@Sarah Addouche merci ma sœur❤❤❤

meriem Alg تحية حارة متبادلة الى اخواننا الشاوية الاحرار من قبائلية بجاية

لله يسترك اتا شاويت تحرورت يليس ديرڨازن ايشاوين ديحرورن حنا ونتوما اصل واحد و دم واحد وتحيا دزاير

Tanmith aweltma .❤

c'est jamais trop

Cette chanson est entrée au plus profond de mon Ame elle me fait fuir les Larmes Gratitude Mon Frére pour avoir Existé. Dieu te Bénisse Idir La haut oú tu es. 🙋‍♀️🙏👍🙏🙏🙏🙏

Pareil.... j’adore Idir, grand artiste, il portait la gentillesse sur son visage. J’ai tous ses albums. Que Dieu, l’universel veille sur notre ami Idir ♥️👍🏻 RIP min ami.

Amazigh Boussouar والله وافيت وكفيت قلت كل شئ عن يذير ونتاسف كثيرا لفقدان احد اعمدة ثاكجذيث الاغنية القبائلية فنان متواضع خلوق يستحق كل التقدير والاحترام الله يرحمه واسكنه فسيح جنانه والهم عائلته الصبر والسلوان

Ait menguelet ellah etawel fi ehyato

Tu les a tous tués.. Ait Menguelet est toujours là

Azul falak agma

Eeeh..il est décédé aujourd'hui ma chérie...trrrop triste.

Merci Fanny c'est un honneur de vous lire et de le revendiqué ...

Oui mon frère moi kabyle je comprends tamzabith thachawith tharifith juste une différence prononciation

Bien

Merci samy ,vous avez une grande sagesse , je vous souhaite une longue vie🙏

Amin

le nom de la chanson c'est ( cfigh )

djamel ldj شكرا خويا لعزيز

"أتذكر وكأنه أمس" هذه الأغنية تتحدث عن يوميات طفل أثناء حرب التحرير الوطني.

Lou Walou C’est pas ça, c’était un autre dialecte, et non pas de l’arabe

et toi harki t'a manger du kachir

حتى العقلية تاعو مليحة بزاف انسان طيب جدا ومسالم وليس عنصري شعاره هو معرفة الكثير من الناس عبر موسيقاه

@mouta sellam Pas du tout ! C'est bien une personne originaire de Kabylie ! Je ne parle pas de l'origine de la personne, mais du texte qu'elle lit ! Elle n'improvise pas, elle lit et donc elle aurait pu se faire écrire un commentaire ''potable '' en kabyle ! Ce qu'elle a lu est à la portée du premier inculte venu !

@mouta sellam Donc, ça prouve que le kabyle et le rifain sont très proches ! Car je persiste, elle parle en kabyle et j'ai tout compris ! Seulement, dans son commentaire il y avait une multitude de mots arabes et français inutiles qui ont leurs équivalents en kabyles ! J'ai l'impression que les responsables de la chaîne de télévision voulaient faire un commentaire en kabyle et ils ont confié cette tâche à la première personne venue d'origine kabyle sans s'assurer (ils ne maîtrisent sûrement pas le kabyle) que le texte lu était rédigé en ''bon''kabyle ! Je suis en mesure de distinguer le djerbi du chawi, le rifain du chenwi etc...et je confirme que le commentaire était lu en kabyle mâtiné de français et d'arabe ! Je peux même affirmer sans risque de me tromper que le commentaire était lu par une personne originaire des environs de Bgayet (Bejaia en arabe et Bougie en français) ! Pour le rifain, je peux confirmer qu'il est très proche du kabyle et je parle en expérience de cause. Une personne non avertie sera déroutée au début, c'est certain, mais après s'être aperçu des changements phonétiques propres au rifain (k/c, l/r, ll/dj, g/j, it/icht etc...) ça devient presque du kabyle ! J'ai mis du temps pour comprendre que ''timedjdjarin'' (les oeufs) correspondaient parfaitement à ''timellalin'' qui a le même sens en kabyle ! Il fallait seulement remplacer le ''ll'' avec tension par ''dj''et le ''l''non tendu par ''r''pour retrouver le même mot ! Idem pour ''yedjdji'' (ma fille) prononcé ''yelli''en kabyle ! Ce qui m'a dérouté une fois c'était le mot ''ajedjdjid'' (roi) que je confondais avec '' ajedjdjid' '' qui veut dire ''gale'' en kabyle !!! J'entendais cette phrase en rifain ''iz'z'udjdj ujedjdjid taz'z'adjdjit n r3id'' et ce n'est qu'après un petit effort que j'ai ''reconverti'' la phrase en kabyle pour comprendre que ''iz'z'ul ugellid taz'z'allit n l3id'' ! (le roi a accompli la prière de l'aïd). En kabyle le roi se dit ''agellid'' et en rifain ''ajedjdjid'' conformément aux changements phonétiques propres au rifain dont j'ai parlé plus haut ! Je pense ne pas m'être trompé et que ce que j'ai écris est valable également pour la région dont tu es originaire, car je sais que dans certaines régions du Rif, les changements phonétiques ne sont pas réalisés et la prononciation reste proche de celle du kabyle.

