Terjemahan Bahasa Indonesia: Tarik napas dalam-dalam Sampai kedua sisi dadamu terasa mati rasa Sampai sedikit terasa menyakitkan Dan hembuskan nafasmu Sampai kau merasa seperti tidak ada yang tersisa di dalamnya Tidak apa-apa kalau kau kehabisan napas Tidak ada yang akan menyalahkanmu Tidak apa-apa terkadang kamu membuat salah Karena siapapun mampu melakukannya juga Meskipun menghibur dengan mengatakan 'tidak apa-apa' Hanyalah kata-kata Chorus: Seseorang ber napas Napas yang berat Bagaimana saya mampu mengerti arti napasmu itu? Meskipun saya tidak mengerti makna napasmu itu Tidak apa-apa Aku akan menggenggammu Bridge: Bahkan kalau orang lain berpikir napasmu Mengeluarkan energi dan kekuatan Aku tahu Bahwa kau melalui hari yang cukup sulit Untuk mengeluarkan bahkan desahan kecil Sekarang jangan pikirkan hal lainnya Lepaskan napas dalam-dalam Keluarkan saja seperti itu Seseorang ber napas Napas yang berat Bagaimana saya mampu mengerti arti napasmu itu? Meskipun saya tidak mengerti makna napasmu itu Tidak apa-apa Aku akan menggenggammu... Kamu sudah berusaha keras

Lyric : Breathe (한숨) - Lee Hi 숨을 크게 쉬어봐요 sumeul keuge swieobwayo 당신의 가슴 양쪽이 저리게 dangsinui gaseum yangjjogi jeorige 조금은 아파올 때까지 jogeumeun apaol ttaekkaji 숨을 더 뱉어봐요 sumeul deo baeteobwayo 당신의 안에 남은 게 없다고 dangsinui ane nameun ge eoptdago 느껴질 때까지 neukkyeojil ttaekkaji 숨이 벅차올라도 괜찮아요 sumi beokchaollado gwaenchanhayo 아무도 그댈 탓하진 않아 amudo geudael tathajin anha 가끔은 실수해도 돼 gakkeumeun silsuhaedo dwae 누구든 그랬으니까 nugudeun geuraesseunikka 괜찮다는 말 gwaenchanhdaneun mal 말뿐인 위로지만 malppunin wirojiman 누군가의 한숨 nugungaui hansum 그 무거운 숨을 geu mugeoun sumeul 내가 어떻게 naega eotteohge 헤아릴 수가 있을까요 hearil suga isseulkkayo 당신의 한숨 dangsinui hansum 그 깊일 이해할 순 없겠지만 geu gipil ihaehal sun eoptgettjiman 괜찮아요 gwaenchanhayo 내가 안아줄게요 naega anajulgeyo 숨이 벅차올라도 괜찮아요 sumi beokchaollado gwaenchanhayo 아무도 그댈 탓하진 않아 amudo geudael tathajin anha 가끔은 실수해도 돼 gakkeumeun silsuhaedo dwae 누구든 그랬으니까 nugudeun geuraesseunikka 괜찮다는 말 gwaenchanhdaneun mal 말뿐인 위로지만 malppunin wirojiman 누군가의 한숨 nugungaui hansum 그 무거운 숨을 geu mugeoun sumeul 내가 어떻게 naega eotteohge 헤아릴 수가 있을까요 hearil suga isseulkkayo 당신의 한숨 dangsinui hansum 그 깊일 이해할 순 없겠지만 geu gipil ihaehal sun eoptgettjiman 괜찮아요 gwaenchanhayo 내가 안아줄게요 naega anajulgeyo 남들 눈엔 힘 빠지는 namdeul nunen him ppajineun 한숨으로 보일진 몰라도 hansumeuro boiljin mollado 나는 알고 있죠 naneun algo ittjyo 작은 한숨 내뱉기도 어려운 jageun hansum naebaetgido eoryeoun 하루를 보냈단 걸 harureul bonaettdan geol 이제 다른 생각은 마요 ije dareun saenggageun mayo 깊이 숨을 쉬어봐요 gipi sumeul swieobwayo 그대로 내뱉어요 geudaero naebaeteoyo 누군가의 한숨 nugungaui hansum 그 무거운 숨을 geu mugeoun sumeul 내가 어떻게 naega eotteohge 헤아릴 수가 있을까요 hearil suga isseulkkayo 당신의 한숨 dangsinui hansum 그 깊일 이해할 순 없겠지만 geu gipil ihaehal sun eoptgettjiman 괜찮아요 gwaenchanhayo 내가 안아줄게요 naega anajulgeyo 정말 수고했어요 jeongmal sugohaesseoyo

