会说三种语言就是语言天才？中国江苏老公测试大马广西老婆广东话，到底能不能适应去广州工作？

Рет қаралды 3,302

阿成下南洋(吉隆坡)

2 ай бұрын

本来我以为我老婆会说中文、英语和广东话，就会愿意跟随我去广州工作或者创业，但是我老婆还是习惯了马来西亚，结婚后选择留在了吉隆坡，那么我也是陪着她一直在这里生活。现在她辞职了，放弃了大马铁饭碗工作，又不知道能不能和我去江苏或者广东闯一闯呢？

Пікірлер: 31

@AudreyQuek-uw5no 2 ай бұрын

阿成老婆太可爱了！说话声线温柔，还有很喜欢笑，太喜欢她了！❤😊

@阿成下南洋 2 ай бұрын

我也是特别喜欢她的声音，感觉很甜，像她名字“阿甜”一样甜😂

@jolin7911 Ай бұрын

身為在國外生活的馬來西亞人，真心認為應該把英文和中文學得更到位。無論華語、英語或馬來語都應該儘量掌握更精確的語法和正確發音，才能在國際舞台更有競爭力。（有做口譯或筆譯經驗的必定會有同感）當然如果只是生活上的日常溝通需求或在本地做生意的，那就不那麼講究了，用馬式rojak 什錦語言應該就綽綽有餘。

@yanboonchye1051 2 ай бұрын

👍👍👍👍

@leedane2694 2 ай бұрын

语言只是一个沟通能力，流利不流利主要还是看环境，所谓的环境不是周围的环境，而是自身的交流环境，就比如说你是一个生意人，顾客都是马来人，以后你的马来语自然会很流利。学习多一种语言就像是多一把钥匙，多一个能够和其他人交流的工具。够用就可以了。除非你需要靠那个语言来讨生活，那就会慢慢进步，就像您的德语一样。很多中国人去到外国很多年以后还是就那几句，主要的原因就是困在中文圈子。因为没有适用的圈子/基本的钥匙（就比如说很多中国人来了马来西亚以后还是不会马来语），因为华语和英语就足够应付了。但是，如果他们的工作是需要马来语，自然也会慢慢变好。我两个孩子，最大的也14岁了，对比中国的孩子，我觉得马来西亚的孩子是比较幸运的，无论是学习的内容还是学习的环境。小孩子都有很高的独立思考能力。

@阿成下南洋 2 ай бұрын

其实学语言不是越多越好的，我记得前几年很多大马华人家长反对华文小学教Jawi书法的。

@leedane2694 2 ай бұрын

@@阿成下南洋当然学语言是不是越多越好，主要还是看个人的。就比如说我吧，我是做生意的，会多一种语言对我来说总是好的，我比较流利的有6种，简简单单的有2，3种。有时候当我们说出对方的语言，对方会很有亲切感。交流起来就变得自然很多，你可能需要花3天，我只需要3个小时就搞定了。语言就像钱一样，需要用到的时候，谁都不会嫌多。但是如果在荒岛，给你再多的钱，又有什么用呢？

@leedane2694 2 ай бұрын

@@阿成下南洋其他人反对jawi书法的原因是什么我不懂，但是我反对jawi 原因是因为他的宗旨是[以艺术的角度去学习jawi] ，我觉得那是在浪费时间。就像是一个不会中文的人去学三个月的书法一样浪费时间。会写那几个中文字有什么意义？第二个反对的原因就是如果这属于兴趣和艺术，那为什么强制在内容里面。我觉得jawi文这个课题其实对于马来西亚来说就是这样的，他们可以提，而我们可以反对。华人虽然票不多，但是如果两边的票都差不多，华裔的票就会变得很有价值。其他人选政府的原则是什么我不懂，我选的是一个不那么极端的政权，对华裔友善的政权就可以了。

@leeminkhiok2899 2 ай бұрын

大马人会多种语言很多时候是自然形成的，如除了在学校里学的（华巫英），家里说的方言、亲戚家说的方言，甚至邻居家的方言，所居住地区的方言，还有从电视上学的，如此累积下来，不知不觉中就学到了、至于程度到哪里就看使用的时间了。我们本身并没有觉得稀奇，只是从众多的博主口中才意识到他们所谓的语言天分😅其实在我看来都是环境使然……

@leeminkhiok2899 2 ай бұрын

大部分中国播主对大马人会至少3种语言感到佩服，唯有阿成哥认为只能说些皮毛而已没什么大不了。想问如果你老婆不会些中文、只会马来或英语、你们能够在一起吗？我知道你很为自己的英语程度感到骄傲、可是否每个中国人都是你这样的水平吗？要知道我们虽然并非精通、也没有必要如此又不是要去比试谁比谁厉害、不过就是想希望跟每个人都能说话、都能明白对方的意思以免造成误会吧了！在大马生活图得就是轻松自在，大家彼此包容爱戴，尊重当地的文化特色。