@mouta sellam Car c'est la même langue qui était parlée sur tout le littoral nord ! Mais depuis quelques siècles, de grands espaces ont été arabisés et les régions qui ne l'ont pas été ont perdu tout contact entre elles, d'où les évolutions survenues entre temps. Pour la région du chenwa, si la langue est proche du rifain c'est en raison de la relative proximité géographique. Dans la région d'Arzew, qui est encore plus proche du Rif, on parlait, chez les Ibet't'iwen, jusqu'aux environs de 1940, une langue encore plus proche du rifain. Mais aujourd'hui, je crois qu'ils ont tous été arabisés ! Les At Snus, à côté de Tlemcen, aujourd'hui arabisés complètement, à l'exception de quelques personnes âgées, parlaient comme les Rifains. Seuls les At bousa3id, à la frontière algero-marocaine, pas loin de Maghnia, parlent encore une langue qu'on dit être proche du rifain. Et tu es originaire de quelle région du Rif précisément et est-ce que tu y habites ou non ?

@mouta sellam Oui, je pense que Abdelkrim avait cette vision. Mais, j'ai été déçu par sa fille qui disait récemment, sur une chaîne marocaine je crois, que son père ne voulait ni créer une république et encore moins remettre en cause la monarchie !

@mouta sellam Peut être, mais elle aurait mieux fait de s'abstenir de tout commentaire dans ce cas !

omar mahdaoui c il ya des mots on arabe c belle et bien a cause de vos gouverneur précédent qui nous ont pas donner le l’occasion d’étudier cette belle et riche langue est oui j bien dis une langue pas un dialecte comme vous le prétendez

C'est du dialecte tant que vous n'avez pas d alphabet cher monsieur pourquoi vous le niez?

+omar mahdaoui si on a une alphabet qui s'appelle TIFINEGH. Autrement juste le gouvernement Algérien qui nous ruinés.. ba bien sûr des idées comme les votre.. courage pour toi car tu parle une langue qui n'a pas la tienne..

Bien sûr ma langue n'est pas la tienne puisque tu n'en as pas.

+omar mahdaoui j'ai une langue bien vieux que la votre! j'en suis fière.. tu as pris la langue du moyen orient... et je sais bien que tu es nord africain.. fin tes connaissances sont limitées me paraît que..donc tu dois lire des livres et tu dois réviser ton livre d'histoire du lycée..

ah les arabiste celui qui ne parle pas votre langue est tjrs traité de tous les noms comme complexé. ecoite idir a vécu son enfance en kabylie et est partie ensuite en france donc il n'a jamais eu besoin de parler arabe et malgré ça il fait tjrs l effort dz la parler va voir ces interview auw maroc et sur el nahar . bande de racistes

Pourquoi ne pas demander à Deriassa ou à khaled de parler en amazigh ? Selon toi, les ministres et autres qui maîtrisent l'amazigh et ne le parlent jamais à la télé souffrent-ils d'un complexe ?

L'arabe????:)) On n'en veut pas ... Degagez... la langue de tous les malheurs. Tfouh tfouh tfouh Wled lehram

C'est l'arabe du Maghreb qui est un dialecte pauvre con d'ignorant

🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱

Ferhat Mehenni idir est musulman

Même le bon dieu déteste les musulmans

Oui on aime tous oydayan vive oydayen

C'est normal ! Il aime ceux qui raflent les prix Nobel ! Il ne peut pas aimer les prix Nobel de la bêtise et de la terreur !

Nchalah