I’m Japanese but I know Japanese is a quite difficulty language.Your Japanese is always amazing!! I’m respect you and everyone who studies Japanese:) n thanks a lot for loving Japan 🇯🇵

大学院だから、日本語の「勉強」じゃなくて「研究」に入ったって事だよね。 一般的な日本人ではついていけないような内容も多いんだろうなぁ。

Hanakeさんは日本語で言う“生真面目“なのでしょう。壁に当たるのはその事に本当に向き合っていると言う事。あなたの日本語は素晴らしい。もっと自信を持って良いと思う。日本には“好きこそ物の上手なれ“と言う言葉もあります。

日常生活で困らない程度の語学力を獲得した後に、その言語をさらに深く追求していくことは本当に大変なんだろうなと想像します。

ハナさんが日本語の勉強を更に追求するのは、言語学的に学びたいようで すね。すごい勉強家だなと思っています。

I think we all always feel like it's not good enough-- looking back though, you can see how much progress you've truly made 🙏🏻

ようするに、ハナさんは更に上の次元に移ったってことですね。 日本語学習者から普通に日本語を話せる人にレベルアップしたってことです。更に難しい日本語を覚えて語彙力をもっと増やしたいなんていうのは、もう普通の日本人が考えることですよ（笑）

私も英語頑張ります！！いっしょに頑張りましょう💗❤️

可愛すぎるわ、、。 そしてたぶんもう俺より語彙力ある。

はなさんの考え方や学ぶことへの姿勢にたくさん刺激を受けています。一緒に頑張りたい！ありがとう！！

いつも楽しみに拝聴しています。

The motivation I need to keep studying japanese harder. ありがとうございます❤️

私はかなり英語を頑張ったつもりですが、あなたの日本語と同じように 文法・言葉の選びかた・アクセントのどれも英語を母国語とする人にとっては違和感のある程度にしかなりませんでした やはり20代後半から始めるとなかなか伸びません しかし、挑戦することはとても楽しいことです デーブスペクターさんや棋士のマイケル・レドモンドさんのように日本人より上手く日本語を話せるような人を 心の底から尊敬します

Have Lived in Japan for many years. Your Japanese and more important your communication skills seem excellent. You speak clearly and simply which is a skill that is the most important when trying to express yourself. I do not have good communication skills like you have so I feel my Japanese communication skills have never been enough

やる気、モチベーションを保ち続けるのは大変ですよね。私も英語がんばります！ハナさんもがんばって👍

私は大学生ですが、イギリスの大学院へ進学したいので英語学習頑張ってます。そんなに日本語流暢に話せるのに、向上心持って語学学習に取り組んでてすごいです。尊敬します。

だいすきーーーー！！！カワイイ！

Hi!!! I remember watching your slump video and I’m so happy you were able to overcome it!!

訂正がありました。 一行目の、「なりより」を、「なにより」に訂正します。日本人でさえ、この程度なのです。（笑）

ところどころ沖縄訛りっぽくきこえて、可愛い！

まじで、そのうちイントネーションが完璧になりそう

You just motivated me to continue studying Japanese !!! thank you

日本語とてもお上手です😭 私も他言語を勉強しているのですが、自信がなくなったり、やる気が無くなりそうになってしまったり、そういったことが沢山あります。 一緒に頑張りましょう👍

I'm so glad you've managed to get over that plateau! Hopefully I'll be able to do the same soon 😁 It's very interesting to me, since I also started studying Japanese as a hobby and currently pursue it at university but have kind of lost that "hobby" relationship with it

有り難う 凄いです 自分も頑張りますね

So about Busuu. I'm someone who completed the free version of Busuu Japanese (which after A1 is basically the same as the paid version, just without the Vocab Trainer) and for beginners I'd say it's pretty good. The A1 level is currently being remade, and it seems like it would actually be helpful to beginners. However, the progress of their rework is going extremely slow, and anything above the middle of A2 is still the old, basically unusable version. No tests, no grammar, no nothing. Only one lesson of 10-15 new words and a short conversation after another. And it even uses a wrong font for kanji, so often it shows the Chinese version instead of the Japanese version. Sometimes they even just put Chinese words in there (not on'yomi, but actual Chinese). So yeah. A1 is good, everything after that people should probably wait another few years until they actually rework those to A1 standards, and make them usable. (I've been using Busuu on and off for multiple different languages sometimes premium sometimes non premium for probably close to a decade now, and overall it's good. Just it's Japanese course isn't.)

