nct dream’s translator being the real g

Рет қаралды 1,240,144

4 жыл бұрын

A collection of all things nct dream and their translator in their pubg huya broadcasts.
Thank you so much for 3k subs, that’s insane!! Hope you enjoy/enjoyed.

Пікірлер: 2 500

@steamflavoured 4 жыл бұрын

translator: *enters room* jaemin: *laughs in 20 different tones*

@natbat1869 4 жыл бұрын

nerd _on purpose_

@vampnct8944 4 жыл бұрын

Jaemin's laugh is more diverse than most songs in kpop 😂

@ra7il4728 4 жыл бұрын

oof poor translator...

@haengbok637 4 жыл бұрын

@@vampnct8944 hahshsjshs

@aliiirxsa4235 4 жыл бұрын

@@vampnct8944 damn lmao

@mkruschke6836 4 жыл бұрын

sometimes a family is 6 loud annoying kids and a tired chinese lady

@aurellyaputrisetiawan2910 4 жыл бұрын

@newbie rookie kpopfan her weibo name?

@astrumandroda9970 4 жыл бұрын

Maddie K lmaoooo

@Blue-lc5np 4 жыл бұрын

LFMAOOOOOOOOO

@katharinebacken7311 4 жыл бұрын

Let's just say I cackled at this

@daehyeonswife 4 жыл бұрын

@newbie rookie kpopfan wait, Jaemin, renjun, Chenle?

@user-cp1rz7ns9y 4 жыл бұрын

2:12 'lets get it' translator: ˡᵉᵗˢ ᵍᵉᵗ ᶦᵗ

@sageshook1848 3 жыл бұрын

that reminds me of mocking bird jungwoo skarrUt

@oooglit4655 3 жыл бұрын

i still can’t get over how sehun flirted with her for a year and then now just found out she got married bye-

@yanayanaya990 3 жыл бұрын

Until now they still flirting HAHAHAHA

@rahmanauraiman6728 3 жыл бұрын

@@saumyajoshi1315 she's been married for a year 😔

@aaryaask 3 жыл бұрын

@Kanij Fatima just search : exo sc marriage story of translator

@aeripark1279 3 жыл бұрын

Lmao I remember that

@aaryaask 3 жыл бұрын

@RORA YE yesss

@thankunext1161 4 жыл бұрын

This woman deserves a pay raise lmao!!

@felinawell 4 жыл бұрын

1k likes o w o

@ra7il4728 4 жыл бұрын

IKR!! she has to deal with a jaemin... and eventually a haechan✊🏼 rip

@chess4072 4 жыл бұрын

True 😔😅

@hansroberts2574 4 жыл бұрын

Rip to her beautiful soul😔✊

@arcticbandgeek1208 4 жыл бұрын

I would work for free if it meant being in the same freaking room as them edit: I would PAY THEM to let me translate for them😂 edit pt 2: oh wait I'm only fluent in English😅😞

@johnbanana4421 4 жыл бұрын

Translator: mean kids Mark: I told you, they're young but they're ruthless

@vampnct8944 4 жыл бұрын

We're so youngggg we're so freakyyyy

@nanayuuki7472 4 жыл бұрын

@@vampnct8944 so what, we hot we young

@britney8077 4 жыл бұрын

hYUNGWON AHHHHHH

@johnbanana4421 3 жыл бұрын

@@britney8077 TSUKISHIMA !!!!!!!!

@britney8077 3 жыл бұрын

@@johnbanana4421 HAHAHA YES MA'AM, tsukii is fucking superior, but so it monsta x

@azziebean4773 3 жыл бұрын

Best part is Renjun and Chenle both are fluent but still torment her 😂

@HeelSiblingsQR 3 жыл бұрын

Renjun has identity crisis where his chinese is becoming weaker than his korean. But chenle is definitely trolling her.

@honibeeh 3 жыл бұрын

@@HeelSiblingsQR ii

@user-zg7cr6pb2l 3 жыл бұрын

@@HeelSiblingsQR hahaha poor translator nim

@haniewaffles 4 жыл бұрын

translator: *reading the username id* i'm upset jeno: why? THE WAY I WHEEZED

@lliliioo 3 жыл бұрын

but that was so sweet though 🤧

@liptag328 3 жыл бұрын

She’s like an older sister suddenly realizing her baby Bro is getting married

@data_storytelling9167 3 жыл бұрын

@@liptag328 😫 that was just the cutest moment i have witnessed

@Enhafun 3 жыл бұрын

Wait time stamp plEase

@haniewaffles 3 жыл бұрын

obAhaji mOrk 11:07 bb

@Tato_bread 4 жыл бұрын

It’s like the dreamies are being babysat at a daycare and the translater is the one who has to take care of them all

