한 잔 and 한잔 are different?! The Secret of Korean Word Spacing Rules

No video

한 잔 and 한잔 are different?! The Secret of Korean Word Spacing Rules

Рет қаралды 9,761

3 жыл бұрын

Hello, MINJIONS!
Do you know that 한 잔 and 한잔 have completely different meanings?
In this video, I will introduce several pairs of words that are all related to the Korean word spacing rule. The only difference in a pair of words is the word spacing. One has space in it and the other one hasn't. Let's see how much that space can change the meaning!
Enjoy :)
[Words in this video]
1) 한 번 vs 한번
2) 한 잔 vs 한잔
3) 빼 먹다 vs 빼먹다
4) 눈 뜨다 vs 눈뜨다
------------------------------------------------------------------------------
♥ Please Support Me ♥
* Join Membership bit.ly/2Vj0zJa
* Patreon (for more lessons) / minjiteacheskorean
* My merch teespring.com/stores/minji-te...
* Direct Paypal Sponsorship www.paypal.me/minjiteacher
* Tonation Sponsorship toon.at/donate/63724374011108...
------------------------------------------------------------------------------
📮 P.O.BOX ㅣ 사서함 주소 📬
[ENG] To Minji Teaches Korean, Creative Force, 7th floor, 31, Maebongsan-ro, Mapo-gu, Seoul
[KOR] 서울특별시 마포구 매봉산로 31 (상암동, S-PLEX CENTER), 시너지움 7층 1인 미디어 사무실
------------------------------------------------------------------------------
⬇️ Follow Me On Social Media ⬇️
[Facebook│페이스북]
/ minjiteacheskorean
[Instagram│인스타그램]
/ minjiteacheskorean
[Twitter│ 트위터]
/ mjteacheskorean
------------------------------------------------------------------------------
⬇️ Check out My Other Video Series ⬇️
[Easy Korean Patterns]
bit.ly/2rgDUkw
[Korean Like A Native]
bit.ly/2rkOqr1
[A VS B in Korean]
bit.ly/2PegRPq
[Ultimate Korean Endings]
bit.ly/2Rl7XC7
[Traveling To Korea]
bit.ly/2OR7m9z
[Korean Words Master]
bit.ly/33RRWX5
📧 [ Business Inquiries │ 업무 관련 문의 ] 📌 minjiteachkorean@gmail.com
Copyright ⓒ 2015-2020 Minji Teaches Korean 민지 티치 코리안 All Rights Reserved.

Пікірлер: 102

@yotubeoriginalshorts 3 жыл бұрын

Korean language is hard language but we have our minji eonnie to make it easy... Thanks for the video teacher

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

Thank you!

@AleciaJGibbs 3 жыл бұрын

Its crazy how much Korean i subconsciously know

@priskakh7597 3 жыл бұрын

You are back. Thanks for always teaching us :-)

@muhammadrashid6151 3 жыл бұрын

Teacher u are best . I learn Korean to u. Then I super in Korean . It's your hard to do . Ur are best teacher ☺️

@KajaCorée 3 жыл бұрын

In french, we do the exact same thing. If we say "Do you want to drink a glass?", without saying specificly the beverage, it means alcohol 😁

@agilarasir3746 3 жыл бұрын

Thank you min ji teacher

@arisha5472 3 жыл бұрын

Yess 쌤 it is a pretty confusing concept to learn Thank for covering this prblm..❤️❤️❤️

@melissawall4108 3 жыл бұрын

Good to see you again. Love the sweatshirts!