幸せな時の１つに夢中な時がある。 夢中な時は気がつきにくいけど、 何かに夢中になることは幸せなことです。それが日本であり日本語であるなんて、日本人からするととても嬉しい。将来、日本の大学で日本人に日本語を教えている姿が見えてくる。

いつも思うこと、発音・抑揚・アクセントに気を使っての日本語ですね😊あとは言葉の 数や言い回し....Hannahさんの場合は習いながら慣れる( 日本滞在・日本に関係ある仕事) 機会があればもっと上達すると思います。最終的にはHannahさんの母国語での知識などが 外国語(日本語.仏語.その他の言語)の知識と会話能力に繋がると思います。頑張ってね😊❣️

gonna try the app now :)

I feel you!! I’ve been studying Japanese for more than 5 years and have been here in Japan for more than 2 years. I passed my N2 but I feel like my conversation skills haven’t been improving at all. I have also been more conscious talking to Japanese than I first came here, I feel the pressure that I might be judged and I might sound too “foreigner-ish”. I think that one factor is that even if I live here, I don’t get to talk to Japanese natives because I study with foreigners as well. We all have this くせ that we can’t fix by speaking with each other. But at the same time, I’m also too scared to study with just Japanese people because it might be toooo difficult for me :< But for now I’m trying my best to put some studying into my schedule, and trying to have more confidence in speaking. I hope all of us struggling can get through this 😣

Games and changing your settings to Japanese helps and you can try and figure out the symbols I hope it helps

Hanakeさんは十分日本で働ける日本語です。 ただ、日本人でもそうですが、仕事には専門用語があります。 日本人も就きたい仕事の専門用語は学生時代に勉強したり、仕事についてから本や仕事中に学んでいますよ。Hanakeさんがどんな職業につきたいかで専門用語も変わってきます。 あともし人の命に関わるような仕事を考えている場合は、日本語力は完璧にしておく必要がある。 普通の仕事なら間違えても、Hanake違うよ！wwwとか、次は間違えないでね！で済むけど。命に関わる仕事は言い間違えや聞き間違えが、人の命に関わる危機になるので許されない。 どんな職業につくのかな？ 日本語がんばってください！

私もがんばりますー！

Beautiful

Great video. Your Japanese is fantastic. I've lived in Tokyo for 8 years and studied consistently but I can tell you are more proficient than me. Congrats!

あなたの日本語はとても綺麗です。

初めて観てますが、日本語、凄く上手ですね。 仕事でも全然通用するレベルだと思います。

You're earrings are so cute😍🍓

イギリスの方が、日本語を話しながらフランス語を勉強する！ 凄い時代だなぁ～と、日本人のおじさんは思ってしまいます。 未来の世界言語は、どんな変化をしているのだろう？ 想像するだけでワクワクします。

いつも努力されていてとってもかっこいいです！ 私も来年、就職(getting a job)して英語をbusiness で使用できるように勉強しています:)! お互いにがんばろう！🍀 I always love your videos🌸

You are an inspiration gambate

Hallo, watashi wa not japanese speaker 😂😂❤️. But still i'm trying. Thanks to you... ❤️

日本人の友人を沢山作って沢山会話しましょう。😊

俺も英語かれこれ10年くらい勉強してるけど未だにハリーポッターとかむずい洋書とかは読んでてもようわからんくなるときある

Hanake, so I am learning phrases by playing games in Japanese, still working on it but I still am working on Kanji.

Je te souhaite bonne chance dans l'apprentissage du français (フランス語頑張ってください。)

違うあなたの日本語はすごいあなた助けてした私たくさんだからありがとうございま

ハナさんの元気な姿を見て安心しました😍日本語に対する探究心に改めて💕頭が下がっちゃいます🙇‍♂️余談やけどメイク💄変えた？失礼な質問でごめん🙇‍♀️元々綺麗な人やけど以前にも増して綺麗💕羨ましい🙇‍♀️😍

Ravi que tu apprennes notre difficile mais magnifique langue ! Je te souhaite bonne chance !