@mina6148 4 жыл бұрын

Yep 😂

@ra7il4728 3 жыл бұрын

so accurate

@xuminghao9225 3 жыл бұрын

It defenitely is like that

@xuminghao9225 3 жыл бұрын

@Ice Cream Cakeu for Like the rest of His life

@SHINeeGirl963 4 жыл бұрын

"These kids are scary" - Mark Lee

@sherlyn1229 4 жыл бұрын

haechan's friends are scary - kim doyoung 😂😂😂

@black__flower 4 жыл бұрын

@@sherlyn1229 I was about to comment that😂😂😂

@exochanlovelove3472 4 жыл бұрын

@@black__flower me too 🤣🤣

@ra7il4728 4 жыл бұрын

lmaoooo

@marggaretm2481 4 жыл бұрын

Where did he said that ?

@squishyhood2093 3 жыл бұрын

*"so our translator... have you ever learnt how to swim?"* I swear he doesn't have any topic to talk about jshshs

@sageshook1848 3 жыл бұрын

me trying to flirt

@atiredail.e 3 жыл бұрын

cha cha real smooth

@rose7531 3 жыл бұрын

trying to change the subject be like:

@f.y17406 2 жыл бұрын

@@sageshook1848 i whizzed😂

@lailatulqurrotaayunin8754 2 жыл бұрын

Renjun is god of awkward but uts okay😂

@with_exo_eternally 3 жыл бұрын

A translator's biggest nightmare: Exo's Chanyeol,Sehun and Nct dream's Jaemin😂😂😂

@yutasbestfriend2656 3 жыл бұрын

And chenle😂😂

@marammbj2946 3 жыл бұрын

I actually kind of felt bad for sehun his reaction made me sad i feel like he really had a crush on her

@xy1784 3 жыл бұрын

And as far as I know she didn't even have to deal with Haechan yet😂

@awildandraginghoshiappeari1199 3 жыл бұрын

@@xy1784 I swear that’s even more chaotic I mean ppl would think Baekhyun would be the Chaotic one with the translator but it’s really 2/3 of EXO sky line 😂😂 and Donghyuck would have her wanting to strangle him like Renjun😂😂😂

@ra7il4728 3 жыл бұрын

hhahaha she is yet to meet the devil’s spawn, lee donghyuck

@onlyfoolsfall9249 4 жыл бұрын

Translator/interpreter 's nighmare : NA JAEMIN

@raylaanthony9454 3 жыл бұрын

I swear nowadays Jaemin be having his own language😂😂😂

@sk-gi1kl 3 жыл бұрын

@@raylaanthony9454 ikr👽👀

@iceh2o985 3 жыл бұрын

like LOL this kid rly annoying =_=*

@luvryang 3 жыл бұрын

You forgot hyuck😭

@hihi-ej9co 3 жыл бұрын

*NA JAEMIN AND LEE DONGHYUCK

@Julia-iz1dl 4 жыл бұрын

Interpreting in itself is already difficult and now she has a Jaemin on top of it

@mina6148 4 жыл бұрын

Yep

@mwahmaii 4 жыл бұрын

and a chenle 😂

@TanyaVerma 4 жыл бұрын

lmaooooo

@tanyakrotowa 4 жыл бұрын

Facts. I’m a future interpreter 😂😂😂😂

@vane5088 3 жыл бұрын

And the fact that Renjun and Chenle can actually speak Chinese just elevates this to another level 🤣

@itsbernice 4 жыл бұрын

being chinese this is even more entertaining to watch because i understand what she’s saying when she’s mocking them hahahaha

@raikantoppeni4240 4 жыл бұрын

How cool😩😩❤️❤️❤️

@reyruiix1247 3 жыл бұрын

bernice lam HAHA SAMEE😂

@mericano4895 3 жыл бұрын

same

@jun-zp9ys 3 жыл бұрын

Can't relate 😔

@liuyangyang2587 3 жыл бұрын

García Gutiérrez Gloria Mariana me neither ✊ I grew up in a russian household 😔 бляяяяя

@magicshop0718 3 жыл бұрын

Actually at 7:39, Renjun read a comment saying 'I can't really hear translator sister's voice,' and she responded with 'YOU CAN'T HEAR TRANSLATOR SISTER'S VOICE?' I laughed so hard man

@carolynjerald8456 3 жыл бұрын

She is a mOoD

@lizg4698 3 жыл бұрын

😂

@KittyCat_D 2 жыл бұрын

And Jisung got shocked by her screaming 😆😂🤣

@demi_4160 4 жыл бұрын

Her saying “mean kids” perfectly describes the time she’s having lmao I love her

@Manmohansinghbist 3 жыл бұрын

Lmfao😂😂😂😂

@aufa9913 2 жыл бұрын

OKAYY MEAN GIRLS WHO 😍?