@KoreanArah 3 жыл бұрын

또 다른 알찬 영상으로 돌아오셨네요! 한국인이 아니면 정말 구분하기 힘든, 아니 한국인도 쓰기 시켜 보면 많이 틀리는 띄어쓰기를 쉽고 명료하게 잘 설명해 주셨네요. 오늘도 많이 배우고 갑니당.😊 오랜만에 보니 정말 반가웠어요.😁

@rosareyesayala4964 3 жыл бұрын

I really love the way you explain! Thank you for the tips, 화이팅! ♡

@zulfsyhmiii 3 жыл бұрын

I love your grammar videos...it's easy to understand and complete..thank you for making those kind of videos 😁✨

@ssoi4598 3 жыл бұрын

고급 한국어 수업이네요. 영상이 너무 알차고 좋아요! 재밌게 시청했습니다~

@learnkoreanwitharmy7533 3 жыл бұрын

Thanks for the information minji... Love you videos..

@farisaanabilah8736 3 жыл бұрын

Thank you so much for your explanations!

@rihannadurdieva5222 3 жыл бұрын

Finally you are here dearest teacher! Missed you a lot😘😘

@user-wk8ev8xi2q 3 жыл бұрын

민지선생님, 새해 복 많이 받으세요!♡건강하시고 장수하시길 빌어요♡

@jinkookbickeringsevendaysaweek 3 жыл бұрын

감사합니다 쌤! I am really curious about other Korean words that have different meanings when they have space in between, other than 한번 and 한 번. Thank you for this informative lesson 🤧 수고하셨습니다!

@chawhsuthwin8767 3 жыл бұрын

This video really helps to me 고마워 쌤🥰

@taijennex6829 Жыл бұрын

I am learning Korean and this is the first time I have heard if this , I was practicing reading just to get the hang of pronouncing words and this is really helpful one thing about learning a language is that there is always something new to learn , thank you for making a video to explain this .💖

@kimng2 3 жыл бұрын

Thanks Minji! 👍🏻

@soobinsaqtxt3021 3 жыл бұрын

Thank you for this video 😊

@shinytomoon 3 жыл бұрын

잠깐만요... 소주 한 잔만? 소주 두 잔 어때요? 세 잔! 전체 병 마시어요~ Did I say that right? ㅎㅎㅎ But this is soooo helpful. You know the more I learn about Korean, my first real foray into language learning besides the rudimentary Spanish I did in high school, the more I think about my native tongue of English and all the weird rules and exceptions to rules. To anyone learning it, I salute you.

@jennieacharon8079 3 жыл бұрын

Thank you😊

@lindapike3028 3 жыл бұрын

Yay! Minji! 💗

@danielmartinez7047 3 жыл бұрын

You're back. Que lindo verte otravez Minji. 🥰 🌹🌹🌹🌹🌹🌹너무 보고싶었어요.

@thepurplepotato5276 3 жыл бұрын

Teacher you are back I am so happy to see you again I really miss you a lot we always love to teacher I purple you 💜💜

@KoreanCafe 3 жыл бұрын

안녕하세요 :)자세한 설명 감사합니다! 저도 한국어를 가르쳐요 😊

@willcheunng2326 3 жыл бұрын

Thank you!

@MichaelPrescia 2 жыл бұрын

Thank you so much

@alexanderdalmon1914 3 жыл бұрын

Eonni you're back huhuhu 보고싶어요

@malake1969 10 ай бұрын

Thank u

@yangjeongin4053 3 жыл бұрын

Oh! Why did i not get notified!? It was weeks ago

@fatmhhussein2899 3 жыл бұрын

the weird thing is some korean comments don’t have space at them 🤔

@jessicalee5451 3 жыл бұрын

I am a Korean. Even Koreans don't know Korean grammar perfectly. Ha ha. But if you read Korean sentences often, you can see what Koreans are saying. To do so, you need to have a lot of experience reading Korean sentences. I am Korean, but I often can't understand the meaning of the sentences written by Koreans. Because some Koreans write strange sentences. Ha ha. You can change the order of words in Korean. It is a characteristic of Korean. When you change the order of words, the meaning can change or be the same. If you haven't read a lot of Korean, you'll have a headache.