lagu ini mengajarkan agar kita bisa memberikan dukungan bukan menghujat kepada orang yang terpuruk. Kasih karunia TUHAN YESUS adalah perwujudan kemurahan mengasihi sesama manusia dan semakin mengetahui bahwa TUHAN YESUS tidak pernah meninggalkan kita didalam segala situasi keadaan kita. 🙏🏻🕊🙏🏻

Woow.. lagu yang sangat menguatkan, sayang penciptanya harus memilih menyerah untuk tetap hidup.. RIP Jonghyun 😭 Gumawo membuat lagu ini lebih bernyawa pastor 🙏😭

I imagine every single words comes from Jesus, He spoke me directly :')

Sempet kaget muncul notifikasi, sampe baca ulang2 meyakinkan betulkah Ps.Sidney yg nyanyi,. Salah satu Lagu favoritt yang punya arti yg sangat dalam Kerenn dan Terimakasih Ps.Sidney..

Ive been loving this song since its first released. As ive been a fan of Jonghyun's writings, he always ALWAYS wrote such an amazing song and i always admire his thoughts. I remember when it released i was in Seoul having a trip, and i had tears in the bus when i listened to it the first time, cant help to remember my late father because i miss him so much, and that trip was a healing trip, indeed. This early morning, i was in the bus going to the office, gazing over Jakarta's morning scenery, as life is not getting easier than it was in 2016 when this song first released, listening again to your version, it hits with different feelings, yet it feels familiar. It still gives the same strength, if not stronger. It gives so much comfort, if not better. So, thank you so much for choosing this song :)

KYAAAAA OPPA!!!!!!! SARANGHAEYOOOOO......TINGGAL BUAT MOVIE CLIP NYA NIH!!! HEEHEHEH

i need this the most... and when it come from a man of GOD... it hit Differently..... thankyou.....

Honestly I'm crying when I heard this song,first God remind me one our teacher before Bob Fits told us as a worshiper we need to know God's heart. He like to speak in different languages through music and song even not spiritual song but redeem for His Glory it can bring His presence and redemption to other, this song speak about my condition right now..I can only said thanks a lot it really bless me and encouraging me again..God bless you

i know this song when So Hyang (masked singer) sing it long ago Damn, Ps.Sidney bring this this song to another feeling. it fresh and powerfull. idk how many times i replay this one.

this may not be a perfect cover but when a veteran singer which is also a man of God sings this, it hits differently. wish i heard this version when i was at my lowest months ago. at that time i was so closed off. but the straightforward strong emotion in this version straight away speaks to my heart that I am loved.

Thank you pastor Sindey for singing it for us 😢 Once again, it's not only touching but also strengthen us God bless us

It's okay to not be okay... Tuhan sangatlah baik, kadang kita hanya belum mengerti. Lepaskan saja semuanya, He will hold you 😊 God bless u everyone

YAAMPUN KAGETT LAGU KESUKAAN DI COVER SAMA PS SIDNEYYY

예수님 사랑해요❤❤ 목사님 감사해요😇😇

Beneran doongg baru liat

Saat lagu ini dibawakan sama lee hi suka benget sampe dengar tiap hari, apalgi pas pencipta lagunya memilih untuk pergi selamanya sedih banget... tapi arti lagu ini berubah saat seseorang yg memiliki komitmen dgn Tuhan yg menyanyikannya, lagu ini menjadi memiliki arti yg kuat dan sangat memberkati.. Terimakasihhh❤