@ririu5261 4 жыл бұрын

LMAOO when translator-nim panicked about Jeno's unknown girlfriend more than Jeno and Nct themselves

@lillyismyname23 4 жыл бұрын

When?

@Unknown-ph8ii 4 жыл бұрын

Lilly Is My Name LMFAO did u even watch the video?? its at the ending lol

@lorryculvis5956 3 жыл бұрын

@Lilly Is My Name 11:34

@najihahzahidah802 3 жыл бұрын

She's act like she's Jeno's sister😆 the way she panicked

@ra7il4728 3 жыл бұрын

hahahaha so cute

@Elizabeth-ig8sg 3 жыл бұрын

I love how she helped teach Jisung how to play the game, told them when their phones were blocking them, jokes with them, payed attention to the fact Jisung threw out his scope in the game, and helped them pronounce names. She’s so sweet :3. Not to mention she congratulated Jisung when he got a kill in the game.

@liptag328 3 жыл бұрын

Our baby being treated well at the Dream day cafe *wipes tear while smiling*

@ayuyumimi 3 жыл бұрын

she's so adorable :(

@yutasbestfriend2656 2 жыл бұрын

Then did the dreamies win easily at the competition because the help from translators noona too😂😂

@wow400 2 жыл бұрын

Also her when Taeyong was confused about the keys to shoot people ‘Ofcourse it will shoot when you press the button’

@oikvara 4 жыл бұрын

She is so lucky the devil spawn himself wasn’t apart of this series... donghyuck

@rainbowgirl949494 3 жыл бұрын

she would have lost it😩😂😂

@Neoveezennieee 3 жыл бұрын

Ohh God I She might lose her braincells and mine lol🤣🤣🤣

@samiazaman7940 3 жыл бұрын

@@peachyxtae lmao 🤣

@psychedelicacynical 3 жыл бұрын

@@peachyxtae mariah-level sustained high notes

@MSBAD-nu8jc 3 жыл бұрын

so true lmao

@jayelyyn 4 жыл бұрын

chenle: wow that translation was so accurate translator-nim: WHY DIDN'T YOU SAY IT IN CHINESE IN THE FIRST PLACE

@ra7il4728 4 жыл бұрын

LOLL poor translator nim

@zaraloves8420 4 жыл бұрын

Wait. I can’t find this part. Where was it?

@chess4072 4 жыл бұрын

Why would they need a chinese interpreter if they have chenjun

@exonbapctzen 4 жыл бұрын

@@chess4072 because just in case chenjun aren't around and they might not be able to translate everything that's said anyways

@betchababiesenergies5123 4 жыл бұрын

flcwer liqhts not all the Korean words they be able to translate and understand.And they're playing game and doing sth like open the boxes,...congrate to the winner.....You can see how chaotics they're and how much words and sentences they said (how fast they said too) so they don't have time to translate all the words and sentences instead doing sth, and maybe they can't understand some of the words and sentences.But the translator is tired too, everyone has their own job but still very friendly and has a conversation too.

@rensmurfetteisiconic5183 4 жыл бұрын

This woman deserves a raise just for dealing with Jaemin

@maxinepistachio 3 жыл бұрын

she truly is the real g

@shapsap 3 жыл бұрын

Even mark and haechan give up already

@iceh2o985 3 жыл бұрын

yes she is sssoooo patient and composed LOL

@baiqdhilaseptaardania8228 3 жыл бұрын

Damn😂

@caydensheridan8213 3 жыл бұрын

Facts

@felixsfriendthatgavehimthe2108 3 жыл бұрын

Her voice is really pretty, and she’s funny as well. Thats a good combination. She’s like an older sibling making fun of her little brothers.

@psychedelicacynical 3 жыл бұрын

her chinese pronounciation is so pretty!! (and yes i know she is chinese)

@felixsfriendthatgavehimthe2108 3 жыл бұрын

psychedelicacynical lol yeah

@yamshoes Жыл бұрын

yea! they actually call her jiejie (meaning sister) in chinese

@sunoes2586 4 жыл бұрын

The fact that she makes nct dream more happy and comfortable than they’re managers

@liptag328 3 жыл бұрын

And I OOOOp

@stuffiek7466 3 жыл бұрын

Sksksksksks

@daphnedaphn3 3 жыл бұрын

MC Gree: Oh really?

@haneulsjams 3 жыл бұрын

@@liptag328 their*

@JolieGirl2002 3 жыл бұрын

@@haneulsjams -_- unnecessary af

@kittenpunch 4 жыл бұрын

whenever she sighs deeply i could feel that😂 translator jiejie is my new bias!

