もうチェリ子さんどんな絵でも書ける気がしてきた

曲終了前「お、バケツ取るか？」 曲終了後「確かに取ったけども！w」

♪暗がりにひとりきり　ニンゲンが立っていた　 ↓ 画面が暗くる（自分の顔が映る） ↓ 画面が明るくなりバケツが転がっている ↓ 私の顔取られた？？？？

なんでだろ、このゆらゆらしてるだけの動きに恐怖を感じる

0:11 ｢祈りを｣で裏返るところｽｷ 全体的にお洒落なのに苦しくなる音をしている 耳を塞ぎたくなるのに聴いてしまう中毒性

人間の顔になりたいのも、一つのことをひたすら願う気持ちも分かりみすぎるのだけど、そこから剥ぎ取る、よこせ、の発想に繋げれるの流石に天才すぎますよ、、

にんげんマスク なのに英訳が death mask なの好き

後ろの袋って、今までに殺した人間の肉なんじゃ...。だから、カラスが死肉貪ってる説。　追記、仮に人を殺してその皮を着けてるとしたら、腐っていく訳なので、また曲の最初に戻るという無限ループ...。

チェリ子さんとたけあきさんの2人最強やん…すごいイラストにすごい曲ってなんや……最強やん……

曲が3:33で気になったので調べてみたのですが、333という数字の意味は「あなたの自信を奪い行動を制限してしまうものを今こそ手放しましょう！」らしいです。 これは自分の顔を手放し周りの人間の顔を取った、ということの裏付けでもあるのでしょうか。 偶然なのか意図していたのかは分かりませんが、こういうところまで狙っていたとしたら最高です…！！！！

マスクとか今のご時世にピッタリじゃん、、

Translated lyrics ・ 翻訳した歌詞 どす黒く錆びついた雨に打たれて dosuguro sabitsuita ame ni utarete Struck by the dark, rusted rain, 大体ひとつの祈りを繰り返してる daitai hitotsu no inori wo kurikaeshiteru I keep repeating the same prayer 飛び交う罵声と石コロ 逃げ出して今日も tobikau basei to ishikoro nigedashite kyou mo Abuse and rocks are thrown my way, I’m running away again today, 爛れた顔で涙を流してる tadareta kao de namida wo nagashiteru tears rolling down my inflamed face 雨の日は嫌いだな 俯いたらほら ame no hi wa kirai da na utsumuitara hora Rainy days sure are the worst, aren’t they? When I hang my head 水溜りに映るモノに吐き気がする mizutamari ni utsuru mono ni hakiki ga suru I’m sickened by what’s reflected in the water もう ろくに開かない 饐えた唇で mou roku ni hirakanai sueta kuchibiru de It’s not empty enough yet, with my chapped lips 毎度ひとつの祈りを繰り返してる maido hitotsu no inori wo kurikaeshiteru I’m always repeating the same prayer なりたい！ねぇなりたい！ naritai! nee naritai! I want to be! Hey, I want to be! 人間みたいな顔になりたい！ ningen mitai na kao ni naritai! I want to look like a human! 醜い素肌を剥ぎ取って挿げ替えてしまいたい！ minikui subata wo hagitotte sugekaeteshimaitai! I want to to tear off this ugly skin of mine and replace it! 暗がりにひとりきり kuragari ni hitorikiri I’m all by myself in the darkness 泣きじゃくる子供を抱きしめる母の 靴の裏の虫には nakijakuru kodomo wo nakishimeru haha no kutsu no ura no mushi ni wa The insect on the sole of the shoes the mother hugging her crying children wears 誰も気づかない daremo kizukanai goes unnoticed by everyone 媚びへつらう上っ面 バケモノのスマイル kobihetsurau uwattsura bakemono no smile The smile of a shallow monster sucking up to others with flattery 今日もひとつの祈りを繰り返してる kyou mo hitotsu no inori wo kurikaeshiteru is repeating the same prayer again today なりたい！ねぇなりたい！ naritai! nee naritai! I want to be! Hey, I want to be! 人間みたいな顔になりたい！ ningen mitai na kao ni naritai! I want to look like a human! 醜い素肌を剥ぎ取って挿げ替えてしまいたい！ minikui subata wo hagitotte sugekaeteshimaitai! I want to to tear off this ugly skin of mine and replace it! 殺され続けてきて korosaretsuzuketekite If you continue to get slaughtered それでも愛されたいのならば soredemo aisaretai no naraba and yet still want to be loved, やり方はもう ひとつしかないの yarigata wa mou hitotsu shikanai no then there is only one you can do どす黒く錆びついた雨に打たれて dosuguro sabitsuita ame ni utarete Struck by the dark, rusted rain, 大体ひとつの祈りを繰り返してる daitai hitotsu no inori wo kurikaeshiteru I keep repeating the same prayer 飛び交う罵声と石コロ バケモノのスマイル tobikau basei to ishikoro bakemono no smile Abuse and rocks are thrown my way, the smile of that monster 爛れた顔の端を歪めている tadareta kao no hashi wo yugameteiru I twist and deform the edges of my inflamed face なりたい！ねぇなりたい！ naritai! nee naritai! I want to be! Hey, I want to be! 人間みたいな顔になりたい！ ningen mitai na kao ni naritai! I want to look like a human! 寄越せ その顔 剥ぎ取って挿げ替えてしまいたい！ yokose sono kao hagitotte sugekaeteshimaitai! Give me that face, I want to to tear it off and replace it! なりたい！ねぇなりたい！ naritai! nee naritai! I want to be! Hey, I want to be! 寄越せ その顔！ yokose sono kao! Give me that face! 暗がりにひとりきり kuragari ni hitorikiri All alone in the darkness ニンゲンが 立っていた ningen ga tatteita a human stood

