Então cara, o emulador que uso que tem os botões grandes, aí já meio que me acostumei.. mas direto aperto botão errado na verdade kkkk Infelizmente jogar no celular tem esse problema.. Mas tenta mexer nas configurações, deve ter algo relacionado aos controles pra você mudar o tamanho.. O emulador que eu uso não tem opção de aumentar o tamanho. Mas caso queira testar no seu, o emulador que uso é o Delta, pra iPhone, não sei se tem pra Android