@bananaboat8803 4 жыл бұрын

She’s either your bias or your bias wrecker

@sabina_kenessy7388 4 жыл бұрын

even better she is my ult

@CharleneOcampo13 4 жыл бұрын

She doesn't have to copy their shenanigans but she just lets them do it, LOL she's such a team player for everyone she works with. She had routines/mantras/jokes for both Baekhyun's and Heechul's gaming broadcasts as well, LOL

@camucha35 3 жыл бұрын

She has to, the interpreter has to deliver the message in the same way the person said it. She's really good

@kinawa2845 3 жыл бұрын

She caught my attention when in one of a live with heechul- it's a show which idk wht,, she gets a present(??) like the thing heechul supposed to get but he gave it to her 😂 and she started screaming, screeching, and being the most grateful person I've ever seen... It was a wild live 👁👄👁

@TheTricia1225 3 жыл бұрын

11:15 Translator-nim: i’m upset Jeno:... why? Hahhahaha that’s so cute

@data_storytelling9167 3 жыл бұрын

The fact he was so serious

@najihahzahidah802 3 жыл бұрын

His face Like "did i make u upset???🥺"

@jjba3571 2 жыл бұрын

Jeno is such a good boy

@jin-jm2qr 2 жыл бұрын

🥺🥺🥺🥺🥺

@zewdae8847 4 жыл бұрын

11:22 LMAO when jeno thought she was asking for a kiss---- im deaddd

@manbruh8791 3 жыл бұрын

Does bobo in korean mean kiss?-

@zewdae8847 3 жыл бұрын

@@manbruh8791 yeah,, it's like a peck

@tiff-anypaper3375 3 жыл бұрын

@@manbruh8791 it's ppo ppo

@neo-br2ql 3 жыл бұрын

Jisung lmao ahahahah

@rnair4u 2 жыл бұрын

The kid literally panicked 🤣

@xiuminseyebrows6450 4 жыл бұрын

She’s iconic, the mother I never had, the friend I can rely on, the sister we all wish we had.

@xiuminseyebrows6450 4 жыл бұрын

Mum I’m sorry 😔

@MA-nj1lu 4 жыл бұрын

LMFAOEORBDKEHDHEKEK

@Blue-lc5np 4 жыл бұрын

LFAMOEDNEJWBRNEKW

@Blue-lc5np 4 жыл бұрын

I’M DYING WHEVAHSWJWHWFQYQJA

@vampnct8944 4 жыл бұрын

ye translator noona is my bias now 😔🤚

@ds-lb6ms 4 жыл бұрын

her little ‘lets get it’ she’s so cute 🥺

@arshantidyahnathania8432 4 жыл бұрын

IKRRR 🥺🥺 i love her and her sense of humor lol

@vampnct8944 4 жыл бұрын

Can someone send me the time stamp? 🥺

@ds-lb6ms 4 жыл бұрын

God is a woman and it's Yeriana Grande 7:47

@vampnct8944 4 жыл бұрын

Fanboy 2627 Tysm

@AJ_.- 4 жыл бұрын

Her xing xing oppa was cuter, I usually cringe but gotta admit, she's cute and fun

@gremlin4741 3 жыл бұрын

Normal people: Who is your bias in NCT? Other Nctzens: Ohhh I can't pick... All of them? Me: TRANSLATOR-NIM IS MY BIAS

@data_storytelling9167 3 жыл бұрын

Translator-nim and Johnny's mom are my biases

@nuukunn307 3 жыл бұрын

@@data_storytelling9167 oh you guys are sleeping on Haechan' s mom

@paulasandia 3 жыл бұрын

Or Xiaojun's dad

@insomniaraVT 2 жыл бұрын

*diluc stans NCT O.o*

@mariaalexa9239 3 жыл бұрын

Why can't Renjun and Chenle just speak in Chinese, she's visibly having a hard time because of Jaemin😂😂

@psychedelicacynical 3 жыл бұрын

yes, she asks chenle why can't he just speak in chinese too lol. renjun though, ermmmm.....boy is having nationality issues sometimes LOL his korean seems more fluent than his native chinese now hahahhaa

@chamcham6265 3 жыл бұрын

I also think because she is gonna have to translate their Chinese to Korean too since there might be Korean viewers too? So to make it easier they are all speaking in Korean?

@ugochirayrayboo10 3 жыл бұрын

because they want their members to understand them

@summernight2752 3 жыл бұрын

Because the script is in korean, probably it is so hard to makes 2 hour long broadcasts script in two language.