泣きじゃくる子供を抱きしめる母の靴の裏の虫には誰も気付かない 媚びへつらう上っ面バケモノのスマイル さらっと重い歌詞だよなぁ 上っ面が美しければ人間として認識されるのに 見た目がバケモノなら人間じゃないんだね 本当に異形の歌なのかと思ったけど石ころを投げられてるところを見ると単純に見目の悪い人なのかな 自分が人間じゃないって錯覚起こすくらい色々言われてきた 悲しい歌だなぁ

右上の間接照明なんか好き

PVが無限に怖いんだけど でも曲調くっっっそおしゃれ

女の人よくよく見ると手足とか足の肌が人間の肌じゃない... 腕の包帯もそれを隠すため...？

Noticed people wondering about the translation, so here it is! :> Once again, I'm studying Japanese and I'm translating as a way to practice, so if there are mistakes, I'm very sorry and I'd appreciate them being pointed out! Still, I thought a possibly flawed translation is better than Google Translate, so I decided in favour of posting it! Note: the Japanese title of the song doesn't actually translate to 'Death Mask' but rather 'Human Mask'. Little to no sound in the dark rusty rain; just a single prayer on repeat Jeers and tiny stones flying about I ran away, and today too, the tears keep streaming down my pained face I really hate rainy days; whenever I look down, the reflection in the puddle makes me nauseous My rotten lips that never open say just a single prayer on repeat I want to be! Hey, I want to be! I want to be someone with a human face! I want to tear off and replace my ugly visage! I'm in the darkness, all on my own Nobody notices a mother hugging her child with bugs on the soles of their shoes Trying to throw about flattery, the smile of a 'monster' And today, too, just a single prayer on repeat I want to be! Hey, I want to be! I want to be someone with a human face! I want to tear off and replace my ugly visage! If you keep getting killed and yet still seek out love There's but a single way to go about it Little to no sound in the dark rusty rain; just a single prayer on repeat Jeers and tiny stones flying about; the smile of a 'monster' Twists the edges of my pained face I want to be! Hey, I want to be! I want to be someone with a human face! I want you to hand over your visage so I can replace it! In the darkness, all on their own, stood a single 'human'

題名でマスク着用を呼びかけているボカロpの鑑

最後にバケツが置かれていた,直前に暗がりにひとりきり人間が立っていた ってあるから最後は人の顔を取りに行ったんかな？

途中途中に出てくるたけあきさんの高音すこ

この曲って、顔のことではなくて比喩表現なのかも。 誰かの真似をしなくては空気を読めなかったり、普通の人間らしく生きて行けなくて、 「どうして空気を読めないんだ」 とか、罵声を浴びせられるばかり。 自分の意思で正しい人間関係を築けない。 上手な顔に取り繕いたくて、今日も真似の材料を探している。 でも真似っこではすぐばれてしまって、すぐに人格の真似をする対象(＝顔)を変える。 そうやってコロコロ人格が変わることが、周りの感じる違和感の原因なんだけど、人間らしくない彼女にはわからず、今日も「人間らしくなりたい」と祈りながら真似っこを繰り返す。

この狂気、癖になる

めっちゃくちゃ共感します…！！！ ゆらゆらしてるのおしゃれ

和田さんの声めっちゃ好き

CD買ってこれめちゃくちゃ好きになった

神でした 裏声めちゃくちゃ最高です…

最高でした😇😇

安定のハマってしまう曲

え…好きです（語彙力）

毎回毎回神曲すぎる…

あー、好きー！(小並感) いつも楽しみにしています。 ミニアルバム絶対に買います！

あっ…好きです…語彙力がなくて表せないけど 現実的なホラーって感じとか洒落ててかっこいいところとか最高です…！！

I love the jazziness and energy of your new songs! Keep it up, WADA TAKEAKI! 💕💕💕

和田さんにゃーじっくステーションイケメンでした！ 和田さんの新作楽しみにしてます

いつ聞いてもいいな、この曲。ホンマに好き

I'm really loving your new songs!!! This is a great style ^^

最高っ!!!!

