【English subtitles　version】
“WAKATAKENOH”
能「竹生島」Noh Chikubu-shima (Chikubu-shima Island)
at Yarai Noh-Theatre (Kagurazaka, Tokyo)
July 25 ,2021
■能「竹生島」Noh Chikubu-shima (Chikubu-shima Island)
CAST
Old fisherman / Doragon Deity:Kennosuke Nakamori
Young women/ Benzaiten(Sarasvati):Miki KAWAI
Retainer:Yasuhiro NOGUCHI
Fellowers of retainer :Takuhiro NOGUCHI YouichiYOSHIDA
Nōkan (A Flute) :Yuusuke Kuribayashi
Kotsudumi (A Small Hand-Drum):Naoya TORIYAMA
Otsudumi (A Big Hand-Drum) :Takanori KAKIHARA
Taiko (Stick Drum):Youuichirou HAYASHI
Kōken : Yoshimasa KANZE Kazuhisa ENDO
Jiutai（Chorus）: Yuuichi HIROTA Nobuo NAKASHO Kouji OKUGAWA Yoshihisa ENDO Hideaki KOJIMA
--------------------------------
Camera operator：Sousuke KOMAI
Film Editor: Ryo SHIMADA
English subtitles Produced by Hinoki Shoten, Ltd.
Direction: Nakatsuka Yukiko
English subtitles : Petko　Slavov
In collaboration with the Hōsei University Nogami Memorial Noh Theatre Research Institute
Produced by Kanzekyuukoukai / Yarai-Noh Theater　　
yarai-nohgakudo...
Supported by the Agency for Cultural Affaires, Government of Japan
“ARTS for the Future!”