No video
I Just Cant Wait to Be King : One Line Multilanguage (44 Versions)
Рет қаралды 42,574
Күн бұрынCopyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. COPYRIGHT TO WALT DISNEY ENTERPRISES, THE WALT DISNEY COMPANY, WALT DISNEY RECORDS, AND UMG!!!!!!!!!! I own nothing and make no profits!!
Flags from freeflagicons.com
@otter-pops693 4 жыл бұрын
Oh, I'm glad to see an update! Lovely job. If you're ever interested in updating it again, I have a clearer quality audio file of the Croatian version. It sounds great without all the background distortion! :D
4 жыл бұрын
I'd love that! I'll reupload it in a month or so, the Indonesian dub is supposed to come out in early September.
@otter-pops693 4 жыл бұрын
@ Ooh, I'm glad to hear they dubbed it in Indonesian! Do you have a way I can contact you to send you the file? Apparently PMs are no longer a thing on youtube :/
4 жыл бұрын
@@otter-pops693 There's a site called MyAirBridge that you can upload a file to and then paste the download link in the KZfaq comment.
4 жыл бұрын
@@otter-pops693 Awesome, I got it, thank you!
@Fajarunn 4 жыл бұрын
@ mab.to/smh8jwkyv Clearer audio file of the Czech version. I found the most high quality file possible :D
@chupacadabra5161 3 жыл бұрын
I really like the French, Spanish, and German ones.
@mileidyclass 3 жыл бұрын
YMS (YourMovieSucks) is working on a review of The Lion King 2019 and he's been looking at other language versions of this song for his video. Here's a video where he looks at another video that compiles all the different language versions of this song (the video was uploaded by a fan of his; the channel that uploaded this is a fan channel and isn't run by the actual YMS): kzfaq.info/get/bejne/pcV7oNuGs9i8pmQ.html
@GoogleUser-dwcy Жыл бұрын
I came from YMS's video, but the multilingual comparison video with the wrong English note doesn’t seem to be up anymore.
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Slovene Lyrics: Naj poje vse, kar leze in kar gre Naj se razlega vse do prav nikdar Komaj čakam dan, ko bom kralj Komaj čakam dan, ko bom kralj Komaj čakam dan, ko bom kralj Czech Lyrics: a celá džungle zní jak veký sál tím, že se Simba právě králem stal. Ó, já toužím být brzy král, Ó, já toužím být brzy král, Ó, já toužím být brzy král!
@charlescirino8918 2 жыл бұрын
17:57 Mexico Spanish is one of my favorites
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Serbian Lyrics: И брзо, јако, сад је прави час И младом Симби подршку да даш Једва чекам да постанем краљ Једва чекам да постанем краљ Једва чекам да постанем краљ Danish Lyrics: Og danse rundt i ring med høje spjæt Og synge højt om Simbas stolte æt Jeg bli'r meget snart majestæt Han bli'r meget snart majestæt Jeg bli'r meget snart Meget snart Majestæt!
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Kazakh Lyrics: Жерде көкте жырласын сол әлем Патшамыз Симба қуансын бүгін О патша болар күн тез келсе (x3) Latin Mexican/Dominican Spanish Lyrics: Que fuerte por doquier se pueda oír Lo que el rey Simba tiene que decir Yo quisiera ya ser un rey Él quisiera ya ser un rey Yo quisiera ya Quisiera ya Ser un rey
@Fajarunn 4 жыл бұрын
3:00 Czech lyrics: A celá džungle zní jak velký sál, (já tě tam dole vidím!) tím, že se Simba právě králem stal, ó, já toužím být brzy král, (Simbo!) touží být brzy král, ó, já toužím být (touží být) brzy král ! Translation: And the whole jungle sounds like a big hall, (I see you down there!) by Simba just becoming the king, Oh, I long to be king soon, (Simba!) He longs to be king soon, oh i long to be (he longs to be) soon king!
@marthagibson3547 3 жыл бұрын
🇦🇿🇧🇷🇧🇬🇦🇱🇪🇸🇭🇷🇨🇿🇩🇰🇱🇺🇺🇸🇪🇪🇫🇮🇧🇪🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇮🇳🇭🇺
@marthagibson3547 3 жыл бұрын
🇦🇿🇧🇷🇧🇬🇭🇰🇪🇸🇭🇷🇨🇿🇩🇰🇱🇺🇺🇸🇪🇪🇫🇮🇧🇪🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇮🇱🇮🇳🇭🇺🇮🇸🇮🇹🇯🇵🇰🇿🇰🇷🇱🇻🇱🇹🇹🇼🇳🇴🇵🇱🇵🇹🇨🇳🇹🇩🇷🇺🇷🇸🇸🇰🇸🇮🇲🇽🇸🇪🇱🇰🇮🇳🇹🇭🇹🇷🇺🇦🇻🇳
@snazz07 2 жыл бұрын
nala’s hebrew voice actress is such a good singer! i wish the cast was identified!
