ウチの叔母が津波で流されましたが、途中で高いフェンスに引っかかり助かりました。ここは3階だから大丈夫、と思って避難しなかったそうです。この映像を見て、本当によく生き延びたなと思います。

おすすめに突然出てきたので視聴しました。防災意識を保つためにも、今日この動画を見ることができてよかったです。

昨日また宮城に地震が来ました 大震災があったことによりみなさん逃げるのがとても早かったですこうゆうのを発信してくれるのは大震災を経験してない人にとってはとても助かりますありがとうございます

津波を警戒してかなり高い防潮堤が作られてたようだけど、これを軽々と越えてくるとは誰が予想できただろう。津波が乗り越えてくる直前に防潮堤の内側を走っていた車はどうなったのかなあ・・・。

津波の犠牲となった皆さんのご冥福をお祈り申し上げます。この未曾有の災害は決して忘れません。日常の当たり前はあって当然の事ではないので、毎日を感謝しつつ防災対策をしていきます。

私は関東住みですが、当時の地震、停電、続く余震に恐怖を覚えました。しかし動画の中は比較にならない程の物でした。当たり前の日常に感謝しつつ、災害時の備えをしておく事の大事さを改めて感じます。

凄い。津波の直前ってこんなに水が引くんだ.....。それを津波の前兆だと知ってるup主さんも凄い。

見ると津波の大きさを物語っています 撮った本人の「津波がきたぞーーーー！！」 「地獄だー！」と言う言葉が刺さります この恐ろしさは後世に語り継がければいけません

東日本大震災の津波の映像を見るまで、津波とはアニメみたいにバカみたいに高い波が一気に襲いかかって色々なものを破壊しにくるものだと思っていた。 実際の津波はこういう風に、あっという間に海面が上昇して堤防を越えてくるのだと初めて知り、恐怖した。 海沿いの街は、津波に備えた街づくりをしなきゃなんだなぁ…

私は海の無い県に住んで居ますが、やはり「あの日を忘れない」為にも年に何回か 皆さんの動画を見るように心掛けています。 あれから７年以上が過ぎましたが皆さんの生活は如何なのでしょうか？

亡くなられた方々のご 冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。

「地獄だぁ～！」が全ての心情を語ってますね。後世に残すべき貴重な映像ありがとうございます。

In all honesty, I'm so glad most made it to high ground and safety. On another level, the sound of the second and third waves are Terrifying.

100年生きてたってこんな防波堤超えるなんて想像もつかないわ。正直3分くらいのとこまでこんなもんかって思ってしまう。 海に詳しい人は海水の引き方でかなりやばいってはやく気づいてた方も多いかと思います。 こういう映像を観て必ず後世に伝えていきます！

Watching this video was terrifying! At first you can see the waves coming in the distance and then a wall of water just keeps coming and coming. For anyone, a TSUNAMI is deadly and not to be underestimated. What a shock to see what happened to Japan and all those villages and towns that were wiped out in minutes. Fortunate for those who got to higher ground and were saved. I would never want to experience this. It has been 10 years since the event and I can only hope that people were able to rebuild and get back to their lives. My heart goes out to all who were lost. Great respect for the Japanese people and their resolve. God Bless.

津波が到達するまでの静けさが怖い。 最初は海に変化がなかったのに…

ほんとうに涙が出ます 亡くなられた方のご冥福をお祈りします

私は関東で3.11体験しました、連日の余震で計画停電、約一年近く余震で怖い経験もしました。子供達も皆んな毎日警報の度泣いて、人生最大の災害でした。未だに見つからない方々心中察します。時代を超えて地震を知らない人へ伝えていく事大切だと思います

とても貴重な映像、身が締まる思いです。自身の周辺も避難しても大丈夫な場所か確認しようと思います🙇

小さい頃よく釣りしに両石に行ってました。両石の津波今初めて見ましたが、あの堤防結構高いのに余裕で超えてしまうなんて信じられないです。 釣りの時声かけてくださった釜石の方や釣り場によくいた黒白の猫と虎猫が気がかりです、 また前の両石に戻ってほしい 穏やかな町に。

定期的に東日本大震災の津波映像を見てる。大地震や大津波は忘れた頃にやってくるという…。 正直、常日頃から地震や津波の事を意識するのもパワーが要るから実際問題ムリだけどね。 だけど、いざ起きた時に見てるのと見てないのとで違いが出てくるんじゃないかな？と たとえ「周りの人への避難の呼びかけ」1つ取ってみても。

I cannot imagine how terrifying this must have been for these people. The water just keeps coming and coming....

