo, por isso é o melhor protagonista de todos pra mim. Obrigado por ter feito essa obra de arte

MEU DEUS QUE PERFEIÇÃO É ESSA?????????????????????????????????

O que foi isso? Estou completamente sem palavras, o que aconteceu nessa música é algo que me deixa espantado com tamanha qualidade que essa música tem, parabéns a todos

Com uma musica dessa você percebe o quanto Beserk é bom 😮😮😮

i love this

Isso é um tapa na cara de quem diz que a cena geek não tem qualidade. Simplesmente absurdo!

Simplesmente atravessou todos os limites da MÚSICA GEEK. Que som…

Obrigado a toda equipe envolvida nesse projeto, acredito que foi a música que melhor retratou os sentimentos do mangá. A edição foi fundamental para isso, as imagens animadas e os clipes da memorial edition foram muito bem escolhidos e agregaram muito a emoção assim como as vozes, as partes calmas com a Amy deram muita leveza e calma para os momentos agressivos do Henrique atingirem em seguida, sem falar na parte calma em que os dois cantaram, simplesmente linda, meus parabéns...

Cuz' you have my heart !

Gosto de imaginar que essa introdução foi a ultima coisa que Caska pensou antes de enlouquecer

Basara e Henrique Mendonça conseguiram não só botar o sentimento do Guts como da um grito melhor que o dos dubladores para o Gustavo

O que foi isso? Mano, a qualidade da produção e da música é impecável e definitivamente é o melhor rap geek que eu já ouvi! A letra é incrível e captura perfeitamente a essência de Guts como personagem. É emocionante ver como a música retrata a jornada do personagem e mostra o quão complexo ele é. Além disso, é ótimo ver o legado de Kentaro Miura sendo mantido vivo por meio de produções como esta. O rap é uma homenagem significativa ao trabalho dele e tenho certeza de que ele ficaria orgulhoso. Toda a equipe, sem exceção, estão de parabéns!!, pois trazer essa música incrível pra todos nós mantém ainda mais o legado de Berserk vivo!!

Meus caros, não vejo nada mais do que uma esbelta obra de arte. A letra, a trilha, as vozes... Algo simplesmente incrível... Eu agradeço por alguém como o Henrique honrar Berserk de uma forma tão maravilhosa.

Facilmente o melhor som já feito na cena geek.

Ah não, isso já n é mais uma simples música braba, isso è um dos maiores hinos Geek de todos os tempos 👏👏

tá maluco isso aqui é um som não, é uma obra de arte atemporal

Faz 8 meses que essa arte musical foi lançada e até hoje sinto arrepios quando ouço.

amo dms casquinha e guts

Heinrique Mendonça é outro nível de música, não tem como 🔥🔥

HENRIQUE, QUE SOM FOI ESSE PARCEIRO? ABSURDO! PARABENS A TODOS OS ENVOLVIDOS NESSA OBRA DE ARTE. A AMBIENTAÇÃO DESSE SOM ME PRENDEU TOTALMENTE

Depois de escutar mais de 15 vezes, lembrei de comentar que essa música é um espetáculo, a letra, as vozes, o instrumental, a edição... Tudo tá perfeito, a voz da Amy contribuiu bastante pra atmosfera da música que é bem condizente com Berserk, dito isto, "cursed" é a melhor música geek que eu ja ouvi.

Guts, the best!

A Voz dessa mulher é incrível

Essa musica e de outro mundo mano que perfeição

Continua insuperável. De longe a melhor música do Guts.

Nossa, magnífico hein um dos melhores raps que eu já ouvi...

Eu sabia que uma música de Berseck cairia bem nas mãos do Henrique, dito e certo, é simplesmente indescritível como ele encaixa as partes em inglês, a letra, voz, perfeito.

Henrique provando q qnd volta...e pq tem uma msc cheia de qualidade

Iai galera.. Não sou muito de comentar em vídeos do KZfaq.. Mas me senti na obrigação de parabenizar essa obra prima.. Cresci escutando playertauz e 7 minutos.. E ver que ainda é possível criar músicas marcantes sobre anime.. Me deixa com o coração feliz.. Parabéns pelo trabalho de toda a equipe.. Vocês são foda..

me emocionei mt henrique te amo

Foi facilmente a melhor música que eu ja ouvi na minha vida

só eu ou as legendas de mais alguém estavam bugando!? mano essa música ficou um absurdo!! henrique mendonça nunca falha

to lendo beserk inteiro ouvindo isso e so percebo o quanto essa musica combina com o manga mdssss mt loko esse som

E eu vi poucas pessoas comentando sobre a ammy, mais essa menina tem um futuro brilhante na cena geek, o jeito que ela canta e um negócio surreal

A definição de " arrepiar até a alma " uma palavra INSANO ❤

MANO ISSO NÃO É UM RAP NERD OU UMA MUSICA, ISSO É UMA OBRA DE ARTEEEE!! ( Escrevi tão animado que esqueci de umas palavras kssksk )

Cara eu to feliz de voce achar algo único no cenario geek que so de ouvir da para dizer que e seu.

Que música inacreditável, maravilhosa, Henrique!! Eu estou cometendo um crime por ouvir essa pérola 10 meses depois do lançamento.