Hi. MissHanake. Your Japanese Is very well. 貴方の日本語は、とても上手です。

今ハナさんの言う日本語の勉強っていうのは、文化としての日本語のことだと思いました。 持論ですが、言語と文化は密接な関係があると思っていて、ある程度の語学力（人によるけど現地の人とコミュニケーションをとりたいとか）は文化まで考慮する必要はない（それほど考慮する必要はない）と思ってるけど、それ以上の語学力を身につけたいと思うのなら、文化も考慮して勉強する必要があるのかなと思います。 と言う私は英語学習全然喋れないんですけど笑ただ、言語が好きで自分のペースでゆっくり勉強しています。 それにハナさんの動画はほとんど初見なので、ハナさんが今までどのように日本語、他言語と向き合ってこられたのかを知らないまま発言していますので、あまり気になさらないで下さいね。

MissHanakeさんの日本語は、普段日本で生活する上においては、何ら問題ないと思います。壁にぶつかったと言うのは、多分ビジネス上の言葉や、その使い方だと勝手に想像しています。確かに独特の言い回し方や表現方法が、今までの習得された事と違いはあるかも知れませんね。でもその壁を乗り越えられた事は素晴らしいことですね。きっとMissHanakeさんだとこれからも大丈夫です。

Si tu as besoin d'une personne avec qui t'entraîner en français, c'est avec plaisir que je me propose ! Je suis française et j'apprends le japonais aussi :)

MissHana😇　I wonder Busuu serves as a mean of a bad-looking in Japanese. Its so fun.

I'm a level 3 beginner (my school seperates semesters by 3 months and there's level beginner level 1 - 2 - 3, then intermediate structured the same way.) and I feel very stuck in my current class, having trouble keeping up with content in class and understanding it. I was so frustrated that I ended up just doing the minimum amount of studying. Trying to fix that now, but it really is hard.

hanakeちゃん頑張って‼️。ネガティブにならないで、ポジティブにGo,Go,Go‼️。 暗くならないで、明るく楽しく行きましょう❗。暗くなったら負けですよ❗💕💖🥰😄😁🤗。

MissHanakeの日本語は、場合によると下手な日本人よりネイティブだと思います(私の事ですコミュ障なので．．．)

MissHana😇Hang in there, I kow what you are saying.

ハナちゃんは才媛👍

Hanakeさんほど日本語の出来る外国人はそういません。自信を持ってください。日本人と結婚した人でやっといるくらいの日本語力だと思います。 私も日本企業に就職した外国人に接する機会ありましたが、その方は途上国から来てるだけあってさすがにエリートでしたが、会話してると知らない日本語も多いようで、むしろごまかしてカバーするのが上手かったりしました。w そういうの大事ですよね。 日本人は勿論日本語こそ出来ますが、「口下手」といって会話が苦手な人も多いです。Hanakeさんは教養や礼儀に加えて、意思の表現が上手いという欧米人ならではの強みがあると思うので、そこを生かしていけば充分だと思います。あまり完璧にこだわらずに。

Hi. MissHanake. your Japanese is very good. ted.

Hiya, I’ve been watching your videos about getting over language learning slumps, using apps and finding the best way to learn languages. I have a fun suggestion. Maybe you should try making videos in Japanese, full of the content you are trying to learn. For example, post yourself practicing for your oral presentations. Or write a script incorporating all of the vocabulary for an upcoming test. Or give an outline of what your thesis might be about. Or do a review of one of your lectures. Basically build your own personal curriculum using KZfaq as a study tool. I know that this may not be of general interest to your current subscribers, but you could start a new, separate KZfaq channel for this purpose. (I’d definitely watch it! And definitely keep your main channel going. It is awesome.) This different approach might have to be more scripted and less spontaneous but also fully intentional, filled with content you want to master. You may get many fewer views, likes and comments but the goal would be to use KZfaq as a tool to build your language skills. The added bonus is that you have some ready made review material for test and exam time. Finally, I want to say that I find your language learning journey truly inspiring. Your Japanese is amazing. I have my own channel set up to meet my own goals of being able to chat and connect with people about everyday life. It’s quite a new project and I have already learned so much. And I have so far to go! It can be daunting. Keep up the great work and remember to go outside every single day for a walk. We have to stay sane and healthy in these Covid times. (Sorry for the unsolicited advice.)☺️Take care.