@gabrielnara9202 3 жыл бұрын

Because Chenle wants to troll her and Renjun is having an identity crisis🤣🤣

@hyuckii 4 жыл бұрын

How the hell can she translate so fast and be comedic at the same time?? I can barely manage english

@reyannacorf71 4 жыл бұрын

Mina because she’s Heechuls translator and has been for years- she’s used to S.M. cracktivities 😂

@mauve-gn6jj 4 жыл бұрын

don't forget sehun & baekhyun one

@renjunbread 4 жыл бұрын

big brain

@annadziekonska7366 4 жыл бұрын

@@mauve-gn6jj omg legit? Bless her soul for dealing with those two but having dream members ??? Kudos, I give my kudos to her lol

@IshaanMenon 4 жыл бұрын

Same bro like I can speak like 3/4 languages but none of them properly rip

@daphnelorelei2850 4 жыл бұрын

THE WAY THEY ALL LOOK AT HER IN ANTICIPATION WHEN THEY SAY SOMETHING RIDICULOUS. SHE HAD THAT STORM COMING WHEN SHE SIGNED UP AS THEIR TRANSLATOR 😩😩😩

@isayamaskid5010 3 жыл бұрын

7:41 LMAO JAEMIN DIDN’T EVEN FLINCH

@blee3181 3 жыл бұрын

The king of living in his own world that Nana 😂

@nyangsteefies 2 жыл бұрын

he has peace of mind 😌

@dia4622 4 жыл бұрын

jaemin: **perfectly rolls his r’s** translator-nim: i don’t think i have the facilities for that, big man

@problemistas 4 жыл бұрын

translator noona: screams and runs away jaemin: *why are you running? why are you running?*

@nalamuhammad 4 жыл бұрын

LMAO THAT MEME

@problemistas 4 жыл бұрын

@@nalamuhammad yes

@leenala4273 3 жыл бұрын

I died 😂

@rolexpascua8750 3 жыл бұрын

HAHAHAHAHHA OH MY GOD THE ACCURACY

@selkiefxs5000 3 жыл бұрын

and hes just rolling all the r's while saying it

@CharleneOcampo13 4 жыл бұрын

Still can't get over how indignant she sounded when she read that "with Jeno's girlfriend" fan ID LOL, she was like "What the heck is this???" Lowkey I can feel her favorite kids are Jeno, Jisung, and Renjun, because Jaemin and Chenle really are just demon brats haha! I feel like if Donghyuck was there, he'd either be very shy in bothering her or he'd lead in making her job hell, LOL

@cylbaengin 4 жыл бұрын

i think donghyuck action will depend on who is he paired up with 😂

@sher2730 4 жыл бұрын

@@cylbaengin some real Gemini energy

@Someday_Maybe-pn3th 4 жыл бұрын

With Haechan there’s no in between 😂😂

@AJ_.- 4 жыл бұрын

@@sher2730 I'm a gemini too😂😂😂

@thexiaozooisbetterthanyour3882 3 жыл бұрын

@@Megan11.. where? I cant find it :/ Edit: nvm flund it

@hisblueside 3 жыл бұрын

no one: renjun: *glitches in chinese translator: say it in korean 😠

@altheahoward261 4 жыл бұрын

I love the flickering Chinese flag effect when Renjun was struggling lol

@caye9389 4 жыл бұрын

when she's so done with chenle not speaking chinese but urges renjun to just speak in korean HAHAHAHAHA

@ds-lb6ms 3 жыл бұрын

favoritism at it’s finest

@paulrod599 3 жыл бұрын

Can Renjun not speak Chinese well?

@caye9389 3 жыл бұрын

@Leo Pires he is chinese!! so he speaks chinese well! its just that maybe he had a hard time explaining at that time so the interpreter told him to speak in korean! as for chenle, it's because i think he jokes with the interpreter (by speaking kor so she would have to translate it) that's why she jokingly told chenle to just speak in chinese!

@hyuckii 4 жыл бұрын

The one chinese vocab I will know for the rest of my life is "CONGRATS!"

@haemanhere8597 4 жыл бұрын

Mina literally😂

@markleeisdonewitheveryone470 4 жыл бұрын

kongxiii~ HAHAHAH

@tasnim480 4 жыл бұрын

dont forget 'knee-how' SKSKSK

@mitsuru_nyan 4 жыл бұрын

gOngXi😂

@rustybookshelf8566 4 жыл бұрын

By watching China line , I now know "sorry" and "fighting!" In Chinese 😂

@belleoftheball6233 3 жыл бұрын

Jisung is literally the only one who gives this poor woman a break 😭 he was breaking up his sentence for her. Bless Jeno when he asked why the translator was upset but it was just the username 💖

@Meye0889 3 жыл бұрын

The fact that translaton-nim is more shock than Jeno and the members when she read that Jeno was with a girlfriend make it funnier..😂😂

@araai 4 жыл бұрын

literally loved the series so much because of this woman SJSKSJJS she’s so fun

@jaystar127 4 жыл бұрын

where can you watch it?