次の曲が楽しみでしょうがない！

にんげんマスクこの間のクロスフェード動画で1番気になってた曲なんです！！！！楽しみだなあ！！！！！！！！！！！！！！！わあ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 【追記】 この時の私テンションが限界突破しててとてもかわいいですね。

最高です🙇‍♀️

これはとても良いです

今回もまた中毒性の高い

良き良き

これバケツの左側に男の人が映ってる？ バケツの子を捨てた人なのか、回収に来た人なのかわからないけど何か関係がありそう…… ただの影とか汚れだったら恥ずかしい

うひゃーーーー！！！！！！！好き！！

楽しみにしよう！

楽しみすぎるう⤴︎ う⤵︎ う⤴︎ う⤵︎う⤴︎ ⤴︎ ⤴︎

うぽつです！

高音んんんん 今回の曲もすごくいいなぁ…。

やっぱり1〜2年前の画が良かったなぁこれからも頑張ってください

another amazing song

First Syudou, now Wada Takeaki? Today is a good day.

最高すぎて大好きです！！！！！！！！！！！！！ありがとうございます！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

この二人の組み合わせとか最高。。

vibin' to this

動きが独特の不気味さ〜〜

イエーイ！

いい曲だった....

やっべぇ、 開始途端の重低音やっべぇ

いや天才ですか…？いや天才ですね。チェリ子さんの絵も好きだ…遅くなりましたが8.3 お誕生日おめでとうございます。大好きです。

イラストすきー

「飛び交う罵声と石コロ バケモノのスマイル｣と「媚びへつらう上っ面 バケモノのスマイル」のとこめっちゃ好き

良いぬぇ

I love your bucket.

These give me life.

また私を虜にする気か…大歓迎だ！

This is absolutely amazing- I don't know what else to say.

最近こういう系多いよね 最高

3周年だ！！！！！ おめ！！！！！！ わたしの未成年観測からずっと好きだけど、本人が歌ってるのもめちゃくちゃいい

間奏とサビで揺れてんの可愛い

Thank you very much for continuing to compose, I love your work

Wonder for vocaloid resinging. Not any troubles with your voice, but i love you exactly as cool vocaP

和田たけあき様の声、なんか楽器みたいですき(語彙力皆無)

うっわ.......うっわ.......うっわ.......←語彙力どこへ？

はあああ……好きです…愛してます…

来たら終わっちゃった泣く。

Sir, amazing voice as always and amazing melody as always!!👏👏 Great job as always!!🖤❤🖤

I'm vibing 🕺🕺🔥🕺🕺💗🔥🕺🕺

公開されていない時でも分かる事 お洒落な神曲だと言う事( 特にサビのねぇなりたい！のリズムの中毒性が高くなりますよこれは… あとゴミ袋でトラッシュ・アンド・トラッシュ！思い出しました 追記 時々入る高音と赤いワンピースの女の人の動き、そして なりたい！ねえなりたい！が頭から離れません… リピートが止まりませんね(

人間を死って訳すの素敵すぎる…

チェリ子さん…流石っす……。

I cant believe another living soul has not covered this song nor has there been any similar content about it I feel like the only person who knows this song

高評価押しました 待機中です！

This needs a english translation. It's so good, I want to know the lyrics.

昔聞いてたけど忘れてて、日記に書いてあったからなんだっけ！？ってなって聞きに来た　あ～～～～～〜まだ好き！！！！！！！！めっちゃおしゃれだ！！！

アルバムがより楽しみになりました☺️ 発売開始が待ち遠しいです（ ; ; ）

歌いたい、ねえ歌いたい 和田さんみたいなイケボで歌えるようになりたい

お疲れ様でした！めちゃくちゃいい曲でした！中毒性があって(*´∀｀*)アルバム買います！

え、すこ( ¨̮ )💕

うぽつ

Cries in international

たけあきさんも大好きだけどハチャメチャなボカロ曲も聞きたい

絵が最後までバケツとらないの好き 解釈がいろいろ出来る...

安定のチェリ子さんだァァァァ マジですごすぎて漏れる

家に帰ってる途中に見たら泣いちゃう

性癖に刺さりました）

すっげーハロウィンの音楽みたい

I have no idea what the singer is singing but it’s a bop

Nobody: Google translate: C a r r o t M a s k

💛💛💛💛🤧