Слушать итальянский язык. Простые и полезные фразы на каждый день

Рет қаралды 42,432

6 ай бұрын

Здравствуйте, друзья!
В сегодняшнем уроке, мы в очередной раз потренируем навык понимания итальянского языка на слух.
Это шестой урок из серии по аудированию, остальные вы можете смотреть и слушать
в этом плейлисте:
• СЛУШАЕМ РАЗГОВОРНЫЙ ИТ...
Внимательно слушайте каждую фразу, и пытайтесь перевести с итальянского самостоятельно.
Если вы не успеваете, прослушайте фразу, поставьте видео на паузу и переводите, а затем проверяйте как вы справились.
В этом уроке, по вашим просьбам, я добавила озвучку перевода на русский язык. Надеюсь вам понравится!😊
Для лучшего запоминания повторяйте каждую фразу на итальянском языке вслух и обязательно выписывайте в тетрадь.
Смотрите все наши видео: www.youtube.com/@italianworld...
И изучайте итальянский язык быстро и легко!
Огромное спасибо всем моим самым любимым подписчикам за обратную связь, интересные комментарии и дружескую атмосферу на канале!💕🤗
#итальянскийязык
#итальянскийнаслух
#слушатьитальянский

Пікірлер: 108

@italianworld 6 ай бұрын

Друзья, расскажите о ваших успехах в итальянском! Вам понравился урок? Пишите ваше мнение, я отвечаю на все комментарии🤗

@user-iy7zh6ef3o 6 ай бұрын

Grazie mille!

@italianworld 6 ай бұрын

Grazie a Lei!

@inVanna97 6 ай бұрын

Очень нравятся ваши уроки, почаще бы. Понимаю лучше, но горить немогу.

@italianworld 6 ай бұрын

Вы знаете, для тренировки именно разговорной практики обязательно проговаривайте любые фразы и цельные конструкции вслух именно своим голосом, очень помогает!

@lidabakun3339 6 ай бұрын

❤формат урока очень хороший,спасибо за работу❤

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам за внимание, рада, что вам понравился урок😘

@Olga_Damian 6 ай бұрын

Урок нужный!!!!ОГРОМНОЕ СПАСИБО

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам😘

@user-iy7zh6ef3o 6 ай бұрын

Большое спасибо за чудесный урок! С русским переводом немного легче и все понятно! Хотя и без перевода мне очень нравится))

@italianworld 6 ай бұрын

Было много разных комментариев, что перевод нужен, а также много комментариев, что не нужен😁 Давайте устроим опрос!

@laurazhakhina8413 4 ай бұрын

Без перевода неразумный подход, зачем так писать!?

@italianworld 4 ай бұрын

Имелась ввиду озвучка русского перевода. В предыдущих уроках ее не было, был только письменный

@viktorzhabko1344 6 ай бұрын

Спасибо за уроки!!!🌹🌹🌹

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам за интерес😘

@user-gu5sx3gv7n 6 ай бұрын

Урок был очень интересный и познавательный. Grazie.

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам большое❤️

@Nina73244 6 ай бұрын

Спасибо за урок,secondo me для начинающих русский перевод нужен обязательно как субтитры в фильме.❤❤❤

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам большое за комментарий😘

@user-hj3pv9wy1i 6 ай бұрын

Отличный урок. Спасибо !

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам🤗

@user-lx1qg2ed3l 4 ай бұрын

Благодарю,повторение не испортит знания ❤❤❤

@italianworld 4 ай бұрын

Повторение - мать учения😀

@EllyTk 6 ай бұрын

Спасибо за ваш труд, мне очень нравится ваш канал и уроки, мне очень помогают! Grazie mille!

@italianworld 6 ай бұрын

Большое спасибо вам❤️

@AllaPlotnikova-lz2lf 6 ай бұрын

Спасибо урок для меня полезный.Надеюсь ,что все будет хорошо...начну говорить...

@italianworld 6 ай бұрын

Конечно все будет хорошо😊

@user-lm6pj9qy3y 2 ай бұрын

Спасибо, короткие и важные слова. Хочу продолжение.