@divarahayu4094 4 жыл бұрын

Jennie Huang yes where can u watch it?

@chi7855 4 жыл бұрын

@@divarahayu4094 it's on KZfaq

@user-cx7rb6cs2g 4 жыл бұрын

michi tzy where on KZfaq pls lmk?💚

@allowmetoadoptchenleplease2999 4 жыл бұрын

@@jaystar127 just type 'nct dream huya' on youtube and you will found the videos

@rustybookshelf8566 4 жыл бұрын

She's forever getting irritated by Jaemin , battling translation with Chenle , confusing Renjun , saving Jisung and outright frightening Jeno 😂😂😭

@data_storytelling9167 3 жыл бұрын

😂 poor jeno

@tais6398 3 жыл бұрын

*translator-nim waking up in the middle of the night:* omg i just had a nightmare.. **the nightmare** *na jaemin:* aNnYEoNg hAsEYoOOoOu

@serenitii3557 4 жыл бұрын

correction: jeno with a girlfriend is actually 'jeno's girlfriend', which makes the scene way funnier

@FumIsChum 4 жыл бұрын

Translator to Taeyong: You think your life is hard? Try translating for the Dream members. *EVEN THE ONES WHO CAN SPEAK CHINESE.*

@onlyfoolsfall9249 4 жыл бұрын

Renjun's identity crisis part is so funny. It must be confusing for him sometimes. Imagine forgetting how to speak your native language 😂😂😂

@dli2282 4 жыл бұрын

me all the time

@sugarcut 4 жыл бұрын

i felt kinda bad i mean it's your chance to use your native language and you just cant

@larchyR 4 жыл бұрын

@@sugarcut the thing is, I think renjun lived in a part of china where theres alot of koreans or ancestors were mostly korean so korean language is spoken in that part and thus renjun picked up korean or even spoke it aswell as mandarin. And him coming to korea and almost having no chances to speak mandarin made him more comfortable with korean

@MRosezhahira 4 жыл бұрын

bruh that’s just the story of bilinguals every where

@dli2282 4 жыл бұрын

Ro lol try being fluent in three languages but not fluent in three languages 😂😂

@esie2003 3 жыл бұрын

11:35 Translator: “with girlfriend” *in chinese accent* *realizes .. wItH a gIrLfRiEnD???????

@boboboxiann 3 жыл бұрын

She’s not only been liked by the dreamies, exo baekhyun sehun n chanyeol likes her too! They often tease her as well 😂 guess she’s the most lovable translator kkkkkk

@wonwooo_thankyouuuuu 4 жыл бұрын

It's actually funnier when u know chinese especially when she needs to do the RRrRrrrrRrRRr but theres no RrRRrRRRrrrrRR in chinese Wait..does that make sense,,,

@rebeccatang9383 4 жыл бұрын

and there's some funny jokes that go over your head when you don't speak mandarin like at 6:30 or 3:55

@shevilla6937 4 жыл бұрын

yes i get u😔

@haemjjisung 4 жыл бұрын

It’s also almost impossible to translate puns cause the meaning might get lost

@wonwooo_thankyouuuuu 4 жыл бұрын

@@haemjjisung yes especially the map one😂

@kayceedo4874 4 жыл бұрын

♥

@SuperGeorgyMusic 4 жыл бұрын

She did the absolute most she deserves a pay rise

@lenypineda4332 4 жыл бұрын

11:36 i love how they’re both so shocked lmao

@emems6620 3 жыл бұрын

11:15 JENO IS GENUINELY CONCERNED FOR HER THAT'S SO SOFT

@aznshoang15 4 жыл бұрын

Actually, at 9:03 after chenle says "oh, you're chinese?" translator-jiejie doesn't say "i am chinese" but says "am i chinese?" in the most done-with-her-job voice

@airaisslovekpopanddemonsla7510 4 жыл бұрын

I'm pretty sure she said she's Chinese with "ba" in the end and not "ma" .. but I'm not sure too 😖 I'm sorry I'm sorry

@aznshoang15 4 жыл бұрын

Alya Humaira She says 我是中国人吗？I think her brain was fried and she had a mild identity crisis

@airaisslovekpopanddemonsla7510 4 жыл бұрын

@@aznshoang15 ah really ?? Then I might misheard it then .. thank you for pointing it out :]

@arshantidyahnathania8432 4 жыл бұрын

LMAOOOO THAT'S EVEN MAKE IT FUNNIER 🤣

@easyteh4getperson 4 жыл бұрын

@@aznshoang15 tbh she sounds hella sarcastic lmao bc she's so done with chenle

@jenouary7654 4 жыл бұрын

btw!! at around 3:55, when chenle said 'youre having a hard time', she responded with 'and because of who?' LOL thats why chenle apologised