My favorite korean song sang by my favorite pastor & singer 💕 i was diagnosed with disorder & had to be medicated. Your song & preaching about your struggles gave me courage to face my problem and rely on God more to soothe my brokenness. The problem is still there but His presence came bigger than my problem. I am really grateful He put you to preach when I really need courage. I will also pray for your health Pastor. God bless you 🤗👏

Segala kemuliaan bagi nama Tuhan..🙌 Koh Sidney...jaga kesehatan..terutama pita suaranya..soalnya vocalnya powerful bangeet..👏👏Jbu.

aku sudah tau lagu ini dari lama. tpi hari ini kaki ku patah dan aku lagi worship pagi dan coba bersyukur sama tuhan atas apa yg terjadi. dan aku menemukan pst.sidney menyanyikan lagu ini. terimakasih loveyou

The meaning and the behind story of this song are so deep 😢 thankyou for bringing the hope again and make me feel the love, Ps. ❤️

Berulang kali saya menyimak vidio klip lagu ini..kebetulan ada translite bhs Indo-ny jg..& ada hal yg Tuhan ajarkan kpd sy..setiap tarikan & hembusan nafasku..semuanya adalah ANUGERAH pemberian Babeh Yesus yg DIA berikan include Eternal Salvation..free give..! so jgn sia2kan setiap pemberian yg Tuhan percayakan sekecil apapun itu.." menurut ukuran manusia..mengutip dr lirik JUJUR..ku kan berserah ku tau aku tak sendiri..ku yakin Kau mengasihiku..bahkan di dalam apipun ku kan menyembahMu..i believe! Dan mengutip pula dari part lirik Ajarku Berdiam..Dan nafasku menc'ritakan KasihMu..Ajarku berdiam dekat dihatiMu..ini sinkron banget dgn Matius 11:28..so..ditengah tengah dunia yg penuh dgn ketidak pastian..yg blm tentu bs memberikan solusi..ada sumber pengharapan yg selalu setia menopang kita semua 24 full time...yaitu YESUS KRISTUS..🙏DIA hadir sbg Raja..Guru..Sahabat..& Juruselamat..Jbu all.

Pertama kali dengar lagu ini dari covermu, Ps. Sidney. Captionnya sangat menarik dan mulai cari tau ttg lagu ini dan kisah yg terjadi sama Kim Jonghyun. Aku dengar original song nya juga yg dinyanyikan sendiri oleh Jonghyun. And since that day, setiap dengar lagu ini, I feel his pain through this song. Dia menguatkanku lewat lagu ini, padahal dia sendiri tidak berhasil menemukan kekuatan untuk dirinya sendiri 💔 In loving memory, Kim Jonghyun

My favourite song has been sung by My favourite idol Pastor Sidney? Seriously.. Okey. Wow for this video😍..

As a hicecream (lee hi fanclub) i give you yes. This is always my fave song all the time ❤️❤️

Lagu yang sebelumnya cuma sekedar lagu "bagus" untuk mereka yang sedang down, seketika berubah jadi lagu yang memberkati. Thank you

Wah ga nyangka lagu kesukaan, buat klo lagi ada problem di nyanyiin sama ka sidney donk 🥰🥰🥰 Lagu yg bgus arti nya dan jg membuat kita sendiri untuk take breath dlm kehidupan

Beautiful ❤

Wonderful

❤❤❤

this is beautifulll

I truly love it! So powerful and beautiful lyrics =)👍

I cant believe, my pastor singing korean song 🤧🤧🥺🥺👏🏻

What a perfect combo! My fav song + my fav uncle.. Well, Love it!

I’m cryingg 😭😭

This one of the songs I've listened so much in korean because am learning korean lots of love🇰🇪🇰🇪🇰🇪

My favorite song! Thank you for singing it beautifully, Pastor!

woww

👏👏👏👏

Didn't expect this from u! My fav Korean song to listen during down time. Thanks Sidney for the beautiful cover💕

my favorite song!!!!!!!!!!!! you covered it

Daebak Ps.....😍😍

🥺Que hermoso canta

Ketika aku mendengar Oppa Sidney Mohede dan Queen So Hyang menyanyikan lagu yang sama lagu favorit saya rasanya campur aduk.

