3:12 That felt great. 10:48 That's the first I've seen someone go back there.

Tadpole: "My dad is dead" Rushia: *UNCOMFORTABLE SMILE*

4:48 that ojou-sama laugh just made ny day.

Little TL note: 4:50 Kanata's insulting her as "old women of Nishinaru. Nishinari-ku is known as the slum of Osaka city. So Kanata implied she works in the red light district. The ones who manage bars, geisha houses, or nightclubs.

Now I understand why my friend insisted me to play this game while offering to watch from behind (I was really bad with horror games).

Nice to see more of this. Especially now that I'm quite in the mood for the game again, to the point I recently got the MV version (although that's also because I got curious about Extra mode, after seeing a clip of Sora and A-chan playing it). I look forward to the rest. Which, for better or worse, includes the reactions to the true end. After having seen the other compilation, I came to one realization (that was confirmed when I played the remake): Even after all these years, it still hurts.

This is what I waiting for!! By the way thank you for the translation :)

6:44 PPT has the potential to enter the ELITE ranks, and I'll welcome it. Her voice overs are also top notch, especially with the Nishinari aunties.

love these videos thank you looking forward to the rest

ty I have been waiting

Thanks for the translation!

Thanks for translating dude

5:51 that scream wtf haachama

That rushia part got me bad

Yes!! ❤❤

0:06 9:28

Could u continue this TL??

Question! I assume the apparition of the little girl was Viola, why the fuck did she save the witch from being stopped right then and there.