Depression= The Spirit of Heaviness 以赛亚书:第61章第三节:“赐华冠于锡安悲哀的人代替灰尘,喜乐油代替悲哀,赞美衣代替忧伤之灵,使他们称为公义树,是耶和华所栽的,叫他得荣耀。” 忧伤之灵即KJV中的 The Spirit of Heaviness, 个人感觉应译为应为沉重之灵。 我曾经饱受抑郁症的折磨达十年之久,后来看到Derek Prince(中文译作叶光明)的Delivery Service,他曾饱受抑郁症的折磨,直到他读到以赛亚书的如上章节。耶稣基督在去年6月拯救了我,我当时被抑郁症折磨到身体非常虚弱的状态,整日以泪洗面。后来只要在抑郁症侵袭的时候,我就会大声呼唤主的名字,用自己的全部身心去赞美主的伟大与圣洁,坚持这样做下去,即可战胜沉重之灵即抑郁症。 祝所有罹患抑郁症的教友们都可以早日解脱,早日摆脱这个恶灵。