@Kristanni20X6 2 жыл бұрын
Simba: Adam Riftin Nala: Lia Shaked Zazu: Tiftach Ofir
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Romanian Lyrics: E scris destinului şi tu vei şti Că un rege bun el singur ne va fi Da, un rege bun eu voi fi Da, un rege bun tu vei fi Da, un rege bun tu vei fi Brazilian Portuguese Lyrics: Quando a boa nova se espalhar Que o novo rei Simba vai reinar E o que eu quero mais é ser rei E o que ele quer mais é ser rei E o que eu quero mais Ele quer mais É ser rei
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Lithuanian Lyrics: Karalių Simbą šlovina visi Aš jus matau! Aš jus matau! Danguj, ant žemės ir net vandeny Ak, kaip noriu aš jus valdyt! Simba! Nori jis mus valdyt, Ak, kaip nori jis (noriu aš) mus valdyt! Russian Lyrics: Народ прославит Симбу - короля Так радуйтесь и пойте все кругом Поскорей мне бы стать королём Да, он хочет стать королем Как хочу я стать королём
@martaiv 3 жыл бұрын
ow, the Castilian is buautiful
@mackenziestevens2185 Жыл бұрын
Charmander the stray Pokemon I just can't wait to be king
@declanfoxsplendidltefox6228 4 жыл бұрын
Nice video Try a 45 One Line Multilanguage
@maxkorus418 3 жыл бұрын
That's a good idea
@declanfoxsplendidltefox6228 3 жыл бұрын
@@maxkorus418 How Did He Find The Estonian Version?
@maxkorus418 3 жыл бұрын
@@declanfoxsplendidltefox6228 I don't know. But I need that version
@declanfoxsplendidltefox6228 3 жыл бұрын
@@maxkorus418 Ok
@maxkorus418 3 жыл бұрын
@@declanfoxsplendidltefox6228 I made an Ntsc Indonesian of I just can't wait to be king if you would like to add that to your playlist.
@Fajarunn Жыл бұрын
1. Icelandic 2. Russian 3. Italian 4. Romanian 5. Croatian 6. Czech 7. Polish 8. French
@CifrasConfiables 4 жыл бұрын
Best Latin Spanish!!!! 😊 Great Vídeo!
@maxkorus418 3 жыл бұрын
The flag is Mexico it is supposed to be Chile
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Bulgarian Lyrics: и вятърът да носи песента, завинаги цар Симба да е с нас! - О как искам цар да съм аз! О, как искам цар да съм аз! О, как искам цар да съм аз! Icelandic Lyrics: Sauðnautin og krókódílastóð Simbi ríkir sæll í þúsund ár! Þvi ég ætla að verða kóngur klár! Þvi ég ætla að verða kóngur klár! Ja, ég ætla að verða kóngur klár!
@josesalinasmorales5332 Жыл бұрын
0:39 - 0:44 - Brazilian Portuguese 16:40 - 16:44 - Serbian
@eight739 3 жыл бұрын
Oooo, russian simba very beautifull voice
@republicofwestazerbaijan5817 3 жыл бұрын
Nice video
@abishaperera232 2 жыл бұрын
Wow🎶
@maxkorus418 3 жыл бұрын
There's also a Persian Glory version
@marthagibson3547 3 жыл бұрын
🇦🇿🇧🇷🇧🇬🇭🇰🇪🇸🇭🇷🇨🇿🇩🇰🇱🇺🇺🇸🇪🇪🇫🇮🇧🇪🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇮🇱🇮🇳🇭🇺🇮🇸🇮🇹🇯🇵🇰🇿🇰🇷🇱🇻🇱🇹🇹🇼🇳🇴🇵🇱🇵🇹🇨🇳🇹🇩🇷🇺🇷🇸🇸🇰🇸🇮🇲🇽🇸🇪🇱🇰🇮🇳🇹🇭🇹🇷🇺🇦🇻🇳
@marthagibson3547 3 жыл бұрын
🇦🇿🇧🇷🇧🇬🇭🇰🇪🇸🇭🇷🇨🇿🇩🇰🇳🇱🇺🇸🇪🇪🇫🇮🇧🇪🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇮🇱🇮🇳🇭🇺🇮🇸🇮🇹🇯🇵🇰🇿🇰🇷🇱🇻🇱🇹🇹🇼🇳🇴🇵🇱🇵🇹🇨🇳🇷🇴🇷🇺🇷🇸🇸🇰🇸🇮🇲🇽🇸🇪🇱🇰🇸🇱🇹🇭🇹🇷🇺🇦🇻🇳
@marthagibson3547 3 жыл бұрын
🇦🇿🇧🇷🇧🇬🇭🇰🇪🇸🇭🇷🇨🇿🇩🇰🇳🇱🇺🇸🇪🇪🇫🇮🇧🇪🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇮🇱🇮🇳🇭🇺🇮🇸🇮🇹🇯🇵🇰🇿🇰🇷🇱🇻🇱🇹🇹🇼🇳🇴🇵🇱🇵🇹🇨🇳🇷🇴🇷🇺🇷🇸🇸🇰🇸🇮🇲🇽🇸🇪🇱🇰🇸🇱🇹🇭🇹🇷🇺🇦🇻🇳
@mileidyclass 3 жыл бұрын
What's Persian Glory? Is that different from regular Persian?