@italianworld 2 ай бұрын

Спасибо вам, обязательно будет продолжение🤗

@user-rj5bv8hc4l 27 күн бұрын

Очень нужные фразы, плюс подача материала. Большое спасибо ❤

@italianworld 27 күн бұрын

Спасибо вам😘🇮🇹

@user-pr1ig6ng8o 4 ай бұрын

Всё равно не понимаю,когда итальянцы быстро говорят. Мне нужно медленно.

@JennTrotter Ай бұрын

Не ты один такой!

@user-ik5fm1fi6o Ай бұрын

Никогда не понимала,когда говорили,что можно выучить иностранный язык на слух!!!! Только когда стала учить грамоту начала слышать и свободно говорить на итальянском. Большая проблема в том,что мы русскоговорящие составляем предложения,а потом переводим на итальянский,а так у них не работает!

@italianworld Ай бұрын

Bravissima 👍

@user-ik5fm1fi6o Ай бұрын

@@italianworld Grazie per la comprensione Sua e la risposta!

@ludmilami5491 3 ай бұрын

Отличная идея и сам урок! Ставлю себе скорость воспроизведения 1.25 и тренирую быстрое восприятие сказанного и свою быструю и четкую речь. Сегодня это видео смотрела 1-й раз, завтра уже постараюсь не смотреть на субтитры совсем, чтобы только на слух работать ) Спасибо! 😃

@italianworld 2 ай бұрын

Спасибо вам большое❤️

@EllyTk 6 ай бұрын

Отличный урок, буду смотреть и пересматривать пока не запомню все фразы!😁👍👍👍

@italianworld 6 ай бұрын

Вот это правильный настрой😊

@user-db6ez2uz9o 5 ай бұрын

Отлично запоминается, спасибо! Ждем еще уроки.

@italianworld 5 ай бұрын

Спасибо вам😘 Обязательно будут!

@user-bc6vd7lb9r 3 ай бұрын

Спасибо! Отличный формат! Полезный урок!

@italianworld 3 ай бұрын

Grazie di cuore😘

@faganakerimova4453 5 ай бұрын

Спасибо за такой урок!

@italianworld 5 ай бұрын

Спасибо вам😘

@user-zr4lx2ii3d 3 ай бұрын

Спасибо большое за урок ! ❤

@ainura5718 5 ай бұрын

Спасибо за урок. ❤❤❤

@italianworld 5 ай бұрын

Grazie mille a Lei😘

@nuriyaruzieva3336 6 ай бұрын

Grazie mille!!!❤❤❤

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам😘🇮🇹

@user-np8yv7cm9c 6 ай бұрын

Прекрасный урок! Grazie Mille!

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам большое❤️🇮🇹

@user-xq7he7tr1h 3 ай бұрын

Отлично. Удобно. Спасибо. Еще бы замечательно было сам текст видио отдельным текстом

@italianworld 3 ай бұрын

Спасибо!

@user-yx6td3og2z 3 ай бұрын

Нравится. Полезно.

@italianworld 3 ай бұрын

Grazie mille💕

@user-lf2uo2yy8k 3 ай бұрын

Спасибо,. Граце

@Olga-wn2cx Ай бұрын

Учу по одной фразе в день, есть успехи🥰 сегодня уже шестой день 🎉 благодарю ❤️

@italianworld Ай бұрын

Отличный подход💪 Так несомненно будет результат! Bravissima!

@Olga-wn2cx Ай бұрын

Grazie mille💞

@user-ee6rv8tr3x 6 ай бұрын

Mi molto piace E tutto bene Grazie a Lei

@italianworld 6 ай бұрын

Mi piace molto😊 Grazie mille a Lei! Mi fa molto piacere che Lei segua ogni nostra lezione😘

@mariap5252 6 ай бұрын

Mi piace molto. Grazie! Molto interessante e molto utile questa lezione!

@italianworld 6 ай бұрын

Grazie di cuore!