@fatmhhussein2899 3 жыл бұрын

@@jessicalee5451 yes I noticed that Actually sometimes I do that to , writing without space between words But I’m going to stop that if some korean people will not understand me well 😂

@liezlcandidato3762 3 жыл бұрын

thank you

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

안녕하세요 ~ I'm Korean If you need any help to improve korean language or make korean friend Let's be friend I will help u🥰 If u dont mind u can come and leave message on my channel for me to help easily

@boradmay 3 жыл бұрын

We need more vids!

@dharmendrasaini3138 3 жыл бұрын

👌👌👌👍👍👍👍 thank you for this 💙

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@dharmendrasaini3138 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 thank you for your visitation, I joined you

@angelaspark353 3 жыл бұрын

I am wondering if you could explain the difference between 하는게 and 한다는게, thanks in advance!

@kittypaw3118 3 жыл бұрын

재미있는 영상을 만들어 주셔서 고마워요~ 오늘 민지 선생님이 얼마나 예쁘지 눈떴어요 ^^ Hope this is correct :)

@sandykhanskyler 3 жыл бұрын

Ma'am minji my idol

@ikramajid8507 3 жыл бұрын

Hello mam...your lessons are always amazing but i have request plz....could you plz make a video about relatives like uncle, aunt, maternal uncle and aunt, metarnal grandperants, nephew ,niece etc......and how introduce someon who is your friend's older brother'girlfriend?????...... Thank you...

@Bilbojack4 3 жыл бұрын

Today I finally learned how to say one in korean !! I'm a slow learner ^^'.

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@ainasalleh9631 3 жыл бұрын

can you teach us on how to use 있어요 ? im lil bit confuse, thank you in advance. ps; if she has tought us this, can someone let me know where is the video?

@noeitsme Жыл бұрын

민진 손생님. can you explain the sentence (이여요 and 입니다.) when to use it?

@ash_alk_fan1 3 жыл бұрын

How are we able to make these distinctions in spoken Korean?

@sandykhanskyler 3 жыл бұрын

안녕하세요 선생님 민지 주는 필리피닌 살입니다 주는 필리피닌 ㅘ슴니다 만났어 반갑습니다 감사합니다.! 사랑해요

@jaigella2146 3 жыл бұрын

How about the "Awaken" KDrama? :-)

@rosemari6426 3 жыл бұрын

I was late but I miss you eonnie.

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

안녕하세요 ~ I'm Korean If you need any help to improve korean language or make korean friend Let's be friend I will help u 🙊🙀💟 If u dont mind u can come and leave message on my channel for me to help easily

@duduman3467 3 жыл бұрын

I have been waiting for your videos😑😑 Where have you been???

@melissawall4108 3 жыл бұрын

Hi Minji. I bought two sweatshirts. I love them! But I'm having trouble reading what it says across the shirt. I have an idea but just to be sure please tell me what it says.

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

Oh so what the sentences? Let me know!

@melissawall4108 3 жыл бұрын

ㅁㅅㅌㅈㅋㄹ

@darian5428 3 жыл бұрын

Do you do private lessons

@shinesharma4757 3 жыл бұрын

Sarengheyo unnie 💖 💕 khamsahamnida 🥰🇮🇳🇰🇷

@arisha5472 3 жыл бұрын

쌤 ,do you do live classes as well??

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

I'm considering :) But I might not do it regularly

@arisha5472 3 жыл бұрын

@@minjiteacheskoreanyes 쌤 plzz do ...I would to join your live classes❤️❤️

@jai99henry 3 жыл бұрын

I am a complete beginner at this awesome language. All I know is from what I hear on alot of korean youtubers. 🙈😅

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@jai99henry 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 any help is useful. Thanks. 🙏👍

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@@jai99henry 💜let me help u

@jai99henry 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 thank you. 👍

@thegoldentrio897 3 жыл бұрын

안녕하세요 ❤️! This video is so amazing huhuhuhuu😘🤧. Can you teach me what is EVEN THOUGH in korean. Thank you❤️

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@thegoldentrio897 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 thank you❤️. Do you have a Facebook acc.,or etc?. We're friends now❤️🙂