@chupacadabra5161 3 жыл бұрын
No, Glory is just an Iranian dubbing company and they still use normal Persian. In Iran, there are A LOT of different versions of dubs of the same movie. As far as I know, a few of the other big ones are Alpha and Soren.
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Latvian Lyrics: Ikkatrs šķērslis mums būs Tīrais nieks, Jo Simba visiem Palīdzību sniegs. Kā gan valdīt šeit Gribas man. Simba. Un to piedzīvot Gribas man. Kā gan valdīt šeit (valdīt šeit) Gribas man.
@taureancrosdale935 3 жыл бұрын
My favorites are the Finnish and Danish ones
@YtBrasill 4 жыл бұрын
Muito bom!
@danaaerazo4077 2 жыл бұрын
callate
@noahthepokemaster1572 4 жыл бұрын
Nice video! Can you make a one line Multilanguege of Many adventures of Winnie the Pooh “Winnie the Pooh” From every dub? If so it could make me happy.
@pedrobicudo8531 4 жыл бұрын
Ótimo vídeo
@YtBrasill 4 жыл бұрын
Brazilian Is The best
@declanfoxsplendidltefox6228 4 жыл бұрын
I have to say we need A Canadian French Version
@maxkorus418 3 жыл бұрын
@@declanfoxsplendidltefox6228 You have it
@declanfoxsplendidltefox6228 3 жыл бұрын
@@maxkorus418 Ok
@maxkorus418 3 жыл бұрын
@@declanfoxsplendidltefox6228 There's also an Indonesian version
@declanfoxsplendidltefox6228 3 жыл бұрын
@@maxkorus418 Ok
@xlovleysunnyx5604 2 жыл бұрын
1:30 (please ignore me, these are for myself i’m to lazy to skip)
@xlovleysunnyx5604 3 жыл бұрын
Time stamp for Japanese please
@snazz07 2 жыл бұрын
10:30
@xlovleysunnyx5604 2 жыл бұрын
@@snazz07 thank you!
@maxkorus418 3 жыл бұрын
Hebrew Lyrics: מההרים ועד הגאיות כי לשלטון עתיד הוא לעלות משתגע כבר מלך להיות! משתגע כבר מלך להיות! משתגע כבר מלך להיות! Ukrainian Lyrics: Співаймо у степовників лише За Сімби короля ми процвітем Хай-но стану я королем Хай-но стану я королем Хай-но стану я королем
@stone1488 Жыл бұрын
Thank you for the Hebrew lyrics!
@annamariabor5995 2 жыл бұрын
Jó
@ritka2229 4 жыл бұрын
Russian best 😍😍😍😘😘😍😍😘
@od6rp3xv6q 3 жыл бұрын
In the first one they sound so board.
@coltonnihill9687 Жыл бұрын
you are missing malaysain
@pedrobicudo8531 4 жыл бұрын
Na verdade é Carol Roberto não Carol Roberta
@brandonsmith1198 Жыл бұрын
What came first Foreign languages or original one
@xlovleysunnyx5604 2 жыл бұрын
0:30
@joussemalin8852 2 жыл бұрын
How is the first land?
@toychicacz7194 3 жыл бұрын
I am CZ !!!!!!!
@maxkorus418 3 жыл бұрын
There has to be Arabic
@declanfoxsplendidltefox6228 3 жыл бұрын
I Know
@dotwarner7812 3 жыл бұрын
There isn’t arabic
@thehungariansnowqueen 4 жыл бұрын
Hungarian is a ...xd So let's say personally I hate it! I loved all the other versions! ♥
ABRACADABRA TV
Рет қаралды 9 МЛН
Pride Rock Sunset
Рет қаралды 105 М.
Livia Mendes Garcia
Рет қаралды 38 М.
Pride Rock Sunset
Рет қаралды 32 М.