@user-bp8lk8eo8c 6 ай бұрын

❤❤❤ восторг ❤❤❤

@italianworld 6 ай бұрын

Grazie mille❤️🇮🇹

@tatianna9222 2 ай бұрын

Спасибо большое, каждая ваша лекция очень полезная, несёт много информации в удобном формате! Удачи в продвижении канала!

@italianworld 2 ай бұрын

А вам больших успехов в изучении итальянского💪❤️

@user-sc9cp7dp8d 3 ай бұрын

Gracie!

@tamunameskhi7007 6 ай бұрын

Спасибо❤

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам😘

@vittoriagrimaldi7875 6 ай бұрын

Супер!!! Спасибо!❤️

@italianworld 6 ай бұрын

Спасибо вам🤗

@gaia5194 4 ай бұрын

Grazie❤❤❤❤

@italianworld 4 ай бұрын

Спасибо вам❤️

@user-xw6re5oh9d 2 ай бұрын

Спасибо

@italianworld 2 ай бұрын

😘🇮🇹

@user-on1vs1tx5e 4 ай бұрын

Grazie mille.

@italianworld 4 ай бұрын

😘🇮🇹

@user-bp5zo3yp4y 6 ай бұрын

Grazie mille ❤❤❤

@italianworld 6 ай бұрын

❤️🇮🇹

@user-uh4ri4ke3j 4 ай бұрын

❤❤❤

@italianworld 4 ай бұрын

😘🇮🇹

@nataliakalmuk7032 2 ай бұрын

Grazie

@italianworld 2 ай бұрын

Спасибо вам❤️

@lauraascione7817 6 ай бұрын

👍👍👍

@italianworld 6 ай бұрын

🇮🇹🇮🇹🇮🇹

@user-lf2uo2yy8k 3 ай бұрын

❤

@italianworld 3 ай бұрын

😘🇮🇹

@user-pt2bt7by7g 3 ай бұрын

В начале лучше произносить медленно,а потом по нарастающей,надо изначально правильно услышать слова,а потом их стараться запомнить...я думаю, что многие со мною согласятся

@italianworld 3 ай бұрын

Учту, спасибо

@user-xr1mv9bm7m 3 ай бұрын

И не сразу всавлять перевод на русский. Надо дать нам хоть немножко самим ответить. @@italianworld

@nuriyaruzieva3336 6 ай бұрын

Перевод в любом случае нужен!

@italianworld 6 ай бұрын

Хорошо, спасибо за мнение😘

@lubovhorosova8493 3 ай бұрын

Скажите ,если говорить - guesto casa sua ? Какой перевод правильньій?

@italianworld 3 ай бұрын

Questa è casa sua. Перевод: «это его/её дом», или «это Ваш дом» («Вы» в уважительной форме, в единственном числе)

@lubovhorosova8493 3 ай бұрын

@@italianworld спасибо Вам

@AnAnd-xl6wu 2 ай бұрын

Прекрасно! Но. Я бы предложил такой порядок произношения фразы: 1. Быстро. Пауза для повтора. 2. Медленно. Пауза 3. Перевод. Пауза. 4. Медленно. Пауза. 5. Быстро. Пауза. И ещё: группировать фразы по смысловым блокам. То ли спряжение глагола по лицам. То ли по временам. То ли по ситуативным темам. И т.п.😮😮😮😮

@italianworld 2 ай бұрын

Спасибо за подсказку про порядок произношения, обязательно учту😊 Что касается фраз по смысловым блокам, по спряжениям и тд у нас есть отдельные тематические уроки с лексикой, фразами и грамматикой

@user-nx8ky9xs6c 3 ай бұрын

Перевод должен звучать в самом конце, нужно дать возможность перевести нам самим на слух.

@italianworld 3 ай бұрын

На канале есть еще 4 других урока без озвучки русского перевода, как раз для тренировки

@user-dm4le9mz4c 5 ай бұрын

5:10 - Вы уверены, что слово "почему" написано с правильным акцентом?

@italianworld 5 ай бұрын

Согласна, во время монтажа не заметила, клавиатура была переключена на accento grave, чтобы написать così. Хотя в неформальной переписке итальянцы могут вообще не заморачиваться с акцентами