❤

Nice song 👍💙

Kerennn ❤️❤️

ini yg sedang kulakukan siang ini....tarik nafas sedalam2nya....dan menghembuskannya...semoga bs menghilangkan beban di dada meskipun hanya sedikit...ga apa apa....kencana yo... :)

Kereeeeennnn.....

its okay 😊

Thank you for this song I really love LeeHi and Jonghyun thank you so much! ;

Thank you Ps. Sidney. God bless you and fam, Ps.

Good

One of my face song 😍

My favorite korean song, beautifully and powerfully sang Ps. Sidney 💕💕

Thank you for choosing "Breathe" this time ♥︎

Bagus bgt❤️😭

Baru saja mendengarkan sermon dari Ps. Jeffrey tentang Takut dan Malu, dan mendengarkan lagu ini pertama kali. I dunno, aku ngerasa something speaks to me. Di tengah pusingnya persiapan untuk mengerjakan skripsi dan segalanya, dan melihat banyaknya kesalahan dalam proses yang telah berlalu. Instantly nangis :""(

Sugoooooiiii!!!! 👏👏👏👏👏👏👏

Sarangeooo Opa, Deeply awesome🤩🤩😇

pokok nya fans selamanya, sehat sehat ya pastor ❤️

mantepp kakk daebak

wow! you know you are my fav and Lee-Hi also my fav!!! Oh THANKS GOD, I think it’s like different world, but .. let me cry!!!

Saranghaeyo oppa sidney😍🥰 keep fighting

Oppa Sidney 🔥🔥

Omo.. one of my favorite song from Lee Hi

Wahhhh keren bangett Ps.Sidney!!

Thanks Pastor for cover this song. Hope everybody can be healed and happy. Gbu

God bless ka Sydney..

Pastor. Daebakkkk. keren. pelafalannya ud OK pastor ^__^

One of the best Korean songs.. Thank you pastor for singing this great song 🙏🏻💙

🖤

Your cover on HaYi song is ❤️

Lagu ini slalu bikin mau nangis…😢💞

My favorit song, gumawo sdh cover❤❤🤗 keren kerennnn🔥🔥🔥🔥

Merinding dengarnya🔥🔥😢🤗

Waah dicover Ps. 😍

Wow kak Sid...

💗💗💗💗💗💗💗😍😍😍😍😍

merinding dong

thanks God for the Breathe, thank you Sidney for the voice, God bless

Keren @sidmohede

What a great song! tetep aja kalau Ko Sid yang bawain berasa dibawa ke penyembahan :D thank you for cover this song Ko! 🙏

我聽著歌 歌詞卻讓我眼淚不尤得流下來....The words of the song touch my heart so deeply .

Ka Sidney nyanyinya mengahayati sekali keren kak enak dengernya mantap kak Sidney

Aihhhh keren kak

Meleleh banget pastor cover lagu iniiiiiiiiii ❤️❤️

hah wowww ga nyangka bakal dinyanyiiin. keren bgtt. lirik lagunya keren, suaranya keren😭❤️

Yaaaaampun keren bangettt 🥰 lagu favorittttt banget.. apalagi yg nyanyiin pnyyi favorit jugakkk

Lagu fav, lagu yang paling sering diputar kalo lagi down. 🥰🥰🥰🥰🥰

Lagu ini bneran sedih dan makanya dalem bgt. Selalu pngn nangis dnger nyaa

Hhhhh gilaaa dibikin hardrock nih lagu Kereeen👍

Videonya bagus

Wah korean👍👍👍

WAAAAAAOOOOWWWW............. :'))

mantap pak, semoga sehat selalu dan terus jadi terang dan garam dunia, God bless pak

oppaaa

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ keren ....keren sekali Oppa.hehehe❤️❤️🙏

kaget Ps Sidney cover lagunya Lee Hi 🙌🙌🙌