@joanna1825 4 жыл бұрын

3:16 her saying “you mean kids” “凶孩子们” is so funny😭

@luvbusanz 3 жыл бұрын

It's actually熊孩子which means kids that are like naughty lmao

@ollynolly4592 3 жыл бұрын

I use to be a translator for families that were new in the country where I live and didn't understand the langauge and it is a tough job. Especially when people try to tell jokes or when they forget to stop talking and let you translate. I completely respect this woman 😩

@gracewood6768 3 жыл бұрын

Hahahaa how do u tranalate jokes? Thats very hard

@jisungpark9462 4 жыл бұрын

Me: *Expects people to be jealous of her* Me now: Nvm If I was her I would have drop kicked them by now

@data_storytelling9167 3 жыл бұрын

i- ....i would too

@fairy.of.shampoo3118 3 жыл бұрын

I love them so much....... but same 😔

@boredshrimp9425 3 жыл бұрын

That's why I love nctzens 💀

@ainnurrizal3767 3 жыл бұрын

they're so annoying like my siblings but yeah i still love them 💀❤️

@olivetanyao34 3 жыл бұрын

LMAO HAHAHAHAHAHHA

@dindhafaida.r5589 4 жыл бұрын

panic moment when the translator said “bobo” and jeno was like😳

@jnkrxby9137 3 жыл бұрын

"bobo" is stupid in filipino lmao

@cyency5572 3 жыл бұрын

@@jnkrxby9137 AMPP HAHAHA

@mimi.6762 3 жыл бұрын

@@jnkrxby9137 same in spanish lol

@neoclydetechnology1946 3 жыл бұрын

Bobo amp..

@sara1eeee 3 жыл бұрын

It means breast in my language....but it's pronounced difefferently bubu.............. .........XD

@tadabae 3 жыл бұрын

9:45 I started laughing so hard when peek a boo came on, it fits perfectly

@lisajo1450 3 жыл бұрын

translator: does her job dreamies: "OOOoooooHhhhhhHHHHHHHHh!!!!!!!" also dreamies: "she's struggling"

@mel-ij2of 4 жыл бұрын

i hate to be that person, but she's an interpreter, not a translator. still a legend tho !!

@haemanhere8597 4 жыл бұрын

Ahhhh, fair point😊

@mel-ij2of 4 жыл бұрын

@@haemanhere8597 btw i really loved this series, thank u for making these videos !!

@haemanhere8597 4 жыл бұрын

melissa aw thanks g😊

@socrunchycrunchy434 4 жыл бұрын

Wait what’s the difference lol

@dosunum6118 4 жыл бұрын

@@socrunchycrunchy434 i cant explain detail. But do encounter a comment explained it 2 different works/profession. Not the same.

@coolgirl312 4 жыл бұрын

This lady deserves a damn raise. She not only puts up with their antics, translates their banters/talking over each other on Live broadcast, but she often tries to deliver it in the same tone and way the boys said it in. Which ultimately makes them try to make their speech harder for her to interpret. I swear Jaemin is just trying to end her career by seeing how far he can push her but she keeps coming back and taking on the challenge hahaha xD

@replayreplayreplay 3 жыл бұрын

3:04 the way she says 当然可以了 has me WHEEZING i dont know much about nct dream but this translator ... im her fan hahahahaha

@renjunsriceroll 4 жыл бұрын

3:55 she actually says "do you know who is it because of?" (Talking about chenle lmao) 6:31 she asks renjun which country is he from hahahaha and then tells him to speak korean

@andrea-wp7rs 4 жыл бұрын

IS THIS THE INTERPRETER THAT SEHUN KEPT FLIRTING WITH WHEN HE PLAYED PUBG WITH BAEKHYUN

@elfinneocity590 3 жыл бұрын

Yesss. She had been SM's gamers/pubg translator (idk how to say that) for 4 years. She also are translator for heechul and baekhyun live stream games.

@wanderingsoulonearth 3 жыл бұрын

SHOW ME THE VIDEO PLZ

@jiyajain879 3 жыл бұрын

SOMEONE GIVE ME THE LINK PLEASE

@guppymix9334 3 жыл бұрын

Pls give me the link

@guppymix9334 3 жыл бұрын

@@redanais Thank You❤

@chiaradewa 4 жыл бұрын

she is literally so cute TT

@zahrakhurum3413 4 жыл бұрын

Chiara Dewanto was she ever shown on camera or no?