@thegoldentrio897 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 I'm sorry but I don't have🙁. I only have a Facebook account. I subscribe your channel now❤️

@thegoldentrio897 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 I have a kakaotalk now! ❤️🙂

@thegoldentrio897 3 жыл бұрын

@@talktalkkorean5614 my name BENCHEL

@mansurbekkurbanov5377 3 жыл бұрын

민지 선생님,고맙습니다❤️

@ash235 3 жыл бұрын

Thanks for always teaching us. hope you notice me.>33 Aisha from Ph

@nada.h417 3 жыл бұрын

Do korean people use nativ korean or sino korean?

@sukriti2316 3 жыл бұрын

They use both depending on the circumstances. for example when counting from 1 to 99 they use native korean system ; however when counting from 100 - ∞ they use a mix of sino writing system and native writing system. You can watch more related videos to get it clear

@fredrickfajutag7210 8 ай бұрын

Spacing rules only applies on written right?

@minjiteacheskorean 8 ай бұрын

That is true!!

@user-xijinpingping 3 жыл бұрын

한잔 한 잔 공시국어 띄어쓰기 단골문제죠

@pyandsangma7503 3 жыл бұрын

👍👍👍👍💖💖

@willcheunng2326 3 жыл бұрын

Actually "you can say that again" doesn't mean what it literally means.

@talktalkkorean5614 3 жыл бұрын

@user-lj5pi1nd6h 3 жыл бұрын

Spacing always confused me

@skylinrg 3 жыл бұрын

what happened to your sweater?

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

It's my cat fur..I noticed that after I filmed the whole video🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️LOL

@skylinrg 3 жыл бұрын

@@minjiteacheskorean hahaha happy 2021!

@jaehyungkim8989 3 жыл бұрын

한국어가 띄어쓰기로 구분하기 전에 의미단위 띄어쓰기 없이 쓰다가 띄어쓰기하는 것인데... 한국어가 너무 복잡해지는것이 아닌가요? ㅎㅎㅎ

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

띄어쓰기가 없으면 한국어라고 할 수가 있을까요~? ㅎㅎㅎ 띄어쓰기의 중요성을 말하고 싶어서 만든 영상이에요~!

@jaehyungkim8989 3 жыл бұрын

@@minjiteacheskorean 띄어쓰기 중요성이 과했다는 말이예요. 정확히 말해서 외국인들 듣기에 띄어 말하기가 잘 구분이 안되는거 아닌가요? 한’잔’과 ‘한’잔은 띄어쓰기 구분보다 엑센트 처럼 의미 강조가 아닌지 싶어서요...

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

네네 무슨 말씀이신지 충분히 이해합니다! 그래서 저도 영상에서 '말하기의 문제가 아니라 맞춤법의 문제다, 말할 때는 구분하지 않지만 쓸 때는 띄어쓰기로 구분해서 쓴다' 라고 말했답니다~! :) 띄어쓰기 하나로도 의미가 달라진다는 것에 흥미를 갖는 한국어 학습자 분들이 많이 있으시더라고요. 영상에서 소개한 단어들 뿐만 아니라, 저희 어렸을 때 국어책에 많이 나왔던 '아버지가방에들어가신다' 와 같은 문장들을 보고서도요 ㅎㅎㅎ 그래서 이런 영상을 기획해 보았어요! 말씀하신 것처럼 조금 어려운 주제이기는 하나 제 채널에는 초급자 뿐만 아니라 중고급 학습자 분들도 많이 계시기에, 한국어를 사용할 때 조금 더 정확히 사용하셨으면 하는 바람에서 이런 영상을 만들게 되었어요. 무튼 관심갖고 댓글 달아주셔서 감사합니다 ㅎㅎ

@jaehyungkim8989 3 жыл бұрын

@@minjiteacheskorean 긴 대답글 감사합니다. 👍👍👍

@minjiteacheskorean 3 жыл бұрын

넵넵 저도 감사합니다!🤗