関係ない事だけど、大人っぽくなり、随分と綺麗になりましたね。関係ある？KZfaqでは大事だよね～！

I watched your hiragana song video and you looked like Emma Watson playing Hermione 😉

俳句・短歌やってみるとか？　日本人でも難しいですが。。

院まで行くと"学問"になるからなぁ

もし日本語で迷っているのでしたら自分のやりたいことを一度整理されては如何でしょう。話すことか書くことか翻訳か。趣味なら趣味で良いでしょう。歴史オタクとか。 日本語はご存知のように書き言葉と話し言葉があります。仕事のスキルとなると日本人と同様にスキルが必要です。 フランス語は日本語と違い、英語とは近いでしょうからトライしやすいでしょう。日本語だとカタカナでパティシエ、パティシエールくらいはあります。

5:55 「（二週間経ったらもう一回）受けるようになるから」と聞こえましたが、可能形で「受けられるようになるから」でしょうか？ ら抜き言葉なら「受けれるようになるから」 細かいことで済みません。ちょっとだけ気になりました。

concise and to the point という事でしょうか。でしたら(日本語の勉強として本質的かどうか疑問ですが)、面接、スピーチ等の指南書を読んで、"これは聞いたことがある"という「型」を覚えることと、例文に共通する「言い回し」を見つけていき、覚えることが宜しいかと。文を繋げることに関しては、日本語はlogicalに話しをしにくい言葉だと思いますが、単純な「三段論法」が聞く側がすんなり理解できる方法だと思います。(偉そうですみません)

ハナさん、初めまして！向学心旺盛でなりよりです。私はすでに高齢ですが、勉強することが趣味ですので、日本人でありながら今も日本語を勉強しています。とにかく漢字は底なしだし、また文章の書き方も色々とレベルがあり、レベルアップしていくための意識（頭にアンテナを立てて）を常に抱いており、若い人達のYou Tubeを観たり、本を読んだりしながら勉強しています。日本語は非常に奥が深く、極めることはできません。 参考例ですが、現時点でのハナさんの日本語能力で、何かタイトルを設定して文章を書いてみられたら如何なものでしょうか？とてもレベルアップに繋がると思います。分からない漢字があれば、とにかく電子辞書なりを頻繁に活用することがとても重要だと思います。会話の上達は、日本人のお友達と機会あるごとにコミュニケーションを図ってください。向学心旺盛な今のハナさんの日本言語レベルはかなり高いので、これからの日々の努力がきっと功を奏すでしょう。私は九州に住んでいますが、なにかコメントがあれば返信して下さい。……ハナさんの大ファンです。　以上です。ありがとうございました。

可愛いなぁ。。

肉まん,アンマン,餃子まん グリグリ　ピザまん♪　🍕🙋 Meeee 語学レベル 😂

無くなりつつある琉球語を研究し、未来に残そうと使命に燃えるオランダ人を思い出しました。 www.tv-tokyo.co.jp/plus/lifestyle/entry/2018/017635.html

こんにちわ！ :)

Please react to your reacting video of hiragana song

sounds typical tokyo but i really enjoyed this. i am quadrilingual but even i still something amiss. gambateh i have bad communication skill bc covid ✨

松虫・鈴虫その他色々の虫の声が聞き分けられたら、日本語能力に才能有るんだけどね。

今お金になる言語って英語は当然の事として、日本語なんだそうですね

自身じゃなくて自信じゃないかな？？

TENNOU HEAKA ARATAMETE ‼️HAI ‼️♦️♦️♦️🔴‼️

.

私は自分で日本語を勉強しています，でもどんどん自信がなくて，今は時々に日本語を見るだけ怖くなりました。

「自分で言って恥ずかしいですが...」を「手前味噌ですが、私は日本語できます。」にすると、洗練された日本語に聞こえると思います。

ブスじゃないわｗｗｗ

来感受下kanji的恶魔支配力吧

壁を突破(かべをとっぱ、kabe wo toppa)

楽しかった びでお です。ありがとう ございます！ I will see what the link is about now. 乁[ ◕ ᴥ ◕ ]ㄏ

ひさびさやの。オカン茶でイギパン喰って ああこいつこいつ

ブスブスいっててちょー笑ったwwwwwwwwwwwwww

日本語しかできない日本人が、言いたいことをうまく言えないなんてそんなのしょっちゅうだよ。今より日本語を上達させる？これ以上何を習得するのか知らないけど、いい方向に進んでね。そりゃあね、究極的には、隠語とかスラングとかあるけどさ、そういう方向はあんまり勧めないよ。