最初の津波警報は10cmの津波でその後60cmでその後とんでもない津波の警報が発表されたのでたいして心配しなくて逃げ遅れた人が多かった記憶があります 亡くなった方々のご冥福を祈ります。

何も出来ず、ただ、ただ見ているだけで辛かったでしょう。視聴している自分も涙が出てきます。皆様が元気でいらしやることをお祈りしております。

これ昼間に起きてもあの惨状だったんだよな 夜起きてたら…と考えると鳥肌立つ

こうやって動画に収めてくれたから体験してない僕たちでも津波の怖さを感じることができていると思います。

亡くなられた方々のご 冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます

「明日は我が身」です。 人の不幸を笑う人は，必ず，「蒔いた物を刈り取ります」

Novice translation: In the beginning he gives the date & brief setup: Tsunami is coming. 0:26 Chuushi kudasai = Please stop [it from coming] (or is it, please abandon the village?) 0:51 Hayaku / Hinan shite o kudasai = Evacuate to the shelter / quickly please! 3:00 O tsunami ga kimashita = The tsunami has come! / please stop (/abandon the town?) 7:46 Mada ikisado = I/we are yet alive! Sugoi = Tremendous, amazing, frightful. I think a lot of the "iya" could be compared to our "oh boy" or "bad"

場所の確保が難しいかもしれないが 防波堤より高台だな。

It's hard to believe how powerful this tsunami was, the peoples of Japan are so brave in having to deal with this threat constantly. Respect to you guys, I hope we don't see anything like this in our lifetimes again.

一見、少し大きな波と思いきや、あっという間に10mくらい上昇してる…

今年春、平成は次になり時代は変わるけど、阪神大震災も東北大震災も、それ以外にも次々災害は続いている。 地獄だ！と叫んでおられる、その通り。自然の威力は想像以上。命を守る術を学んでいくしかない。 貴重な動画をありがとうございます。元気で暮らされているように願います。

もはや…これは波ではない。 異常海面上昇と呼ぶべきか… この映像が一番、怖さを感じて後世に残すべきものだなと思います。

I really get the impression that sea walls are not the answer here. I heard about one town in the tsunami zone that chose to relocate to a higher level rather than build a higher sea wall. Whatever the answer, I hope we never have to see scenes of devastation like this ever again. It’s heartbreaking to see whole towns like this wiped off the map in minutes, even now, ten years on. Prayers for all the survivors still recovering from this terrible tragedy 🙏

コメント欄見てたけど外国語が分からないのが辛い...

that's so said I feel so bad for all the families that lost there loved ones in this tragedy. May god give you patience and peice.

I've been watching a lot of clips from this tsunami recently. This town had the best tsunami defenses I've seen yet, and even those were woefully inadequate sadly. It gives me some perspective of how powerful this tsunami was. It rose over those high walls in a matter of a minute. Crazy.

貴重な映像ですね。 海外の人、津波の恐怖を知らない人達、これからの未来に、きちんと情報を伝えてくれる。 これからおこる万が一の時、津波の怖さを映像で知った人たちによって、救われる命は沢山あると思います。

Almost 10yrs later and these videos still leave me speechless. It really is unimaginable what the people of Japan went through that day as well as the months and years following. I watch these videos and have shown them to my young boys (8&6) so they understand the power and devastation that water can cause.

My heart and prayers go out to anyone hurt by this horrible tragedy.

I'm glad I'm not the only one obsessed with watching different clips from this tsunami.

I imagine just waiting for the water to come in, after the water drained away. The Japanese are great people who have suffered so much from this tragedy. We had a small earthquake today where I am in Poplar Bluff, MO, & my fear made me consider this event again. Be well Japan!

I have seen many of these vids and my heart always breaks watching people's homes and livelihoods washing away. How scary and traumatic it must of been during and months after. Even now in 2019 people are still hurting.

Yes, it really is very helpful to us when good people like this risk their lives so we can know what happened and HOW it happened. These video's are more helpful than people think. I remember growing up and hearing about tsunami's (called tidal waves where I lived), but we never SAW video of them until later on when technology permitted it. One question though, how did we "mess with mother nature"? You implied human did something to cause this particular event. Just wondering what it was???

As if the first wave wasn't bad enough, there's a second one just after. Just total crazy.

Impressionante! Lamentável pra com os irmãos japoneses! Nós cariocas sentimos muito essa tragédia.

Un abrazo a mis hermanos japoneses en esta tremenda experiencia.

Помоги таким трудолюбимому народу преодолеть все невзгоды!!!

たまたま上にあるのがそういうのばっかりだったのか知らないけどすっごい不謹慎な外国人多過ぎない？？（そうでない方ももちろんいますが…）

I'm so sorry for Japanese people 😢 lost life and property be strong 💪🙏 and prayers u . From the people of Cambodian all way love you.

This is an amazing display of the power of water. I wish I had not been catastrophic to the people

何年経ってもこの凄惨な光景は瞼の裏に焼き付いて離れません。被災者の方々へ哀悼の意を表します。合唱。

津波が来る前に三台程車が通ってたけど大丈夫なのかな？

あの日を忘れないとタイトルに書いてあるが、20年くらいたつと忘れてしまう...本当に時の流れは残酷だ

almost 3pm to 5pm, several times. 2nd one was bigger than 1st.

Nature is something else, my heart goes out to the people of Japan.

なぜ訛りが恥ずかしいのか？オレは君の書き込みが恥ずかしいよ。

God Bless all those people affected by this event. Gomen Nasai. Ganbatte . Ogenkide. Brian NZ.