Ultimamente o pessoal tem lançado raps bons, mas esse realmente superou e arrepiou, que trabalho magnifico!

mano eu nunca me arrepiei tanto em uma música isso daqui se tornou minha música favorita sem Dúvidas

Sou grato por ouvir e apreciar tanto a música quanto a grandíssima obra de arte que é BERSERK... F...

melhor som de berserk

Eu sei que provavelmente ninguém vai ler esse comentário, mas mesmo assim eu tenho que falar que esse som está IMPECÁVEL, HENRIQUE MENDONÇA VOCÊ É UM DOS MELHORES DA CENA ULTIMAMENTE SE NÃO O MELHOR, na moral, parabéns, cada dia uma música melhor que a outra ❤❤❤

Nunca imaginei uma música de Berserk com a voz do Henrique, pqp, que coisa incrível !!!!!

Épico demais !!!!!! Parabéns por toda a produção ❤️🔥

Uma das melhores musicas que eu ja escutei na minha vida, alem dela se tratar de um anime super bem construido e profundo, que é berserk, eles conseguiram transmitir as emoções e os sentimentos dos personagens desse grande anime, todos os envolvidos nessa produção estão de parabéns!

Não é uma simples música é uma obra de arte ❤

What an incredible job - can't believe I'm only hearing this now. You and your wife, your voices, the editing of the amv, the lyrics... It all blends together in a great package. No one song can truly capture all of Berserk, and I've seen some criticism that people only ever cover the Golden Age, but you've done so well with the material. So, yeah. Great track 🔥

Apenas grato por existirem! 🔥❤

essa foi forte, pra todos os fãs de berserk

Um hino para o maior e melhor personagem da história e da melhor obra dos mangás 🗡️🩸

Nossa, eu não conheço o anime e cai aqui por acaso e to completamente chocado com a qualidade desse trabalho. Pqp! É muito bom! Poderia ser trilha sonora oficial de filme.

Melhor música de berserk cara

Sensacional, Ideia gênial esse instrumental combinou mt

Fallen Hope foi o melhor rap Geek de 2022 e agora essa será a melhor de 2023! Contemple o mangá perfeito com o artista incrível misturando idiomas em uma única música de 7 minutos!!! ❤

mds, pq essa obra prima não tem 10 milhões de views? cadê o reconhecimento youtube? q injustiça

Arrisco dizer que é a melhor música geek da história ou ao menos parte do top 3 facilmente! Simplesmente um hino! Não existem palavras

que porra é essa, cara acho q a melhor musica q escutei no ano, é raro uma musica me fazer chorar por qualidade e essa conseguiu, parabens iss é um hino

Caralho que recomendação foda do yt pqp

Isso é tão lindo em tantas maneiras! não consigo nem explicar, é simplismente lindo demais! 11\10

Essa é a melhor do Guts, incrível.

Bonito, literal isto é uma obra-prima 😮❤❤ A sério, essas trancisões do inglês para o português são de admirar 🎉❤ Todos os raps deste canal devem ser chamados de obras de arte 🖼️ ❤

Meu amigo isso morresse um prêmio Nobel

Cade o 1 milhão de views??? Essa música foi feita com tanto carinho e bom gosto que merece ser escutada várias vezes. Parabéns Henrique e Amy. Eu chorei e me arrepiei aqui.

Que issoooooooooooooooo mdssssssssss

Ficou insanamente insano!!! Henrique Mendonça e Amy fizeram um obra de arte ❤

MERMÃO, QUE BAGULHO ABSURDO!!!!❤❤❤

Amy roubou a cena na minha opinião, e Henrique sempre cantando bem, refrão dos dois impecável. Se tratando de bersek as expectativas são altas pra mim, acho que faltou algo na música mas o padrão Henrique de qualidade ja é otimo.

Melhor música de Beserk que já escutei, simplesmente perfeito

Uma honra participar dessa linda e verdadeira obra de arte! Sem palavras, que som lindo meu mano, fico muito feliz que tenhamos conseguido chegar nesse resultado absurdoo! Primeira de muitas irmão, tamo junto!❤‍🔥

Só digo 2 duas coisas: 1° dos seus sons, esse é o meu preferido agora. 2° você se superou demais nessa música 🔆🔥

De verdade cara, eu chorei com essa música vc trouxe toda angústia, dor e glória de berserk para fora das páginas do mangá, realmente é uma homenagem digna pro kentaru miura.

desculpa mas essa é a melhor obra musical feita por um ser humano na historia da humanidade pqp

Isso tá outro nível, Henrique Mendonça criou um novo nível de música geek no cenário, isso aqui é uma obra-prima, Henrique Mendonça é uma sacanagem!!!!

Essa música combinou perfeitamente com a vibe do mangá. E não só o mangá, mas tbm me deu uma nostalgia dos rocks antigos e me fez lembrar de diversos MMORPG, músicão incrivel, qm concorda respira 💥

Arrepiei-me.

Muito fd man 🫢

Cara que som absurdo vey, Henrique não decepciona nunca

Melhores músicas de bersek que ja escutei Top 1 : Henrique Mendonça Guts Top 2 : m4rkim guts Top 3: m4rkim Griffit

onde mais nao havia mais a luz a vida se fez vida

Melhor e mais visceral mangá de todos os tempos

SUUUURREAL, SIMPLESMENTE SURREAL MEUDEUSSSS

Caralho eu chorei de tão foda q isso foi mano do céu. E essa mina canta muito slk

Esse começo.. maravilhoso.

Primeira vez q fico tão triste por uma obra não ser reconhecida, 100k é poco pra vc, e é poco pra isso. Espero q cresça mt mais