@阿成下南洋 2 ай бұрын

我不是不佩服会三种语言的人，只是我没像中国北方人那样惊讶和夸张宣传。因为我们中国南方人也是会说普通话、方言、所有学校都教英语，英语学的好的也由很多。我老婆从来没在我面前炫耀过她会几种语言啊，马来西亚人也从来不会在马来人印度人面前炫耀自己会说三种语言。

@aciteh5427 Ай бұрын

我听说，性格内向可以参与表演课，可以帮忙他打开心门。

@阿成下南洋 Ай бұрын

我孩子曾经被安排参加了Speech and Drama，结果他都哭😭了，后来调到舞蹈班了

@AudreyQuek-uw5no 2 ай бұрын

有四季的国家我都不太适应，就只说冬天吧，太冷了🥶，那些冷风刮来是刺骨的，要穿很多层的衣服，要脱也很多层，试想去厕所的时候要很久。再来就是你在没有暖气的屋子，所有的东西都是冰冻的，去洗个手，洗完后你的手好一会是没有知觉😅

@阿成下南洋 2 ай бұрын

我离开江苏的原因主要就是因为冬天太冷，没有暖气。我都有10年没带老婆回江苏过年了。但是住在热带地区太久之后，确实有点怀念中国凉爽的秋天😊 如果可以选四季的其中一个季节的话，我只选秋天，其他季节都不要，特别是江苏的“梅雨季节”和广州的“回南天”😂

@AudreyQuek-uw5no 2 ай бұрын

你说的对，秋天秋高气爽！秋天的景色也漂亮，红色黄色的叶子落得满地，宛如童话，秋天的童话🍂🍁

@aciteh5427 Ай бұрын

其实，马来西亚🇲🇾真正的语言是 Bahasa Rojak. 华语、英语、马来语、福建话、广东话…. 全部混合在一起。

@阿成下南洋 Ай бұрын

是的，很多词我听不懂，我老婆也不会解释，我都要自己去搜索，比如gostan是reverse的意思，锁shoot是锁门上的插销。

@aciteh5427 Ай бұрын

@@阿成下南洋 gostan 其实是 “go astern” 看看你能不能明白这句： Chin chngia beh tahan, computer system 又再 kena hacked

@阿成下南洋 Ай бұрын

@@aciteh5427Chin Chgia不认识，bei tahan我认识，kena是“被”

@aciteh5427 Ай бұрын

@@阿成下南洋 chin chngia （福建话）：真正

@aciteh5427 Ай бұрын

@@阿成下南洋就是这样，虽然很多大马人不一定每个语言都能讲到最精，可是这个bahasa rojak 就是大马特色。年轻一代大多数对语言语文不是很重视，所以每个语言都是半桶水。加在一起就满满一桶了，哈哈😂

@Max-xp6qy 2 ай бұрын

Samuel 果然很有语言天赋，个人比较欣赏阿成，小曹来了马都十多年，就好像活在自己的世界，连简单马来语都不太听懂，有时看他的视频都觉得烦，加油阿成！

@阿成下南洋 2 ай бұрын

其实我也没什么语言天赋啦，我在马来西亚生活的圈子其实也很小，有了孩子后的那几年基本上就是陪孩子为主，两个大孩子上幼儿园了，我才轻松一点。小曹和我也是通过玩抖音才认识的，他讲普通话明显比我流利很多，口才比我好，我都喊他曹老师了😂

@kevinkwliew 2 ай бұрын

Instead of saying “I’ve studied German for three years in China”, you should say “ I studied (I majored in) German for three years (back) in China”

@阿成下南洋 2 ай бұрын

@@kevinkwliew 哈哈，那一句德语是我刚毕业的时候说的，翻译成英语大概就是那样的，很多年没改了，不好意思。

@zsxin3619 Ай бұрын

@@阿成下南洋哥你比小曹确实更会探索多元文化，也更有思想深度。

@aciteh5427 Ай бұрын

kzfaq.info/get/bejne/edmnm7aYzKzGaac.htmlsi=iyOgQRrl1JI83VIe 这位马来女子，英语说得很好，华语也很好，我相信他的马来语也很好。应该教育程度也高吧

@阿成下南洋 Ай бұрын

一个人英语好不代表平均水平，我英语水平在中国也算可以的了。

@aciteh5427 Ай бұрын

@@阿成下南洋这位马来女子三个语言都很好，不是破英语（broken language) 或破华语。所以我觉得这女孩子应该是很爱读书的人，因此我猜测她的教育水平应该很好。很多马来西亚人虽然能说三个以上的语言，可是都是broken language, 可见他们要不教育水平不高，要不就是读书只为考试的人。