@kyuu1614 4 жыл бұрын

Zahra Khurum 9:46

@reem32513 4 жыл бұрын

I LOVE THIS WOMEN. I have watched her with Heechul, Sehun, Baekhyun and now the dreamies and I just love her she is so fun, really one of the reasons why I watch the lives is her. I liked her combination with Sehun when he kills someone he always looks for her and he asks "I was cool right?" and she would be like "yeah sure" 😂😂😂😂 or when Baekhyun gets killed when there is only him and one player lift and she loses it that he gets more frightened by her than his loss

@linh4901 3 жыл бұрын

11:36 Translator: “with (a) girlfriend”.....WITH A GIRLFRIEND?!?😂

@haechanieschubbycheeks2505 4 жыл бұрын

waiting for translator-nim to debut with dream...

@zariamonet7782 4 жыл бұрын

*translator being done with their cracktivities* -alternate title

@unorgaynised996 3 жыл бұрын

rejuns identity crisis has strong bye-lingual energy and im here for it

@cryoon_520 3 жыл бұрын

Loving the part where renjun forgets his Chinese

@ariadnamolina8522 4 жыл бұрын

"nct dream’s translator being the real g" me: what we needed

@youdontneedtoknowmyname4266 4 жыл бұрын

sometimes she doesnt even need to translate cuz theyre just noises but its so cute when she does 🥺

@Brainiac_and_a_half 4 жыл бұрын

Translator: Doing her Best Jaemin: if you do a funny voice she'll imitate you Translator: *Doing her BEst*

@gulkhushboobajwa2980 3 жыл бұрын

If Jaemin was absent for a live or something she would have a holiday

@nurdiyanafarah1870 4 жыл бұрын

translator: i'm upset jeno: why?

@alunarani272 3 жыл бұрын

😂😂

@mai.2622 3 жыл бұрын

whY?? 😭🤣

@delphinium2847 4 жыл бұрын

alternate title: *dream's translator wanting to quit her job for 12 minutes*

@user-yk4cj7qz8i 3 жыл бұрын

nct dream being surprised that the translater is good at translating is so funny

@cindeng6624 3 жыл бұрын

when she said "mean kids, you're doing it in purpose"... i kind of felt bad laughing, poor unnie😂

@jenlisane 4 жыл бұрын

Legend has it that everytime Jaemin sees Translator-nim he starts laughing in a 100 different tones

@user-em4ps4xz2s 4 жыл бұрын

Jaemin not letting her breathe SHDJS

@vie9493 3 жыл бұрын

The Translator is the best girl ever and I would give her my soul.

@coconutgreen1349 3 жыл бұрын

She seems so cute and funny🤣💕

@chai4830 3 жыл бұрын

First sehun, now the dreamies. *Life’s tough indeed*

@snowonthebeach4421 4 жыл бұрын

*"why.did.i.shoot.so.wrongly?.what.am.i.even.doing.right.now?.is.what.chenle.just.said"* the translator sounds so done with these kids

@mar-lh5wr 4 жыл бұрын

shes about to quit her job from jaemin

@MyDearKyoKun 3 жыл бұрын

I just realized how weird this must be for Renjun and Chenle... two Chinese guys translating from Chinese to Korean only to have a translator translate it back into Chinese..........

@heyu462 3 жыл бұрын

There is some spark in SM translators because every idol feel so relaxed and Chaotic with them.. SC Also

@luminoustendril4261 2 жыл бұрын

she is not from sm, she is from huya. she also works with Nu’est and Seventeen🙆🏻‍♀️

@quynhanhtrinh3769 4 жыл бұрын

Just admit that everyone is lowkey searching for this vid 😂

@fatinihidayah9930 4 жыл бұрын

Smh there's so many honorary NCT members, we got HRVY hyung, Jason Derulo nim and now translator jiejie. We have no other choice but to stan lol ! 🤣💚

@chyc1273 3 жыл бұрын

Their is two Jason's Jason the ikea snake

@mapotofu1841 3 жыл бұрын

after Chenle says "You're having a hard time right" the translation is actually more like "And who's giving me a hard time? As if you don't know" hahahah 3:54 We stan savage Translator-nim XD

@xxxldr 4 жыл бұрын

the patience that she has is incredible. i admire her.

@Thehuru 4 жыл бұрын

as a translator-interpreter to be, i feel her struggle lol

@ash-qg8ej 4 жыл бұрын

Actually, is interpreter not translator, translator is for documents and interpreter is for taking conversation, so she's an interpreter, I'm telling you guys bc I'm studying for that uwu 🥰

@choiya 3 жыл бұрын

good luck

@evimin5326 3 жыл бұрын

Woah nice

@meri_mory 3 жыл бұрын

I’ve always wondered what their difference was! :o Thank you for this!

@Cherry-iq1xb 3 жыл бұрын

that's so cool dude wish you're doing well:D

@hannaittihadiyah5264 3 жыл бұрын

I was write about this profession a while ago and it name is Simultaneous translator, a translato who translate speak immeadiately after the speaker ended his sentence.