C'est un désastre que de voir tout ce brisé en quelques minutes 😞😔⚓️

被災された皆様には心からお見舞い申し上げます。 私も画像で見させて頂いておりますが恐怖心しか起きません。 絶叫されて居られる方の悲鳴がこちらにも移ってきます。 本当に恐ろしい津波ですね。

KZfaq siempre me recomienda estos vídeos, y siempre cada vez que lo veo, me pone la piel de gallina el saber cómo los pobladores como se sintieron y como ven su vida (Terreno, inmuebles, o hasta algún familiar o amigos, etc.), siendo arrastrados por el agua 🥺

There's certainly no shortage of horrific footage of this tsunami. But this one truly reveals the scale and sheer height of water rushing in. The seawall appears to be at least 35+ feet high easily dwarfing the cars, ships and buildings around it. It's hard to imagine the surrounding ocean ever reaching such a height. Yet, in mere seconds the water swells and overtakes the wall easily.

the crazy part is its not a huge wave, its like a ripple but endless amount of water pushing in. wow the way it filled that bay

I've seen this before. I'm not sure I can watch it again. Blessings to Japan from the USA. our countries have suffered much this year, 2018.

years later and still heartbreaking to watch.

あれだけすごい防波堤あるのにこれなのか……。 このサイズの防波堤でも太刀打ちできないなら、もう人間には勝ち目ないね。 住まないとか根本的な考え方を変えないとだめなんだろうね……。

Как же нелегко жить так , когда постоянно в страхе за жизнь. Бог вам в помощь люди.

With this huge Tsunami we Japanese were thrown into grief , pain , sorrow and fear . It's drifted like as leaf as easily as it seems that the car was so light . The minds of Japanese people were swept away by the world of impermanence and evanescence . This video maker widely communicated this horror and sorrow to the world . I thank you as a Japanese person .

Watching the cove fill back up with water like a bath tub was chilling. No where to hide.

7:32 really puts it in perspective, the water on the other side of the barrier, being the same level on the other side! scary stuff! Then 8:50 the second wave! even more scary!. so many people dead. So sad.

respect for them

I am a filipino 11years old we suffered typhoon sendong and a lot of ppl died here in philippines.. i love japanese ppl i salute them all they are all brave .. i love japanese they are my inspiration even my father ,mother and brothers died in typhoon sendong.... i dont speak english very well :(

These videos from 10+ years ago are heartbreaking. It’s time for the KZfaqrs to start putting up additional content to lift people’s hearts. I want to see these places TODAY. I want to see them rebuilt and living again. I want to see the town survive.

南海トラフがヤバいと最近ニュースで見るようになったのでみにきました。改めて津波の怖さを再確認することができました。 高い堤防をこえて時間が経つほどその堤防の境目が分からなくなるほどの水がやってきて津波は水が塊で押し寄せてくるという例えがよくわかる動画だとおもいました。

水が引くところからの映像ははじめて見た。

When some people are confronted by an awesome act of mother nature they are left speechless,....then there is this guy.

津波は引き波が怖い。 逃げろ言われたら逃げなきゃ。 海沿いの人は、海面変動分かる(*っ´Д)巻き込まれないうちに逃げる。

巨大地震から数分で津波くる南海トラフ地震を控えてる地域の身としては、こんなに時間あったのに、どうして逃げなかったのかと、悲しくなります。

防潮堤越えたら一気ですね💦 絶望感が伝わってきます(T_T)

I think he was probably a very powerful local and he felt helpless for the 1st time ever and it made him a little more vocal.

absolutely unbelievable! one of the saddest and most riveting clips i have ever seen. :-(

Incredible amount of energy!!! Terrible situation!!! God bless you all!

So sad what happened there. Prayers for survivors and those who had to work towards saving us from the horrific tragedy and contamination!

This video is the first video that really hits home how incredibly tall that wave was. Those walls must be 10m or 30'ish feet. The power is so incredible. It makes me wonder if it would be survivable in a boat ( a decent sized boat.

What a truly sad date... Japan will never forget... lessons learned. RIP to all who lost their lives.

IT is 9 yers ago , but still my heart are bleeding for the Japanese people who were facing these oful kaos.

It's 2022 and we're still in the shadow of the Covid-19 pandemic, but footage of this day's horrors are still the most terrifying moments I've ever seen. I hope Japan is recovering well despite all of the irreplaceable losses.

I prayed for all the good people of Japan I'm so sorry this happened

横を通ってた車もまさかあんなに高い防潮堤を超えるなんて思って無かったんだろうな この一日で日本人の津波に関する考え方は一変した

I hope those cars where gone before it went over the wall.. :S crazy

О, Боже ! Сколько бедствий на этих бедолаг Японцев? Воистину стойкий , мужественный народ!!!

The most insane eyewitness video out there. My god that must have been terrifying.

Excellent video. It really opens your eyes to what really happens.

Thanks for the video. Poor people!

こんなん実際に経験したらまず死ぬのかなって思う

Who else yells for the people driving the cars to get to higher ground? They appear to be oblivious to what is coming. Ignore the sirens at your own peril. It breaks my heart.

Much condolences. Such loss. And bravery

Obrigado por seu comentário. Eu gostaria de agradecer o tipo que você sente.

思い出そうよ５年前のこと、大切な事！